Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Endress+Hauser Manuels
Commutateurs
Solicap S FTI77
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser Solicap S FTI77. Nous avons
5
Endress+Hauser Solicap S FTI77 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique, Instructions Condensées
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Manuel De Mise En Service (80 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Commutateurs
| Taille: 4.51 MB
Table des Matières
Instructions Condensées
3
Configuration et Mise Sous Tension de L'appareil
4
Table des Matières
5
Conseils de Sécurité
6
Utilisation Conforme
6
Installation, Mise en Route, Utilisation
6
Sécurité de Fonctionnement
6
Conseils et Symboles de Sécurité
7
Identification
8
Désignation de L'appareil
8
Identification de L'appareil
8
Contenu de la Livraison
10
Documentation Jointe
10
Certificats et Agréments
10
Sigle CE, Déclaration de Conformité
10
Montage
11
Montage Rapide
11
Réception des Marchandises, Transport, Stockage
11
Aperçu
12
Boîtier
13
Hauteurs du Boîtier Avec Adaptateur
14
Raccords Process et Brides
14
Sondes à Fer Plat FTI77 pour Solides en Vrac à Faible Granulométrie
15
Sondes à Fer Plat FTI77 pour Solides en Vrac à Forte Granulométrie
16
Conseils de Montage
17
Implantation des Sondes à Fer Plat FTI77
19
Longueur de Sonde et Recouvrement Minimal
21
Implantation des Sondes à Câble FTI77
22
Montage Correct
22
Montage Incorrect
22
Montage Dans une Cuve Non Conductrice
24
Conditions de Mesure
25
Avec Boîtier Séparé
26
Hauteurs de Construction
26
Sonde Sans Compensation Active de Colmatage
27
Raccourcir le Câble de Raccordement
28
Sonde Avec Compensation Active de Colmatage
29
Installation D'un Support pour Montage Mural et Sur Conduite
30
Support Mural
30
Montage Mural
31
Montage Sur Conduite
31
Contrôle de Montage
31
Câblage
32
Raccordement Recommandé
32
Compensation de Potentiel
32
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
32
Spécification de Câble
32
Câblage Dans les Boîtiers F16, F15, F17, F13
33
Câblage Dans un Boîtier T13
34
Raccordement de L'appareil
35
Compartiment de Raccordement
35
Entrée de Câble
35
Protection
35
Electronique FEI51 (AC 2 Fils)
36
Alimentation
36
Signal de Défaut
36
Charge Pouvant Être Raccordée
36
Raccordement de L'électronique FEI52 (DC PNP)
37
Raccordement de L'électronique FEI53 (3 Fils)
38
Raccordement de L'lectronique FEI54 (AC/DC Avec Sortie Relais)
39
Raccorder L'électronique FEI55
40
Sil2/Sil3)
40
Sécurité Fonctionnelle (SIL)
40
Raccorder L'électronique FEI57S (PFM)
41
Signal de Sortie
41
Contrôle de Raccordement
42
Configuration
43
Eléments D'affichage et de Configuration pour FEI51, FEI52, FEI54, FEI55
43
Eléments D'affichage et de Configuration pour FEI53, FEI57S
45
Mise en Service
46
Contrôle de L'installation et du Fonctionnement
46
Mise en Service des Électroniques FEI51, FEI52, FEI54, FEI55
46
Réglages de Base : Aperçu
46
Régler la Gamme de Mesure
47
Effectuer un Étalonnage Vide
48
Effectuer un Étalonnage Plein
49
Effectuer un Étalonnage Vide et Plein
50
Reset : Étalonnage et Décalage du Point de Commutation
51
Régler le Décalage du Point de Commutation
52
Régler la Régulation entre Deux Points et le Mode de Colmatage
53
Régler la Temporisation de Commutation
54
Activer L'autotest (Test de Fonctionnement)
55
Régler le Mode de Sécurité MIN/MAX et SIL
