Dimensions
136.6 (5.38)**
32
15
Version compacte, exemple MNPT 1"
32
16
Version à tube d' e xtension, exemple MNPT 1"
Poids
Matériaux
20
112 (5.38)*
66.4 (2.61)
47.9 (1.89)
38 (1.5)
190.8 (7.51)**
176 (6.93)*
116.8 (4.57)
98.3 (3.87)
Tenez compte des spécifications de température et de pression pour les joints utilisés chez le
client.
Endress+Hauser fournit des raccords process filetés DIN/EN en inox selon AISI 316L (matériau
DIN/EN 1.4404 ou 1.4435). Du point de vue de leurs propriétés de stabilité à la température,
les matériaux 1.4404 et 1.4435 sont classés 13E0 dans la norme EN 1092-1 tableau 18. La
composition chimique de ces deux matériaux peut être identique.
Type de capteur
Version compacte avec adaptateur de process G ½" et connecteur
électrovanne
pour température de process jusqu' à 100 °C (212 °F)
Version à tube d' e xtension avec adaptateur de process G ½" et
connecteur électrovanne
pour température de process jusqu' à 150 °C (302 °F)
Spécifications des matériaux selon AISI et DIN EN.
Matériaux en contact avec le process
Composant
Lames vibrantes
Adaptateur de process
Tube d' e xtension
Joint pour manchon à souder avec G ¾", G 1"
Joint plat
Version
Description
VCJ
Filetage ASME MNPT 1"
XDJ
Filetage EN10226 R 1"
Pression et température (maximum) :
+40 bar (+580 psi) à +150 °C (+302 °F)
Les dimensions sont valables pour MNPT 1" et R 1".
A0022330
38 (1.5)
A0022331
Matériau
316L
316L (1.4404/1.4435)
316L (1.4404/1.4435)
VMQ
FA (matériau composite à base de fibres aramides
combiné à du NBR)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Poids
Env. 140 g (4,938 oz)
Env. 169 g (5,961 oz)
Endress+Hauser