Hypertherm Powermax45 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Powermax45:

Manuel de l'opérateur (192 pages)

Manuel de service (136 pages)

Mode d'emploi (22 pages)

page de 14

/ 14
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

Powermax45

Power Switch

Replacement Kit

Kit de remplacement de l'interrupteur

d'alimentation du Powermax45

Field Service Bulletin

Bulletin de service sur le terrain

805880 – Revision 3 – March 2013

Révision 3 – Mars 2013

Sommaire des Matières pour Hypertherm Powermax45

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Powermax45 ® Power Switch Replacement Kit Kit de remplacement de l’interrupteur d’alimentation du Powermax45 Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain 805880 – Revision 3 – March 2013 Révision 3 – Mars 2013...
Page 2 All rights reserved. Tous droits réservés. Powermax and Hypertherm are trademarks of Hypertherm, Inc. and may be registered in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective holders. Hypertherm et Powermax sont des marques d’Hypertherm, Inc. qui peuvent être déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres...
Page 3 This field service bulletin describes the steps necessary to replace the power switch in the Powermax45. Which kit you will need depends on the model of Powermax45 you have. Use kit number 228266 to replace the power switch on a 200–240 V CSA or 230V CE system.
Page 4 8. Remove the power switch from the power supply by pulling it gently up and out to the side. 9. Remove the 2 screws that secure the black and white wires to the bottom of the power switch. 10. Remove the quick disconnect (red wire). Powermax45 Field Service Bulletin 805880 Revision 3...
Page 5 Tighten the wire-mounting screws to 23.0 kg cm (20 in-lb). Quick disconnect (black wire) White wire (CSA) Blue wire (CE) Black wire (CSA) Brown wire (CE) Power switch Black White Quick disconnect (red wire) Powermax45 Field Service Bulletin 805880 Revision 3...
Page 6 7. Loosen the 3 screws that secure the 3 white wires to the power switch and gently pull the wires out of the switch. 8. Install the new power switch in the reverse order of removal. Tighten the screws that were supplied with the kit (075845) to 11.5 kg cm (10 inch-pounds). Powermax45 Field Service Bulletin 805880 Revision 3...
Page 7 Tighten the wire-mounting screws to 23.0 kg cm (20 in-lb). Black (CE) or White (CSA) – L2 Brown (CE) or Gray (CE) or Black (CSA) – L1 Red (CSA) – L3 Power switch White (T3) White (T2) White (T1) Powermax45 Field Service Bulletin 805880 Revision 3...
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Powermax45 Power Switch Replacement Kit Powermax45 Field Service Bulletin 805880 Revision 3...
Page 9: Un Choc Électrique Peut Être Mortel
Ce bulletin de service sur le terrain décrit les étapes nécessaires pour le remplacement de l’interrupteur d’alimentation du Powermax45. Le kit dont vous avez besoin dépend du modèle Powermax45 que vous possédez. Utiliser le kit numéro 228266 pour remplacer l’interrupteur d’alimentation d’un système 200 – 240 V CSA ou 230 V CE. Utiliser le kit numéro 228288 pour remplacer l’interrupteur d’alimentation d’un système 400 V CE ou 480 V CSA.
Page 10 8. Retirer l’interrupteur d’alimentation de la source de courant en le tirant délicatement vers le haut et sur le côté. 9. Retirer les deux vis qui fixent les fils noir et blanc au bas de l’interrupteur d’alimentation. 10. Retirer le raccord rapide (fil rouge). Powermax45 Bulletin de service sur le terrain 805880 Révision 3...
Page 11 Serrer les vis de fixation des fils à un couple de 23,0 kg cm. Raccord rapide (fil noir) Fil blanc (CSA) Fil bleu (CE) Fil noir (CSA) Fil marron (CE) Interrupteur d’alimentation Noir Blanc Raccord rapide (fil rouge) Powermax45 Bulletin de service sur le terrain 805880 Révision 3...
Page 12 7. Desserrer les trois vis qui fixent les trois fils blancs à l’interrupteur d’alimentation, puis tirer doucement les fils hors de l’interrupteur. 8. Installer le nouvel interrupteur d’alimentation dans l’ordre inverse de son démontage. Serrer les vis fournies avec le kit (075845) à un couple de 11,5 kg cm. Powermax45 Bulletin de service sur le terrain 805880 Révision 3...
Page 13 Serrer les vis de fixation des fils à un couple de 23,0 kg cm. Noir (CE) ou blanc (CSA) – L2 Marron (CE) ou Gris (CE) ou noir (CSA) – L1 rouge (CSA) – L3 Interrupteur d’alimentation Blanc (T3) Blanc (T2) Blanc (T1) Powermax45 Bulletin de service sur le terrain 805880 Révision 3...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Kit de remplacement de l’interrupteur d’alimentation du Powermax45 Powermax45 Bulletin de service sur le terrain 805880 Révision 3...