56
Verrouillage du Mode SIL (Uniquement Avec L'électronique FEI55)
56
Restaurer les Réglages Par Défaut
59
Signaux de Sortie
60
Mise en Service Avec les Électroniques FEI53 ou FEI57S
62
Régler le Mode Alarme en cas de Dépassement de la Gamme de Mesure
62
Maintenance
65
Accessoires
66
Capot de Protection
66
Parafoudre Haw56X
66
Bride Adaptatrice FAU70E / FAU70A
67
Suppression des Défauts
68
Diagnostic D'erreur Sur L'électronique
68
Activer le Diagnostic D'erreurs
68
Pièces de Rechange
69
Electonique
69
Couvercle pour Boîtier
69
Jeu de Joints pour Boîtier Inox
69
Câble pour Boîtier Séparé
69
Retour de Matériel
70
Mise au Rebut
70
Historique du Software
70
Adresses D'endress+Hauser
70
Caractéristiques Techniques
71
Grandeurs D'entrée
71
Grandeurs de Sortie
71
Précision de Mesure
72
Electronique
72
Conditions D'utilisation : Environnement
72
Résistance aux Chocs
73
Conditions D'utilisation : Process
74
Gamme de Température de Process
74
Version Compacte
74
Version Avec Boîtier Séparé
74
Gamme de Pression de Process
75
Exemples D'application
75
Normes et Directives Externes
75
Documentation Complémentaire
76
Information Technique
76
Index
77
Declaration of Hazardous Material and De-Contamination
79
Déclaration de Matériaux Dangereux et de Décontamination
79
Publicité
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Information Technique (48 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 3.13 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Principe de Fonctionnement et Construction du Système
4
Principe de Mesure
4
Exemples D'application
4
Ensemble de Mesure
5
Détecteur de Niveau
5
Régulation entre Deux Points (Fonction S)
5
Variantes D'électronique
7
Intégration Système Par Fieldgate
8
Conditions D'utilisation : Montage
9
Conseils de Montage
9
Remarques Générales
9
Implantation des Sondes à Fer Plat FTI77
10
Implantation des Sondes à Câble FTI77
12
En cas de Formation de Dépôt
14
Montage Dans une Cuve Non Conductrice
14
Sonde Avec Boîtier Séparé
16
Hauteurs de Construction
16
Support Mural
17
Conditions D'utilisation : Environnement
18
Température Ambiante
18
Température de Stockage
18
Classe Climatique
18
Protection
18
Résistance aux Vibrations
18
Nettoyage
18
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
18
Résistance aux Chocs
18
Conditions D'utilisation : Process
19
Gamme de Température de Process
19
Limites de Pression de Process
19
Etat de L'agrégat
19
Construction Mécanique
20
Aperçu
20
Boîtier
21
Sondes à Fer Plat FTI77 pour Solides en Vrac à Forte Granulométrie
24
Matériaux
25
Poids
25
Grandeurs D'entrée
26
Grandeur de Mesure
26
Gamme de Mesure (Valable pour Toutes les Fei5X)
26
Signal D'entrée
26
Conditions de Mesure
26
Longueur de Sonde Minimale pour Produits Non Conducteurs
26
Grandeurs de Sortie
27
Isolation Galvanique
27
Comportement à la Commutation
27
Comportement à la Mise Sous Tension
27
Mode de Sécurité
27
Temporisation de Commutation
27
Electronique FEI51 (AC 2 Fils)
28
Alimentation
28
Raccordement Électrique
28
Signal de Défaut
28
Signal de Sortie
28
Charge Pouvant Être Raccordée
28
Electronique FEI52 (DC PNP)
29
Alimentation
29
Raccordement Électrique
29
Signal de Sortie
29
Signal de Défaut
29
Charge Pouvant Être Raccordée
29
Electronique FEI53 (3 Fils)
30
Alimentation
30
Raccordement Électrique
30
Signal de Sortie
30
Signal de Défaut
