NL
Vouw bladzijde 3 helemaal open, zodat u steeds
een overzicht hebt van de bedieningselementen
B
en de aansluitingen.
Inhoud
1
Bedieningselementen en aansluitingen . 12
1.1 Frontpaneel, display, afstandsbediening . . . 12
1.2 Achterzijde van het toestel . . . . . . . . . . . . . 12
1.3 CD-magazijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . 12
3
Toepassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4
De transportbeveiliging verwijderen . . . . 12
5
De CD-speler opstellen en aansluiten . . . 12
6
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.1 In- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.2 De CD's in het magazijn plaatsen . . . . . . . . 13
6.3 Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 Alle CD's in het magazijn afspelen . . . . . . . 13
6.5 Een track of een CD herhaald afspelen . . . 13
6.6 Tracks in een willekeurige volgorde
afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.7 Alle tracks van een CD of telkens de
eerste track van elke CD in het magazijn
kort voorbeluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.8 Externe besturingsmogelijkheden . . . . . . . . 13
6.9 Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7
Onderhoud van de CD-speler . . . . . . . . . . 13
8
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 13
16 Toetsen DISC DOWN (D-DN)*
(D-UP)*
om de vorige CD resp. de volgende
CD in het magazijn te selecteren
*opschrift op de afstandsbediening
1.2 Achterzijde van het toestel (fig. 5)
17 Netaansluiting voor verbinding met een meegele-
verd netsnoer op een stopcontact 230 V~/50 Hz
18 Zekeringhouder;
vervang een gesmolten zekering uitsluitend door
een zekering van hetzelfde type
19 Schroefaansluitingen DC POWER voor aansluit-
ing van een 24 V-noodvoedingsspanning;
u kan de aansluitingen loskoppelen om het toe-
stel beter te hanteren
20 Mono-uitgangen via de gebalanceerde XLR-
aansluiting voor verbinding met de eindversterker
21 Stereo-uitgang via de cinch-jacks voor aansluit-
ing op de eindversterker
22 15-polige sub-D-connector voor besturing van
de CD-speler via bijkomende toetsen (fig. 8) of
met CMOS- resp. TTL-niveau (fig. 9)
1.3 CD-magazijn (fig. 7)
23 Zes hendels om de betreffende CD uit het maga-
zijn te nemen
2 Veiligheidsvoorschriften
Dit toestel is in overeenstemming met de EU-richtlijn
89/336/EEG voor elektromagnetische compatibili-
teit en 73/23/EEG voor toestellen op laagspanning.
De netspanning (230 V~/50 Hz) van het toestel is
levensgevaarlijk. Open het toestel niet, want door
onzorgvuldige ingrepen loopt u het risico van een
elektrische schok. Bovendien vervalt elke garantie
bij het eigenhandig openen van het toestel.
Let eveneens op het volgende:
Het toestel is enkel geschikt voor gebruik bin-
nenshuis. Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen en
12
1 Bedieningselementen en
aansluitingen
1.1 Frontpaneel (fig. 1), display (fig. 2),
afstandsbediening (fig. 3 en 4)
1 POWER-schakelaar
(aangesloten op noodvoeding van 24 V kan het
toestel met deze schakelaar niet uitgeschakeld
worden)
2 Volumeregelaar LEVEL
3 Toets CD-POWER (POWER)* keuzeschakelaar
afspelen of stand-by
4 Toets EJECT
lader te schuiven
5 Display (fig. 2)
a De melding "RDM" verschijnt tijdens het af-
spelen van tracks in willekeurige volgorde
b De melding "RPT" verschijnt bij ingeschakelde
herhalingsfunctie
c Het nummer van de CD die momenteel afge-
speeld wordt
d Het nummer van de track die momenteel
afgespeeld wordt
e De melding
1. het afspelen van alle tracks van alle CD's in
willekeurige volgorde [verschijnt samen
met melding "RDM" (a)]
2. de herhaling van de volledige CD [ver-
schijnt samen met de melding "RPT" (b)]
3. de korte voorbeluistering van elke eerste
track van alle CD's [verschijnt samen met
de melding "SCAN" (f)]
f De melding "SCAN" verschijnt bij ingescha-
kelde voorbeluisteringsfunctie van alle tracks
g Het CD-symbool draait tijdens het afspelen of
knippert in de pauzestand
h Weergave van het aantal CD's in het magazijn
6 Ontvanger voor de afstandsbedieningsignalen
7 POWER-LED; licht op bij gebruik en wanneer
het toestel stand-by staat
8 Resettoets; bedien deze toets met een fijne stift,
wanneer het toestel niet meer correct reageert
plaatsen met een hoge vochtigheid (toegestaan
en DISC UP
omgevingstemperatuurbereik: 0 – 40 °C).
Schakel het toestel niet in resp. trek onmiddellijk
de stekker uit het stopcontact, wanneer:
1. het toestel of het netsnoer zichtbaar bescha-
digd zijn,
2. er een defect zou kunnen optreden nadat het
toestel bijvoorbeeld gevallen is,
3. het toestel slecht functioneert.
Het toestel moet in elk geval hersteld worden door
een gekwalificeerd vakman.
Trek de stekker nooit met het snoer uit het stop-
contact.
