- Ne faire aucune modification sur le système d'attache; en
cas contraire vous pourriez compromettre la sécurité de
votre bébé.
- Le système de fixation ne doit pas être abîmé ni coincé
dans les pièces mobiles de l'intérieur du véhicule ou dans
les portes.
- Protéger les parties sans housse du système de fixation des
rayons solaires directs pour éviter le contact de la peau du
bébé avec des parties ayant une température élevée.
- Il est très important de ne pas utiliser d'articles d'occa-
sion, puisque seul JANÉ peut garantir la totale sécurité
des articles utilisés par le premier acheteur.
- Pour une croissance correcte de votre bébé, nous vous
conseillons de ne pas abuser du siège auto, en position as-
sise, lors de voyages prolongés. Laissez-le se reposer sou-
vent dans une nacelle ou un lit, en position allongée.
- Respecter rigoureusement la notice pour l'utilisation cor-
recte du système de rétention afin de garantir la sécurité
du bébé. Renseignez-vous en outre sur la Loi de la Circula-
tion routière du pays où vous circulez avec votre véhicule.
- Indiquez également à votre accompagnateur la façon de
sortir le bébé en cas d'accident.
- Attacher les bagages et les objets pour réduire le risque
de lésions en cas d'accident.
- La notice doit toujours se trouver avec le siège-auto.
36
FR
- Il est interdit d'utiliser des accessoires ou des pièces
de rechange et les infractions annuleront toutes les
garanties et les réclamations de responsabilité. Seuls
les accessoires approuvés par Jané sont autorisés.
- Votre siège-auto devra être remplacé par un neuf lors-
qu'il aura été soumis à de violentes tensions après un
accident, ou envoyé au fabriquant avec un rapport de
l'accident pour sa vérification.
- Ne pas installer le siège sur des places transversales ou
dans le sens contraire à la marche, c'est très dangereux.
- ATTENTION : Renseignez-vous sur le code de la route en
vigueur dans le pays de circulation. L'utilisation de votre
système de retenue des enfants peut être limitée.
- Le siège auto KOOS iSIZE R1 devra être fixé correctement
avec les ceintures de sécurité ou la base ISOfix, même s'il
n'est pas utilisé, puisqu'en cas d'accident, il pourrait se dé-
crocher, provoquant des dommages aux occupants de la
voiture.
- Compatible uniquement avec un véhicule équipé de cein-
tures de sécurité à 3 points conformes au règlement UN/
ECE nº 16 ou autres équivalents.
- Pour les sièges auto utilisés avec un châssis, ce véhicule ne
remplace pas un couffin ou un lit. Si l'enfant a besoin de dor-
mir, l'installer dans une nacelle, un couffin ou un lit adéquats.
D. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
Afin de protéger de façon appropriée votre bébé et d'assurer son
confort et sa sécurité dans la voiture, vous devrez obligatoirement
respecter les instructions suivantes:
Valable seulement pour les véhicules dotés de système de fixation
ISOFIX, homologués selon le Règlement ECE-14 ou autres normes
équivalentes.
Votre siége auto KOOS iSIZE R1 peut être installé aussi bien sur le siège
avant, s'il ne comporte pas d'Airbag, qu'à l'arrière de votre véhicule.
De toutes façons, il est conseillé de l'installer sur les sièges arrière.
Si vous le mettez sur le siège avant du véhicule, celui-ci NE DOIT PAS
comporter d'Airbag ou bien il doit être déconnecté.
Si le siège auto est installé sur le siège avant du véhicule, il ne doit pas
être équipé d'airbag ou l'airbag doit être désactivé.
Tous les systèmes de sécurité ne sont pas exactement équivalents,
c'est pourquoi nous vous conseillons de vérifier que votre KOOS iSIZE
R1 s'adapte à la voiture où il sera monté.
Il est très important de ne pas utiliser d'articles d'occasion, puisque
seul JANÉ peut garantir la totale sécurité des articles utilisés par le
premier acheteur.
JANÉ recommande de remplacer votre siège auto KOOS iSIZE R1 par un
nouveau lorsqu'il a été soumis à de violentes tensions après un accident.
Vérifier que toutes les ceintures du siège sont dans leur position correcte
et bien réglées dans le KOOS iSIZE R1. S'assurer qu'aucune ceinture
n'est enroulée. Faire comprendre à l'enfant qu'il ne doit, sous au-
cun prétexte, manipuler les ceintures ou les fixations des ceintures.
E. CONNAÎTRE VOTRE SIÈGE-AUTO DE SÉCURITÉ
Votre siège auto KOOS iSIZE R1 a été conçu en tenant compte des der-
nières avancées en matière de sécurité et il a été testé dans les condi-
tions les plus dures. Il dispose des prestations suivantes:
Installation dans la voiture:
Conçu pour une installation facile sur une base avec système ISOFIX
(voir chapitre INSTALLATION DU SIÈGE DANS LE VÉHICULE avec la base
ou sans la base, en utilisant dans ce cas les ceintures de sécurité de
votre véhicule (cf. chapitre G. INSTALLATION DE KOOS iSIZE R1 AVEC
CEINTURE DE SÉCURITÉ DE L'AUTOMOBILE).
Commodité et sécurité pour le bébé:
Harnais intégré à 3 points.
Aération de la carcasse pour faciliter la transpiration.
Matériau absorbant les impacts sur toute la surface en contact avec
le bébé.
Appuie-tête, protégeant la tête, réglable sur 5 hauteurs.
Rehausseur de siège, pour nouveau-nés jusqu'à 60 cm.
Commodité pour les parents:
Fixations Pro-fix compatibles avec n'importe quelle poussette Jané
(Toujours consulter la notice de chaque châssis pour confirmer la
compatibilité avant de le monter).
Poignée de transport, 3 positions:
Position 1 : Repos. Dans cette position l'anse est intégrée dans la struc-
FR
37