30
Charge Pouvant Être Raccordée
30
Electronique FEI54 (AC/DC Avec Sortie Relais)
31
Alimentation
31
Raccordement Électrique
31
Signal de Sortie
31
Signal de Défaut
31
Charge Pouvant Être Raccordée
31
Electronique FEI55 (8/16 Ma ; SIL2/SIL3)
32
Alimentation
32
Raccordement Électrique
32
Signal de Sortie
32
Signal de Défaut
32
Charge Pouvant Être Raccordée
32
Electronique FEI57S (PFM)
33
Alimentation
33
Raccordement Électrique
33
Signal de Sortie
33
Signal de Défaut
33
Charge Pouvant Être Raccordée
33
Electronique FEI58 (NAMUR Front H-L)
34
Alimentation
34
Raccordement Électrique
34
Signal de Sortie
34
Signal de Défaut
34
Charge Pouvant Être Raccordée
34
Raccordement Électrique
35
Connecteur
35
Entrée de Câble
35
Précision de Mesure
36
Conditions de Référence
36
Point de Commutation
36
Influence de la Température Ambiante
36
Interface Utilisateur
37
Electroniques
37
Electronique
39
Certificats et Agréments
40
Sigle CE
40
Autres Certificats
40
Normes et Directives Externes
40
Informations à Fournir à la Commande
41
Solicap S FTI77
41
Accessoires
43
Capot de Protection
43
Parafoudre Haw56X
43
Bride Adaptatrice FAU70E / FAU70A
43
Pièces de Rechange
44
Documentation Complémentaire
44
Information Technique
44
Manuel de Mise en Service
44
Certificats
44
Brevets
45
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Information Technique (44 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 3.37 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Principe de Fonctionnement et Construction du Système
4
Principe de Mesure
4
Exemples D'application
4
Ensemble de Mesure
5
Détecteur de Niveau
5
Régulation entre Deux Points (Fonction Δs)
5
Variantes D'électronique
7
Intégration Système Par Fieldgate
8
Conditions D'utilisation : Montage
9
Conseils de Montage
9
Implantation des Sondes à Fer Plat FTI77
10
Implantation des Sondes à Câble FTI77
12
En cas de Formation de Dépôt
14
Montage Dans une Cuve Non Conductrice
14
Conditions D'utilisation : Environnement
16
Température Ambiante
16
Température de Stockage
16
Classe Climatique
16
Protection
16
Résistance aux Vibrations
16
Nettoyage
16
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
16
Résistance aux Chocs
16
Conditions D'utilisation : Process
17
Gamme de Température de Process
17
Limites de Pression de Process
17
Etat de L'agrégat
17
Sonde Avec Boîtier Séparé
18
Hauteurs de Construction
18
Construction Mécanique
20
Aperçu
20
Boîtier
21
Hauteurs du Boîtier Avec Adaptateur
22
Raccords Process et Brides
22
Détection de Niveau Avec Solicap S FTI77
23
Sondes FTI77 pour Solides en Vrac à Faible Granulométrie
23
Sondes FTI77 pour Solides en Vrac à Forte Granulométrie
24
Caractéristiques Techniques (Sondes)
25
Matériaux
25
Poids
25
Grandeurs D'entrée
26
Grandeur de Mesure
26
Gamme de Mesure (Valable pour Toutes les Fei5X)
26
Signal D'entrée
26
Conditions de Mesure
26
Longueur de Sonde Minimale pour Produits Non Conducteurs
26
Grandeurs de Sortie
27
Isolation Galvanique
27
Comportement à la Commutation
27
Comportement à la Mise Sous Tension
27
Mode de Sécurité
27
Temporisation de Commutation
27
Electronique FEI51 (AC 2 Fils)
28
Alimentation
28
Raccordement Électrique
28
Signal de Défaut
28
Signal de Sortie
28
Maintenance Requise
28
Charge Pouvant Être Raccordée
28
Electronique FEI52 (DC PNP)
29
Alimentation
29
Raccordement Électrique
29
