1
I n t r o d u z i o n e
Queste istruzioni descrivono l'installazione, il funzionamento e la manutenzione della stazio-
ne del circuito di riscaldamento tubra
La presente guida si rivolge a personale specializzato che dispone delle rispettive nozioni del
settore, permettendogli l'esecuzione di lavori che interessano impianti di riscaldamento, con-
dotte d'acqua ed installazioni elettriche.
L'installazione e la messa in funzione possono essere effettuate solamente da personale
specializzato qualificato.
Il gruppo pompe tubra
protetti dal gelo.
Prego leggere attentamente le presenti istruzioni prima di iniziare i lavori di montaggio.
La mancata osservanza di dette istruzioni farà decadere tutti i diritti alle prestazioni di garan-
zia commerciale o legale.
Le figure sono esemplificative e possono divergere dal prodotto acquistato.
Con riserva di modifiche tecniche ed errori.
1.1
Scopo d'utilizzo
Il gruppo pompe tubra
dell'acqua di riscaldamento per il funzionamento di un circuito di riscaldamento. Il gruppo
®
pompe tubra
-PGR-S deve essere usato solo con acqua di riscaldamento secondo VDI
2035.
1.2
Avvertenze di sicurezza
Oltre alle direttive proprie di ogni paese e alle norme locali, devono essere osservate le se-
guenti regole tecniche:
EN 12 828
Sistemi di riscaldamento negli edifici
DIN 4753
Riscaldatori dell'acqua ed impianti di riscaldamento dell'acqua per acqua
potabile ed acqua industriale
DIN 18 380
Impianti di riscaldamento e impianti centralizzati di riscaldamento dell'ac-
qua
DIN 18 381
Ordinamento assegnazione appalti (VOB): lavori di installazione per gas,
acqua e acque di scarico
DIN 18 421
Ordinamento assegnazione appalti (VOB): lavori di isolamento termico su
impianti tecnici di riscaldamento
VDI 2035
Evitare danni in impianti di riscaldamento per acqua calda
VDE 0100
Serie di norme Installazione di impianti elettrici
VDE 0701
Riparazione, modifica e verifica di dispositivi elettronici
VDE 0190
Circuito equipotenziale principale di impianti elettrici
BGV, ossia
Norme antinfortunistiche dell'associazione di categoria professionale
Poiché sull'impianto possono verificarsi temperature > 60°C, sussiste pericolo di
scottature ed eventualmente pericolo di ustioni per contatto con i componenti.
1.3
Documentazione associata
Rispettare anche le istruzioni di montaggio e d'uso dei componenti utilizzati.
1.4
Fornitura e trasporto
Si prega di verificare la completezza e l'integrità della merce immediatamente dopo il ricevi-
mento. Comunicare immediatamente eventuali danni o reclami.
N. art. 966.20.27
Ultimo aggiornamento 2022/02/28
®
-PGR-S.
®
-PGR-S può essere montato e azionato solamente in locali asciutti e
®
-PGR-S serve esclusivamente per la miscelazione e il ricircolo
- 3 -
I