TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............EXIGENCES RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ..............3 CONTENU DE L’EMBALLAGE ..................4 DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE............5 UTILISATION DU CLIMATISEUR ................. DIRECTIVES RELATIVES À LA TÉLÉCOMMANDE ………………………………………………………..11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................9 DÉPANNAGE …………...............
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d’installer et d’utiliser votre climatiseur, veuillez lire le présent manuel attentivement. Rangez ce manuel dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure. Votre sécurité et celle des autres personnes sont importantes pour nous. Veuillez suivre toutes les directives de sécurité...
EXIGENCES RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ Les données électriques de votre climatiseur sont indiquées sur l’étiquette du numéro de modèle et numéro de série, située du côté avant gauche de l’appareil (en faisant face au climatiseur). Les spécifications électriques détaillées sont indiquées ci-dessous. Veuillez respecter ces spécifications selon le type de fiche et de cordon électrique.
CONTENU DE L’EMBALLAGE (L’apparence réelle peut varier) IMAGE DESCRIPTION QUANTITÉ Climatiseur de fenêtre Télécommande Rail de montage supérieur (avec bande-éponge) Joint scellant pour le rail de montage supérieur (éponge; à coller au dessous du rail de montage supérieur) Verrou de cadre Panneaux latéraux (avec indication “gauche”...
TOUTES LES INFORMATIONS ET DONNÉES TECHNIQUES PRÉSENTÉES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES PAR LE FABRICANT. SOLEUS INTERNATIONAL N’A PAS VÉRIFIÉ LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES DANS LE PRÉSENT MANUEL. DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE (pour les climatiseurs 6000-8000 BTU) Votre nouveau climatiseur requiert un certain assemblage. Veuillez lire les instructions ci-dessous attentivement. 1.Ce climatiseur est conçu pour être installé...
Page 7
Assemblage du rail supérieur Le rail supérieur doit être assemblé avant d’installer le climatiseur dans la fenêtre. Outils requis : tournevis Phillips Fixation du rail supérieur au climatiseur 1. Retirer le climatiseur de la boîte et le mettre sur une surface droite et solide. 2.
DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE (SUITE) Placez l’appareil sur une table, un bac ou le sol. QUINCAILLERIE DE MONTAGE Les panneaux flexibles ont un emplacement précis (gauche et droit); veillez à utiliser le bon panneau de Vis 3/4" chaque côté. Une fois le panneau posé, la bride qui retient le panneau flexible contre le cadre de fenêtre fera vers l’intérieur de Vis 1/2"...
Page 9
En tenant fermement le climatiseur, placer l’appareil Poser les vis de 1/2" (12.7mm) à travers les trous du dans l’ouverture de la fenêtre avec précaution, de cadre, et dans le châssis (FIG. 10/11). façon à ce que la base du climatiseur repose contre le cadre de fenêtre (FIG.6).
Si le climatiseur est bloqué par une contre-fenêtre UTILISATION DU CLIMATISEUR Ajoutez une pièce de bois tel qu’illustré à la FIG.14, ou retirez la Veillez à faire fonctionner votre climatiseur de la façon indiquée contre-fenêtre avant d’installer le climatiseur. dans le présent manuel afin d’obtenir la meilleure performance possible.
Page 11
Mode COOL (climatisation) : La fonction de climatisation UTILISATION DU CLIMATISEUR permet au climatiseur de rafraîchir la pièce et éliminer Panneau de commandes électroniques et télécommande l’humidité ambiante. Appuyez sur le bouton MODE pour activer cette fonction. Pour optimiser le fonctionnement du NOTE : Le panneau affiche la température ambiante lorsque climatiseur, ajustez la température et la vitesse désirée en appuyant sur les boutons de réglage.
UTILISATION DU CLIMATISEUR Panneau de commandes électroniques et 10.Volets de direction : pour diriger le débit d’air frais, utilisez télécommande la roulette horizontale pour contrôler la direction horizontale, et 6. Bouton ECO : Lorsque le climatiseur est en mode ECO, le le déflecteur pour contrôler la direction verticale.
5. Bouton TIMER (minuterie) : Utilisez les boutons TÉLÉCOMMANDE TIMER sur l’appareil ou sur la télécommande pour régler la minuterie. Minuterie – Arrêt : Appuyez sur le bouton TIMER pour programmer l’arrêt de l’appareil. Réglez la durée à la valeur désirée à l’aide des boutons ∧...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du boîtier Nettoyer régulièrement le climatiseur afin de préserver son Pour nettoyer le boîtier du climatiseur : apparence et minimiser l’accumulation de poussière. • Débrancher d’abord le climatiseur pour éviter les risques de choc électrique ou d’incendie. Le boîtier et le devant de l'appareil Nettoyage du filtre à...
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS • Vérifier que la fiche électrique du climatiseur est poussée à Le climatiseur est débranché fond dans la prise murale. • Vérifier dans le coffret électrique et remplacer le fusible ou Le fusible a sauté ou le disjoncteur s’est réinitialiser le disjoncteur.
DÉPANNAGE (suite) PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS De l’eau s’écoule à • Température chaude et Ceci est normal l’extérieur humide Le climatiseur n’est pas • Pour assurer un drainage adéquat, veiller De l’eau s’écoule à incliné correctement vers à ce que le climatiseur soit légèrement l’intérieur de la pièce l’extérieur incliné...