Signal de Sortie
29
Signal de Défaut
29
Charge Pouvant Être Raccordée
29
Electronique FEI53 (3 Fils)
30
Alimentation
30
Raccordement Électrique
30
Signal de Sortie
30
Signal de Défaut
30
Charge Pouvant Être Raccordée
30
Electronique FEI54 (AC/DC Avec Sortie Relais)
31
Alimentation
31
Raccordement Électrique
31
Signal de Sortie
31
Signal de Défaut
31
Charge Pouvant Être Raccordée
31
Electronique FEI55 (8/16 Ma ; SIL2/SIL3)
32
Alimentation
32
Raccordement Électrique
32
Signal de Sortie
32
Signal de Défaut
32
Charge Pouvant Être Raccordée
32
Electronique FEI57S (PFM)
33
Alimentation
33
Raccordement Électrique
33
Signal de Sortie
33
Signal de Défaut
33
Charge Pouvant Être Raccordée
33
Alimentation
34
Raccordement Électrique
34
Entrée de Câble
34
Précision de Mesure
34
Conditions de Référence
34
Influence de la Température Ambiante
34
Interface Utilisateur
35
Electroniques
35
Certificats et Agréments
37
Sigle CE
37
Certificats Ex
37
Normes et Directives Externes
37
Informations à Fournir à la Commande
37
Solicap M FTI77
37
Accessoires
40
Capot de Protection
40
Parafoudre Haw56X
40
Bride Adaptatrice FAU70E / FAU70A
41
Pièces de Rechange
41
Documentation Complémentaire
42
Information Technique
42
Manuel de Mise en Service
42
Conseils de Sécurité (ATEX)
42
Sécurité Fonctionnelle (SIL2/SIL3)
42
Brevets
42
Publicité
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Manuel De Mise En Service (92 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 3.06 MB
Endress+Hauser Solicap S FTI77 Instructions Condensées (29 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 1.08 MB
Table des Matières
Documents Connexes
2
Informations Relatives au Document
2
Symboles Électriques
3
Symboles D' O Utils
3
Symboles pour Certains Types D'informations et Graphiques
3
Information Technique
4
Consignes de Sécurité de Base
5
Exigences Imposées au Personnel
5
Sécurité du Produit
6
Réception des Marchandises et Identification du Produit
6
Stockage et Transport
6
Conditions de Montage
6
Informations et Précautions Générales
6
Isolation Thermique
7
Montage du Capteur
9
Montage de la Sonde à Fer Plat FTI77
10
Montage de la Sonde Dans un Silo à Parois en Béton
11
Montage de la Sonde Dans un Silo à Parois en Plastique
11
Longueur de Sonde et Couverture Minimale
13
Montage de la Sonde à Câble FTI77
14
Montage de la Sonde Dans le Toit du Silo
15
Gamme de Longueurs de Capteur
18
Raccourcissement du Câble
19
Raccordement Électrique
20
Exigences pour le Raccordement
21
Compensation de Potentiel
21
Spécification de Câble
21
Connecteur
21
Entrée de Câble
22
Câblage et Raccordement
22
Compartiment de Raccordement
22
Raccordement de L'appareil de Mesure
24
Mise en Service
25
Contrôle du Montage et du Fonctionnement
25
Mise Sous Tension de L'appareil de Mesure
25
Publicité
Produits Connexes
Endress+Hauser Liquiphant S FTL70
Endress+Hauser Liquiphant S FTL71
Endress+Hauser Liquiphant S FTL70-7 Serie
Endress+Hauser Liquiphant S FTL71-7 Serie
Endress+Hauser Liquiphant S FTL51
Endress+Hauser Deltabar S FMD77
Endress+Hauser Deltabar S FMD76
Endress+Hauser Prosonic S FMU90 HART
Endress+Hauser Fieldgate SFG500
Endress+Hauser Micropilot S FMR531
Endress+Hauser Catégories
Instruments de mesure
Appareils de mesure
Capteurs
Émetteurs
Instruments d'analyse
Plus Manuels Endress+Hauser
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL