Emerson SolaHD MCR Hardwired Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Emerson Manuels
  4. Climatiseurs
  5. SolaHD MCR Hardwired Serie
  6. Mode d'emploi
Emerson SolaHD MCR Hardwired Serie Mode D'emploi

Emerson SolaHD MCR Hardwired Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz
A272-282
Rev. 4 02/2020
Power Conditioner

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Emerson SolaHD MCR Hardwired Serie

Sommaire des Matières pour Emerson SolaHD MCR Hardwired Serie

  • Page 1 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Power Conditioner...

  • Page 2: Table Des Matières

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 ContentS 1.0 Important Safety Instructions ....4 2.0 Warnings Defined ....4 3.0 Introduction .
  • Page 3 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 ContentS 7.0 Service & Maintenance ....20 7.1 Service & Maintenance ......20 7.2 Field Replacement of Capacitors .

  • Page 4: Important Safety Instructions

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 1.0 Important Safety Instructions Please read all safety, installation, and operating instructions before attempting to install or operate the unit. DAnGeR High voltages are present inside the unit. Do not reach inside while it is energized. This unit contains no user- serviceable parts.

  • Page 5: Installation Instructions

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4.0 Installation Instructions 4.1 Receiving Upon receipt, immediately inspect the unit for obvious signs of shipping damage and/or mishandling. If damaged, photograph the unit, inform the carrier, and contact your SolaHD representative. 4.2 Mounting, Ventilation and Important Factors to Consider These units are for use in an indoor humidity and temperature controlled environment.

  • Page 6: Mechanical Drawings & Dimensions

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4.3 Mechanical Drawings & Dimensions FIGURe 1 table 2: Dimensions—Figure 1 Dimensions in inches [mm] Catalog Ship Weight number lb. [kg] 60 63-23-112-4 8.62 [219] 5.19 [132] 3.31 [84] 4.00 [102] 3.50 [89]...
  • Page 7 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 2 table 3: Dimensions—Figure 2 Dimensions in inches [mm] Catalog Ship Weight number lb. [kg] 60 63-23-215-8 16.44 [418] 9.03 [229] 10.56 [268] 12.75 [324] 11.75 [298] 3.00 [76] 5.19 [132] 0.44 x 0.69 [11 x 18]...
  • Page 8 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 3 table 4: Dimensions—Figure 3 Dimensions in inches [mm] Catalog Ship Weight number lb. [kg] 60 63-28-275-8 26.56 [675] 9.03 [229] 22.81 [579] 25.81 [656] 24.81 [630] 6.62 [168] 8.88 [226] 0.44 x 0.69 [11 x 18] 362 [164.20] 60 63-29-275-8...
  • Page 9 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 4 table 5: Dimensions—Figure 4 Dimensions in inches [mm] Catalog Ship Weight number lb. [kg] 60 63-28-275-8 26.56 [675] 9.03 [229] 22.81 [579] 25.81 [656] 24.81 [630] 6.62 [168] 8.88 [226] 0.44 x 0.69 [11 x 18] 362 [164.20] 60 63-29-275-8...