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik,
verkeerde aansluiting, foutieve bediening of her-
stelling door een niet-gekwalificeerd persoon ver-
valt de garantie bij eventuele schade.
Wanneer het toestel definitief uit bedrijf genomen
wordt, bezorg het dan voor verwerking aan een
plaatselijk recyclagebedrijf.
3 Toepassingen
Deze CD-speler is speciaal ontworpen voor gebruik
in geluidsinstallaties met 100 V-techniek. Hij kan
bijvoorbeeld dienen als muziekbron voor achter-
grondmuziek en is uitgerust met een CD-magazijn
voor zes CD's voor ononderbroken muziek. Met de
functie "Random" kan u alle tracks in willekeurige
volgorde afspelen.
4 De transportbeveiliging verwijderen
(fig. 6)
!
Verwijder in elk geval de vier transportbeveili-
gingsschroeven aan de onderzijde van het
toestel, alvorens het in gebruik te nemen!
Houd de schroeven zorgvuldig bij en gebruik ze
opnieuw bij een volgend transport. De schroe-
ven vergrendelen het CD-afspeelmechanisme
dat verend gelagerd is. Indien de CD-speler
zonder
schroeven
bestaat kans op schade en vervalt elke garantie.
9 CD-magazijnschacht
10 Toets REPEAT (RPT)* om de herhalingsfunctie
11 Toets RANDOM (RDM)* om de tracks in wille-
om het CD-magazijn uit de
12 Toets SCAN (SCN)* om de voorbeluisterings-
verschijnt tijdens:
13 Toets PLAY/PAUSE
14 Toets STOP
15 Toetsen TRACK DOWN (T-DN*)
*opschrift op de afstandsbediening
5 De CD-speler opstellen en aansluiten
De PA-2406CD is voorzien voor montage in een
rack (482 mm/19"), maar kan ook als vrijstaand
tafelmodel gebruikt worden. Voor de montage in een
rack zijn 2 HE (1 rack-eenheid = 44,45 mm) nodig.
gewijzigd worden, wanneer de PA-2406CD en de
aan te sluiten apparatuur uitgeschakeld is.
1) Sluit de uitgang van de CD-speler aan op de
2) Voor een langdurig gebruik met beveiliging tegen
3) Meer uitleg over de aansluitingsmogelijkheden
4) Ten slotte verbindt u het meegeleverde netsnoer
6 Werking
6.1 In- en uitschakelen
1) Schakel het toestel in met de POWER-schake-
getransporteerd
wordt,
op toetscommando's, of wanneer het display
een foutmelding weergeeft (Er – 1 ... Er 10)
in te schakelen
1. Kort op de toets drukken = herhaling van de
geselecteerde track [melding "RPT" (b)]
2. Toets ingedrukt houden tot de melding
(e) verschijnt = herhaling van de momenteel
afgespeelde CD
3. Opnieuw op de toets drukken = herhalings-
functie uitschakelen
keurige volgorde af te spelen:
1. Kort op de toets drukken = enkel de tracks van
de momenteel afgespeelde CD in willekeurige
volgorde afspelen [melding "RDM" (a)]
2. Toets ingedrukt houden tot de melding
(e) verschijnt = alle tracks van alle CD's in wil-
lekeurige volgorde afspelen
3. Opnieuw op de toets drukken = functie uit-
schakelen
functie in te schakelen
1. Kort op de toets drukken = de eerste 10 secon-
den van alle tracks op de momenteel afge-
speelde CD beluisteren [melding "SCAN" (f)]
2. Toets ingedrukt houden tot de melding
(e) verschijnt = de eerste track van elke CD in
het magazijn kort voorbeluisteren
3. Opnieuw op de toets drukken = voorbeluister-
ingsfunctie uitschakelen
om tussen afspelen en
pauze te schakelen
om het afspelen te beëindigen
UP (T-UP)*
om de vorige track resp. de vol-
gende track te selecteren;
wanneer u een van beide toetsen ingedrukt
houdt, wordt snel vooruit resp. achteruit gezocht
op de CD
De in- en uitgangen mogen enkel aangesloten en
ingang van het nageschakelde toestel (meng-
paneel, versterker, eindversterker). Naargelang
de beschikbare ingang gebruikt u de XLR-aan-
sluiting (20) voor een monoweergave of de cinch-
jacks (21) voor een stereoweergave.
stroomonderbreking sluit u een 24 V-accumulator
aan op de schroefaansluitingen DC POWER (19).
U kan de aansluitingen loskoppelen om het toestel
beter te hanteren en ze vervolgens weer monteren.
Opmerking: Bij aangesloten noodstroomvoeding
kunt u het toestel niet uitschakelen met de net-
schakelaar POWER (1). U kunt enkel omschake-
len tussen netvoeding en noodstroomvoeding.
van de jack REMOTE CONTROL (22) vindt u
terug in hoofdstuk 6.8.
eerst met de jack (17) en plugt u het in een stop-
contact (230 V~/50 Hz).
laar (1). Indien de CD-speler in stand-by staat
[enkel de melding "POWER" (7) licht op], scha-
kelt u het toestel in met de toets CD-POWER (3).
Bij aangesloten noodstroomvoeding licht de
melding "POWER" continu op, en de CD-speler
is steeds in gebruik resp. stand-by. Met de
POWER-schakelaar kunt u dan enkel tussen net-
en TRACK