Conseils pour l'étude
9.4 Equipement technique de sécurité pour chaudière à eau surchauffée
La norme EN 12828 s'applique à l'étude d'installations de chauffage
à eau surchauffée avec des températures de sécurité pouvant
atteindre 110 °C. Pour des températures de sécurité de > 110 °C
dans des installations de chauffage, il faut respecter la norme
EN 12953. Cette norme contient des exigences de sécurité concer-
nant les générateurs de chaleur et les installations de production de
chaleur.
Equipement technique de sécurité selon EN 12828
Installation à une seule chaudière sans pot de détente
HK
HR
HK
AV1
STB
STB
TR
SDB1 SDB2
MA
Equipements de sécurité requis
ADG
*4
Vase d'expansion fermé
AV1
Vanne d'arrêt
AV2
Vanne d'arrêt avec blocage pour empêcher toute fermeture
intempestive, par ex. vanne à capuchon
E
Vidange
EST
Pot de détente
MA
Indicateur de pression
SDB1 Limiteur de sécurité de la pression maximale
SDB2 Limiteur de sécurité de la pression minimale
Pour plus de 300 kW : Limiteur de sécurité de la pression
maximale
SIV
Soupape de sécurité
SL
Conduite d'expansion de sécurité
STB
Limiteur de température de sécurité
STB2 Limiteur de température de sécurité
TH
Thermomètre
TR
Aquastat
WB
Limiteur de niveau d'eau/Limiteur de pression minimale
Remarques générales
Remarque
Les limites indiquées de puissance calorifique se rapportent à une
température système de 80/60 °C.
*4
Illustration de maintien de pression à titre d'exemple
*5
Selon TRD, le fonctionnement sans surveillance pendant 72 h nécessite la présence de 2 limiteurs de température de sécurité. Suivant la
norme EN12953-6, 1 seul limiteur de température de sécurité est nécessaire
Chaudière fioul/gaz
(suite)
HV
SDB1
HKP
AV1
TH
SIV
WB
ADG
AV2 AV1
SL
E
*5
Equipement technique de sécurité selon EN 12953
HK
HR
HK
AV1
STB1
STB2
TR
SDB1 SDB2
TH
Légende complémentaire
HK
Circuit de chauffage
HKP Pompe de circuit de chauffage
HR
Retour eau de chauffage
HV
Départ eau de chauffage
Le graphique Equipement technique de sécurité selon EN 12828 il-
lustre l'ensemble de remplacement pour le pot de détente avec limi-
teurs de sécurité supplémentaires STB et SDB1.
HV
HKP
AV1
TH
SIV
EST
WB
MA
ADG
AV2 AV1
SL
E
VIESMANN
29
9