  • Page 10: Electrical

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4.4 electrical CAUtIon! All hardwired units should be installed in accordance with local and national electrical codes. For Catalog numbers 63-23-112-4 & 63-23-125-4 60 Hz FIGURe 5 table 6: electrical Connections—Figure 5 Catalog Number Primary Voltage...
  • Page 11 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 For Catalog numbers 63-23-150-8, 63-23-175-8, 63-23-210-8*, 63-23-215-8*, 63-23-220-8*, 63-23-230-8*, & 63-23-250-8* 60 Hz FIGURe 6 table 9: electrical Connections—Figure 6 Catalog Numbers Primary Voltage Connect Lines to H1 and H2 H1 and H3 63-23-150-8...
  • Page 12 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 For Catalog numbers 63-31-150-8, 63-32-210-8, 63-32-220-8, & 63-32-230-8 60 Hz FIGURe 7 table 12: electrical Connections—Figure 7 Catalog Number Primary Voltage Connect Lines to H1 and H2 63-31-150-8 Secondary Voltage Connect Lines to...
  • Page 13 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 For Catalog numbers 63-28-275-8, 63-28-310-8, & 63-28-315-8 60 Hz FIGURe 8 table 15: electrical Connections—Figure 8 Catalog Number Primary Voltage Connect Lines to H2 and H3 H2 and H4 H1 and H4 63-28-275-8 Secondary Voltage...
  • Page 14 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 For Catalog numbers 63-29-250-8, 63-29-275-8, 63-29-310-8, & 63-29-315-8 60 Hz FIGURe 9 table 18: electrical Connections—Figure 9 Catalog Number Primary Voltage Interconnect Connect Lines to H1 to H4 H1 and H5 H2 to H5 H1 to H4...
  • Page 15 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 For Catalog numbers 63-23-612-8, 63-23-625-8, 63-23-650-8, 63-23-710-8, 63-23-720-8, 63-23-730-8, 63-23-750-8, 63-28-775-8, 63-28-810-8, 63-28-815-8 50 Hz FIGURe 10 table 21: electrical Connections—Figure 10 Unit Input Volts Input Terminals Jumper Connection Output Connection 90-130...
  • Page 16 MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 table 23: Fusing & Wiring Required Circuit Protection/Minimum Gauge for 90°C Wire Minimum Gauge for 90°C Wire Input Voltage Output Voltage Catalog Number 110–120 220–240 380–415 110–120 220–240 63-23-612-8 3 A/1,0 mm...

  • Page 17: Parallel & Three-Phase Connections

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 5.0 Parallel & three-Phase Connections 5.1 Parallel operation Units of the same SolaHD catalog number may be connected in parallel to obtain a larger load capacity. Both input and output connections must be made in parallel (see Figure 11).

  • Page 18: Operating Notes & Data

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 6.0 operating notes & Data DAnGeR! High voltages are present inside the unit. Do not reach inside while it is energized. To measure voltage, de-energize the unit, connect the meter, and then re-energize the unit. 6.1 Checking with Voltmeters All input and output voltage measurements should be made with a true RMS voltmeter.

  • Page 19: Effect Of Frequency

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 6.5 effect of Frequency Changes in the frequency of the supply voltage will be directly reflected in the output voltage. A change of about 1.8% in output voltage will occur for every 1% change in input frequency, and in the same direction as the frequency change.

  • Page 20: Service & Maintenance

    3. Measure the output voltage of the regulator (using a true RMS type voltmeter) directly across the output terminals. Support Please contact SolaHD Technical Support at 1.800.377.4384/1.847.268.6651 or by e-mail at solahd.technicalservices@emerson.com for further assistance. Page: 20...

  • Page 21: Specifications

    MCR Hardwired Series – 50 Hz & 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 9.0 Specifications table 25: General Specifications Phase Single Frequency 60 Hz 50 Hz Output Voltage Regulation ±3% for an input line variation of +10% to -20% ±5% for an input line variation of +10% to -20% Output Harmonic Distortion Less than 3% total RMS content at full load Efficiency...

  • Page 22: Warranty & Support

    Please refer to the “Terms & Conditions of Sale”. 10.2 technical Support Phone: 1.800.377.4384 or 1.847.268.6651 E-mail: solahd.technicalservices@emerson.com Web site: www.solahd.com While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness in this manual Appleton Grp LLC d/b/a Appleton Group assumes no responsibility, and disclaims all liability for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions.

  • Page 23: Conditionneur De Puissance

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Conditionneur de Puissance...
  • Page 24 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 SoMMAIRe 1.0 Consignes de sécurité importantes ..26 2.0 Définitions des avertissements ... . 26 3.0 Introduction .
  • Page 25 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 SoMMAIRe 7.0 Dépannage et entretien ....42 7.1 Dépannage et entretien ......42 7.2 Remplacement des condensateurs sur place .

