Recommendations; Maintenance; Guarantee Information - JANE CONCORD KOOS Mode D'emploi

K. RECOMMENDATIONS
Keep this instruction manual for future reference. Always store it in
the pocket on the rear cover.
Make sure that inside the car, luggage and any other objects likely to
cause harm in an accident are correctly fastened or stored.
The KOOS iSIZE R1 safety seat should be securely fastened to your
vehicle using the COMFY Base, or the vehicle seat belts, even when it
is not in use, because in the event of an accident it could cause injury
to the other occupants of the vehicle.
Remember not to use the KOOS iSIZE R1 safety seat in cars fitted with
front air-bags, unless they can be disconnected or deactivated. You
will need to check this with the car manufacturer or seller.
28
EN
L. MAINTENANCE
Do not expose the cover to extended periods of sunlight. While the seat
is not in use, cover it or store it in the cars trunk.
Wash the plastic parts in warm soapy water and dry all the
components thoroughly. The cover can be removed for washing for
which you should follow these instructions:
Open the harness safety buckle. Remove the seat insert and pass
the buckle through the slit in the upholstery. Remove the padding
by opening the bag in the back of the insert
Carefully take the upholstery off the frame of your KOOS iSIZE R1 seat.
Wash by hand and never above 30ºC.
Follow the same procedure but in reverse to put the cover back on.
M. GUARANTEE INFORMATION
Este artículo dispone de garantía según lo estipulado en el
R.D. Legislativo 1 / 2015 de 24 de julio. Conserve la factura de
compra, es imprescindible que se presente en la tienda donde
adquirió el producto para justificar su validez ante cualquier
reclamación.
Quedan excluidos de la presente garantía aquellos defectos
o averías producidas por un uso inadecuado del artículo o el
incumplimiento de las normas de seguridad y mantenimiento
descritas en las hojas de instrucciones y en las etiquetas de
lavado, así como los elementos de desgaste por uso normal y
manejo diario.
La etiqueta que contiene el número de chasis de su modelo no
debe ser arrancada bajo ningún concepto, contiene información
importante
NOTICE: For the maximum safety and care of your new JANÉ
!
product, it is very important that you complete the registration
card found on the web page www.janeworld.com. This registra-
tion means we can inform you, if necessary, of the evolution and
maintenance of your product. Additionally, if you would like, we
can also inform you about new models or news that we think
may be useful for you.
EN 29