Instrucciones Generales; Conociendo Su Silla De Seguridad - JANE CONCORD KOOS Mode D'emploi

- No haga ningún cambio en el sistema de sujeción; con ello
pondría en peligro la seguridad de su bebé.
- El sistema de sujeción no debe dañarse ni atascarse con las
piezas móviles del interior del vehículo ni con las puertas.
- Proteja las zonas no tapizadas del sistema de sujeción con-
tra la radiación solar directa para evitar el contacto de la
piel del bebé con partes a elevada temperatura.
- Es muy importante no utilizar productos de segunda mano,
ya que JANÉ sólo puede garantizar la total seguridad en
artículos usados por su primer comprador.
- Para el correcto desarrollo de su bebé aconsejamos no
abusar de la silla de seguridad con prolongados viajes, dé-
jelo reposar frecuentemente en un capazo o cama debida-
mente estirado.
- No seguir cuidadosamente las instrucciones para el correc-
to uso del sistema de retención puede ser peligroso para la
seguridad del bebé. Adicionalmente, compruebe la Ley de
Tráfico del país donde circule con su automóvil.
- Informe también a su acompañante sobre la forma de sacar
al niño en caso de accidente.
- Asegurar el equipaje y los objetos para reducir el riesgo de
daños en caso de accidente.
- El manual de instrucciones debe llevarse siempre con la
silla.
8
ES
- No está permitido el uso de accesorios ni piezas de recam-
bio y las contravenciones anulan todas las garantías y re-
clamaciones por responsabilidad. Se excluyen solamente
los accesorios aprobados por Jané.
- Su silla debe sustituirse por una nueva cuando haya sido some-
tida a violentas tensiones después de un accidente, o enviarla
al fabricante con un informe del accidente para su verificación.
- No instale la silla en plazas transversales o contrarias a la
dirección de la marcha, es muy peligroso.
- ATENCIÓN: Infórmese de la legislación de tráfico vigente en
el país por el que circule. Puede restringir el uso de su siste-
ma de retención infantil.
- La silla de seguridad KOOS iSIZE R1 deberá estar fijada de-
bidamente con los cinturones de seguridad o la base ISOfix,
aunque no se esté utilizando, ya que en caso de accidente
podría resultar despedida provocando daños a los ocupan-
tes del vehículo.
- Sólo compatible si el vehículo está equipado con cinturones
de seguridad de 3 puntos homologados según Reglamento
UN/ECE No.16 o reglamentos equivalentes.
- Para los asientos de coche usados en conjunción con un
chasis, este vehículo no reemplaza a una cuna o una cama.
Si el niño necesita dormir, entonces se debería colocar en un
capazo, cuna o cama adecuados.
D. INSTRUCCIONES GENERALES
Con el fin de proteger adecuadamente al bebé y, asegurar su
confort y sujeción dentro del automóvil será necesario que respete
las siguientes instrucciones:
Es válido sólo para automóviles dotados de sistema de anclaje
ISOFIX, homologados según el Reglamento ECE-14 u otras normas
equivalentes.
Su silla KOOS iSIZE R1 puede ser instalada tanto en el asiento delantero,
si no lleva air-bag, como en el trasero de su automóvil. De todas
formas, se aconseja instalarla en los asientos traseros. Si se sitúa en el
asiento delantero del automóvil, este NO deber tener Air-Bag o debe
estar desconectado.
ATENCIÓN: Infórmese de la legislación de tráfico vigente en el país por
el que circule. Puede restringir el uso de su sistema de retención infantil.
No todos los sistemas de seguridad son exactamente iguales, por lo
que aconsejamos que compruebe su KOOS iSIZE R1 en el automóvil
que vaya a ser montado.
Es muy importante no utilizar productos de segunda mano, ya que
JANÉ solo puede garantizar la total seguridad en artículos usados
por su primer comprador.
JANÉ recomienda sustituir su silla de seguridad KOOS iSIZE R1 por una
nueva cuando haya sido sometida a violentas tensiones después de
un accidente.
Compruebe que todos los cinturones de su silla están en su correcta
posición y debidamente ajustados en su KOOS iSIZE R1. Vigile que
ningún cinturón esté enroscado. Debe hacer entender al niño que bajo
ningún concepto manipule los cinturones o los enganches del mismo.
E. CONOCIENDO SU SILLA DE SEGURIDAD
Su silla de seguridad KOOS iSIZE R1 ha sido diseñada teniendo en cuen-
ta los últimos avances en materia de seguridad y ha sido testada en
las condiciones más duras. Dispone de las siguientes prestaciones:
Instalación en el vehículo:
Preparada para una fácil instalación sobre una base con sistema
ISOFIX (Ver apartado INSTALACIÓN DE LA SILLA EN SU AUTOMÓVIL con la base
y también sin la base, con los cinturones de su automóvil (ver apartado G. INS-
TALACIÓN DE KOOS iSIZE R1 CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DEL AUTOMÓVIL).
Comodidad y seguridad para el bebé:
Arnés integrado de 3 puntos.
Aireación en la carcasa para facilitar la transpiración.
Material absorbente de impactos en toda la superficie en contacto con
el bebé.
Cabezal, que protege la cabeza, regulable en 5 alturas.
Reductor de asiento, para bebés recién nacidos y hasta 60 cm de altura.
Comodidad para los padres:
Anclajes Pro-fix compatible con cualquier cochecito Jané (consultar
siempre las instrucciones de cada chasis para confirmar compatibi-
lidad antes de montar).
Asa de transporte, con 3 posiciones:
Posición 1: Reposo. En esta posición el asa queda integrada con la car-
casa. Esta posición es libre, no queda bloqueada.
ES 9