  • Page 26: Consignes De Sécurité Importantes

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 1.0 Consignes de sécurité importantes Lire l’intégralité des instructions relatives à la sécurité, l’installation et le fonctionnement avant d’essayer d’installer ou d’utiliser l’appareil. DAnGeR Des tensions élevées sont présentes dans l’appareil. Ne pas toucher l’intérieur lorsqu’il est sous tension. Cet appareil contient des pièces ne pouvant pas être réparées par l’utilisateur.

  • Page 27: Série Mcr Câblée - 50 Hz Et 60 Hz

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4.0 Instructions d’installation 4.1 Réception Lors de la réception de l’unité, l’inspecter immédiatement pour identifier tout signe de dommages pendant le transport ou de manutention inadéquate. Si l’appareil est endommagé, prendre une photo de la partie endommagée, en informer le transporteur et contacter un représentant SolaHD local.

  • Page 28: Dimensions Et Caractéristiques Physiques

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4,3 Dimensions et caractéristiques physiques FIGURe 1 tableau 2: Dimensions—Figure 1 Dimensions en in [mm,] Poids à Référence l’expédition catalogue lb [kg] 63-23-112-4 8.62 [219] 5.19 [132] 3.31 [84] 4.00 [102] 3.50 [89] 3.00 [76]...
  • Page 29 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 2 tableau 3: Dimensions—Figure 2 Dimensions en in [mm,] Poids à Référence l’expédition catalogue lb [kg] 63-23-215-8 16.44 [418] 9.03 [229] 10.56 [268] 12.75 [324] 11.75 [298] 3.00 [76] 5.19 [132] 0.44 x 0.69 [11 x 18] 95 [43.10]...
  • Page 30 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 3 tableau 4: Dimensions—Figure 3 Poids à Dimensions en in [mm,] Référence l’expédition catalogue lb [kg] 63-28-275-8 26.56 [675] 9.03 [229] 22.81 [579] 25.81 [656] 24.81 [630] 6.62 [168] 8.88 [226] 0.44 x 0.69 [11 x 18] 362 [164.20] 63-29-275-8...
  • Page 31 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 FIGURe 4 tableau 5: Dimensions—Figure 4 Poids à Dimensions en in [mm,] Référence l’expédition catalogue lb [kg] 63-28-275-8 26.56 [675] 9.03 [229] 22.81 [579] 25.81 [656] 24.81 [630] 6.62 [168] 8.88 [226] 0.44 x 0.69 [11 x 18] 362 [164.20] 63-29-275-8 26.56 [675]...

