Table des Matières
Publicité
Liens rapides
KA01217D/14/FR/04.20
71483549
2020-06-01
Products
Instructions condensées
Proline Cubemass C
Capteur Coriolis
Ce manuel est un manuel d' I nstructions condensées, il ne
remplace pas le manuel de mise en service correspondant.
Instructions condensées partie 1 sur 2 : Capteur
Contiennent des informations sur le capteur.
Instructions condensées partie 2 sur 2 : Transmetteur
→ 2.
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Proline Cubemass C
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Proline Cubemass C
- Page 1 Services KA01217D/14/FR/04.20 71483549 2020-06-01 Instructions condensées Proline Cubemass C Capteur Coriolis Ce manuel est un manuel d' I nstructions condensées, il ne remplace pas le manuel de mise en service correspondant. Instructions condensées partie 1 sur 2 : Capteur Contiennent des informations sur le capteur.
-
Page 2: Instructions Condensées Pour Le Débitmètre
Proline Cubemass C Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Instructions condensées pour le débitmètre L' a ppareil se compose du transmetteur et du capteur. La procédure de mise en service de ces deux composants est décrite dans deux manuels distincts qui forment les Instructions condensées du débitmètre :... -
Page 3: Documentation Complémentaire Relative À L'appareil
Les "Instructions condensées partie 2 : Transmetteur" sont disponibles via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablette : Endress+Hauser Operations App Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans son manuel de mise en service et les autres documentations : •... -
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Proline Cubemass C Sommaire Informations relatives au document ..........5 Symboles utilisés . -
Page 5: Informations Relatives Au Document
Proline Cubemass C Informations relatives au document Informations relatives au document Symboles utilisés 1.1.1 Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. -
Page 6: Symboles De Communication
Informations relatives au document Proline Cubemass C Symbole Signification Terre de protection (PE) Une borne qui doit être mise à la terre avant de réaliser d' a utres raccordements. Les bornes de terre se trouvent à l' i ntérieur et à l' e xtérieur de l' a ppareil : •... -
Page 7: Consignes De Sécurité De Base
Proline Cubemass C Consignes de sécurité de base Symbole Signification Symbole Signification Zone explosible Zone sûre (zone non explosible) Sens d' é coulement Consignes de sécurité de base Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes dans le cadre de ses activités : ‣... -
Page 8: Sécurité Du Travail
Vérification en présence de cas limites : ‣ Dans le cas de fluides corrosifs et/ou de produits de nettoyage spéciaux : Endress+Hauser se tient à votre disposition pour vous aider à déterminer la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le produit, mais décline cependant toute garantie ou responsabilité... -
Page 9: Sécurité De Fonctionnement
Il est conforme aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. De plus, il est conforme aux directives UE répertoriées dans la Déclaration de Conformité UE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser ces faits par l' a pposition du marquage CE sur l' a ppareil. Sécurité informatique Notre garantie n' e st valable que si l' a ppareil est installé... -
Page 10: Réception Des Marchandises Et Identification De L'appareil
Réception des marchandises et identification de l' a ppareil Proline Cubemass C Réception des marchandises et identification de l'appareil Réception des marchandises Les références de commande sur le bordereau de livraison (1) et sur l' a utocollant du produit (2) sont-elles identiques ? Les références de... -
Page 11: Identification De L'appareil
• Si l' u ne de ces conditions n' e st pas remplie, adressez-vous à votre agence Endress +Hauser. • Selon la version d' a ppareil, le CD-ROM ne fait pas partie de la livraison ! La documentation technique est disponible via Internet ou l' a pplication Endress+Hauser Operations App. Identification de l'appareil Les options suivantes sont disponibles pour l' i dentification de l' a ppareil : •... -