  • Page 32: Branchements Électriques

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 4.4 Branchements électriques MISe en GARDe! Tous les appareils câblés doivent être installés conformément aux codes électriques nationaux et locaux. Pour les références 63-23-112-4 et 63-23-125-4 60 Hz Commun TERRE FIGURe 5...
  • Page 33 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Pour les références 63-23-150-8, 63-23-175-8, 63-23-210-8*, 63-23-215-8*, 63-23-220-8*, 63-23-230-8* et 63-23-250-8* 60 Hz Commun TERRE FIGURe 6 tableau 9 : Raccordements électriques - Figure 6 Référence catalogue Tension primaire Brancher les câbles à...
  • Page 34 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Pour les références 663-31-150-8, 63-32-210-8, 63-32-220-8 et 63-32-230-8 60 Hz TERRE FIGURe 7 tableau 12: electrical Connections—Figure 7 Référence catalogue Tension primaire Brancher les câbles à H1 et H2 63-31-150-8 Tension secondaire Brancher les câbles à...
  • Page 35 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Pour les références 63-28-275-8, 63-28-310-8 et 63-28-315-8 60 Hz TERRE FIGURe 8 tableau 15 : Raccordements électriques - Figure 8 Référence catalogue Tension primaire Brancher les câbles à H2 et H3 H2 et H4 H1 et H4...
  • Page 36 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Pour les références 63-29-250-8, 63-29-275-8, 63-29-310-8 et 63-29-315-8 60 Hz TERRE FIGURe 9 tableau 18 : Raccordements électriques - Figure 9 Référence catalogue Tension primaire Interconnexion Brancher les câbles à H1 vers H4 H1 et H5 H2 vers H5...
  • Page 37 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 Pour les références 63-23-612-8, 63-23-625-8, 63-23-650-8, 63-23-710-8, 63-23-720-8, 63-23-730-8, 63-23-750-8, 63-28-775-8, 63-28-810-8, 63-28-815-8 50 Hz FIGURe 10 tableau 21 : Raccordements électriques - Figure 10 Raccordement des Appareil Tension d’entrée Bornes d’entrée...
  • Page 38 Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 tableau 23 : Fusibles et câblage Protection exigée du circuit/calibre minimal des câbles à 90 °C Calibre minimal des câbles à 90 °C Tension d’entrée Tension de sortie Référence catalogue 110–120 220–240...

  • Page 39: Branchements En Parallèle Et Branchements Triphasés

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 5.0 Branchements en parallèle et branchements triphasés 5.1 Fonctionnement en parallèle Il est possible de brancher en parallèle des appareils SolaHD portant la même référence afin d’obtenir une capacité...

  • Page 40: Remarques Et Informations Sur Le Fonctionnement

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 6.0 Remarques et informations sur le fonctionnement DAnGeR! Des tensions élevées sont présentes dans l’appareil. Ne pas toucher l’intérieur lorsqu’il est sous tension. Pour mesurer la tension, couper l’alimentation de l’appareil, brancher le voltmètre et remettre l’appa- reil sous tension.

  • Page 41: Effets De La Fréquence

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 6.5 effets de la fréquence Les changements de fréquence de la tension d’alimentation se répercutent directement sur la tension de sortie. La tension d’entrée change de 1 % chaque fois que la fréquence de la tension de sortie change de 1,8 %, dans le sens du changement de fréquence.

  • Page 42: Dépannage Et Entretien

    3. Mesurer la tension de sortie du régulateur (à l’aide d’un véritable voltmètre efficace) directement aux bornes de la sortie. Assistance Pour obtenir de l’aide, contacter l’assistance technique de SolaHD au 1.800.377-4384 ou au 1.847.268-6651 ou envoyer un courriel à solahd.technicalservices@emerson.com. Page: 42...

  • Page 43: Spécifications

    Série MCR câblée – 50 Hz et 60 Hz A272-282 Rev. 4 02/2020 9.0 Specifications tableau 25 : Spécifications générales Phase Simple Fréquence 60 Hz 50 Hz Régulation de la tension de ±3 % avec une variation de la ligne d’entrée ±5 % avec une variation de la ligne d’entrée sortie de +10 % à...

  • Page 44: Garantie Et Assistance

    Consulter les « conditions générales de vente ». 10.2 Assistance technique Téléphone : 1.800.377-4384 ou 1.847.268-6651 E-mail solahd.technicalservices@emerson.com Site Web : www.solahd.com Bien que toutes les précautions possibles aient été prises pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité de ce manuel, Appleton Grp LLC d/b/a Appleton Group décline toute responsabilité...
  • Page 46 The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Appleton Grp LLC d/b/a Appleton Group. SolaHD is a registered trademark of Appleton Grp LLC. All other marks are the property of their respective owners. © 2020 Emerson Electric Co. All rights reserved. United States...

Ce manuel est également adapté pour:

63-23-112-463-23-612-863-23-125-463-23-625-863-23-150-863-31-150-8 ... Afficher tout

Table des Matières