Page 12: Stockage Et Transport
Stockage et transport Proline Cubemass C Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: A0030196 1 Exemple d' u ne plaque signalétique Référence de commande Numéro de série (Ser. no.) Référence de commande étendue (Ext. ord. cd.) Code matriciel 2D (QR code) Pour plus de détails sur l' i nterprétation des indications de la plaque signalétique, voir le... -
Page 13: Appareils De Mesure Sans Anneaux De Suspension
Proline Cubemass C Stockage et transport A0029252 Ne pas enlever les disques ou capots de protection montés sur les raccords process. Ils évitent d' e ndommager mécaniquement les surfaces d' é tanchéité et d' e ncrasser le tube de mesure. -
Page 14: Transport Avec Un Chariot Élévateur
Montage Proline Cubemass C 4.2.3 Transport avec un chariot élévateur Lors d' u n transport dans une caisse en bois, la structure du fond permet de soulever la caisse dans le sens horizontal ou des deux côtés avec un chariot élévateur. -
Page 15: Position De Montage
Proline Cubemass C Montage A0028773 2 Montage dans un écoulement gravitaire (par ex. applications de dosage) Réservoir Capteur Diaphragme, restriction Vanne Cuve de dosage Ø diaphragme, restriction [mm] [in] [mm] [in] ¹⁄₂₄ 0,03 ¹⁄₁₂ 0,06 ¹⁄₈ 0,12 ¹⁄₄ 0,20 Position de montage Le sens de la flèche sur la plaque signalétique du capteur permet de monter ce dernier... -
Page 16: Longueurs Droites D'entrée Et De Sortie
Montage Proline Cubemass C Position de montage Recommandation Position de montage verticale A0015591 Position de montage horizontale, transmetteur en haut A0015589 Position de montage horizontale, transmetteur en bas A0015590 Position de montage horizontale, transmetteur sur le côté A0015592 Les applications avec des températures de process basses peuvent réduire la température ambiante. Cette position est recommandée pour respecter la température ambiante minimale pour le transmetteur. -
Page 17: Isolation Thermique
Proline Cubemass C Montage En cas d' u tilisation en extérieur : • Monter l' a ppareil de mesure à un endroit ombragé. • Eviter un rayonnement solaire direct, notamment dans les régions climatiques chaudes. • Eviter les fortes intempéries. - Page 18 Montage Proline Cubemass C Chauffage AVIS Surchauffe de l'électronique de mesure en raison d'une température ambiante trop élevée ! ‣ Respecter la température ambiante maximale admissible pour le transmetteur. ‣ Selon la température de process, respecter les exigences liées à l' e mplacement de montage.
-
Page 19: Montage Mural
Proline Cubemass C Montage La position du disque de rupture est indiquée par un autocollant situé juste à côté. RUPTURE DISK A0029940 Autocollant du disque de rupture Pour plus de détails sur l' u tiliser d' u n disque de rupture : voir le manuel de mise en service de l' a ppareil. -
Page 20: Plaque De Montage
Montage Proline Cubemass C A0030286 Horizontale Appareil posé sur un support fixe A0030287 Plaque de montage Pour la fixation ou la pose sur une surface plane, il est possible d' u tiliser la plaque de montage universelle (variante de commande "Accessoires", option PA). -
Page 21: Montage De L'appareil De Mesure
Proline Cubemass C Montage 8 mm A0019768 4 Kit de montage pour plaque de montage Cubemass 1 x plaque de montage Cubemass 4 x vis M5 x 8 4 x oeillet Etalonnage du zéro Tous les appareils sont étalonnés d' a près les derniers progrès techniques. L' é talonnage se fait sous les conditions de référence. -
Page 22: Montage Du Capteur
Montage Proline Cubemass C 5.2.3 Montage du capteur AVERTISSEMENT Danger dû à une étanchéité insuffisante du process ! ‣ Veiller à ce que le diamètre intérieur des joints soit égal ou supérieur à celui du raccord process et de la conduite. -
Page 23: Mise Au Rebut
Proline Cubemass C Mise au rebut Mise au rebut Démontage de l'appareil de mesure Mettre l' a ppareil hors tension. AVERTISSEMENT Mise en danger de personnes par les conditions de process. ‣ Tenir compte de conditions de process dangereuses comme la pression dans l' a ppareil de mesure, les températures élevées ou les produits agressifs. - Page 24 www.addresses.endress.com...