Manuels Connexes pour Nidec Leroy Somer Commander ID300
Sommaire des Matières pour Nidec Leroy Somer Commander ID300
- Page 1 Guide de mise en service rapide - Menu 0 avec configurations préréglées Commander ID300/302 Variateur intégré pour moteurs IMfinity ® Référence : 5691fr - 2018.03 / a...
- Page 2 REMARQUE : LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans préavis. AVERTISSEMENT Si un démarrage intempestif de l’installation est susceptible de présenter un risque pour le personnel ou les machines entraînées, il est essentiel de doter l’équipement d’un dispositif de coupure (contacteur de puissance) qui peut être contrôlé...
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DE FONCTIONNEMENT POUR LES VARIATEURS À VITESSE VARIABLE (En accord avec la Directive basse tension 2014/35/EU) • Ce symbole signale dans guide 4 - Installation avertissements concernant les conséquences L'installation et le refroidissement des appareils doivent dues à...
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 - INTRODUCTION ..................................5 1.1 - Comment régler le variateur ............................5 1.2 - Sélection de la langue ..............................5 1.2.1 - ID-SIZEx-Keypad et Field RTC Keypad ............................5 1.2.2 - Logiciel « Connect » ..................................5 2 - SPÉCIFICITÉS ..................................5 2.1 - Commander ID302 ................................. -
Page 5: Introduction
INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1.2.2 - Logiciel « Connect » Une fois le logiciel installé, cliquer sur l’onglet Fichier, puis Ce guide décrit le Menu utilisateur (Menu 0) et ses configurations sur le menu Langue. Sélectionner votre langue dans la liste préréglées. -
Page 6: Freinage (Id-Sizex-Dbr)
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3 - MENU 0 ET CONFIGURATIONS Les paramètres de la fonction frein du Commander ID300/302 sont réglés en usine, pour éviter tout PRÉRÉGLÉES paramétrage supplémentaire au client. Cependant, si les valeurs par défaut des paramètres du variateur sont •... -
Page 7: Liste Des Paramètres Du Menu 0
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.2 - Liste des paramètres du Menu 0 Paramètre Fonction Plage Valeur par défaut Menu Menu 0 avancé Paramètres communs 00.001 01.007 Vitesse minimale 0,00 à Pr 00.002 10,00 Hz • 50,00 Hz • 80 Hz pour 00.002 01.006 Vitesse maximale 0,00 à... - Page 8 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Paramètre Fonction Plage Valeur par défaut Menu Menu 0 avancé 00.032 05.013 Sélection U/F dynamique 0 ou 1 Verrouillage (0), Activation (1), 00.033 06.009 Reprise à la volée du moteur Verrouillage (0) Uniquement M-AV (2), Uniquement M-AR (3) 00.034 01.010 Validation référence bipolaire 0 ou 1...
- Page 9 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Paramètre Fonction Plage Valeur par défaut Menu Menu 0 avancé 00.069 05.040 Boost de démarrage à la volée 0,0 à 10,0 00.070 à 00.075 Non utilisés Action sur détection de mise en 00.076 10.037 0 à 31 sécurité...
-
Page 10: Schéma Logique Du Menu 0
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.3 - Schéma logique du Menu 0 ADI2 AU avec frein DIO1 STANDARD AU/AI 3VP/1Ana frein Réf. de ADI1 Réf. de Fréquence ADI1 Réf. de Fréquence 1 ADI1 Fréquence Réf. préréglée 2 ADI2 Réf. de Fréquence 2 DIO1 Commande du frein Réf. - Page 11 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Marche avant / Marche arrière* Diagnostics Action sur Vitesse 00.076 détection de maximale Sélection mise en sécurité Référence mode Rampe 00.002 Mode Active 00.056 Mise en 00.030 arrêt sécurité 0 Vitesse Sélection de 00.031 minimale 00.091 00.092 marche Arrière...
-
Page 12: Explications Des Symboles Utilisés Pour Les Paramètres
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.4 - Explications des symboles utilisés 3.5 - Explications des paramètres du pour les paramètres Menu 0 Un nombre en gras correspond à un numéro de 00.005 00.000 Fonctions du Paramètre 0 menu et à un numéro de paramètre dans ce menu. (11.034) Sa structure est MM.PPP* Le paramètre zéro permet à... - Page 13 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.005 Paramètres préréglés en usine Montés ou ajustés Configuration du variateur (11.034) en usine Fonction Valeur STANDARD Lecture Vitesse 00.002 80 Hz ↕ Voir tableau ci-dessous → • Moto-réducteur - Écriture AU/AI maximale Utiliser Pr 00.005 pour sélectionner la configuration préréglée 10.030 Puissance 0,2 kW...
- Page 14 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.007 00.011 à Vitesse nominale du moteur Paramètres des configurations préréglées (05.008) 00.029 En fonction Lecture Puisque ces paramètres dépendent de la configuration ↕ 0,0 à 9 000,0 min → - Écriture du moteur préréglée sélectionnée (voir Pr 00.005), leurs explications sont détaillées dans la section de chaque configuration, comme Ce paramètre est réglé...
- Page 15 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.031 00.034 Mode arrêt Validation Référence Bipolaire (06.001) (01.010) Lecture Roue libre (0), Rampe (1), Rampe inject Lecture ↕ 0 ou 1 → ↕ → Rampe (1) - Écriture dc (2), dc I (3), Inject dc temp (4), - Écriture Verrouillage (5) Ce paramètre détermine si la référence est unipolaire ou...
- Page 16 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.038 00.041 Autocalibrage Mode de contrôle (05.012) (05.014) Lecture Ur S (0), Ur (1), Fixe (2), Ur Auto (3), ↕ 0 à 2 → Lecture - Écriture ↕ Ur I (4), Parabolique (5), → Ur I (4) - Écriture Fixe dégressif (6) Définit le test d’autocalibrage à...
- Page 17 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES et déverrouillé, l’un des autres modes doit être sélectionné. Le seuil de courant retombée du frein Pr 00.047 et le seuil Si aucun autre mode n’est sélectionné, les performances du de courant ouverture du frein Pr 00.046 sont donnés en moteur peuvent s’en trouver diminuées ou une mise en sécurité...
- Page 18 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.053 00.055 Direction initiale Validation contrôleur du frein (12.050) (12.041) Référence Verrouillage (0), Relais (1), Verrouillage Lecture Lecture ↕ Référence (0), Avant (1), Arrière (2) → ↕ → - Écriture - Écriture E/S logique (2), Utilisateur (3) Ce paramètre définit la direction initiale du frein.
- Page 19 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.076 État du programme utilisateur embarqué 00.060 Action sur détection de mise en sécurité (10.037) (11.048) (OUP) Lecture -2147483648 ou 2147483647 ↕ → ↕ 0 à 31 (Affichage : 00000 - 11111) → Lecture seule - Écriture Ce paramètre indique l’état du programme utilisateur dans le Les bits 0 à...
- Page 20 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.085 00.091 Fréquence de sortie Référence Active (05.001) (01.011) ↕ ± 150,00 (Hz) → ↕ Off ou On → Lecture seule Lecture seule C’est la somme de la référence après rampe et de la fréquence La Référence Active, contrôlée par le séquenceur du variateur, de compensation de glissement du moteur.
-
Page 21: Paramètres 00.011 À 00.029 : Détails Des Configurations Préréglées
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6 - Paramètres 00.011 à 00.029 : détails des configurations préréglées Cette section décrit les connexions de contrôle, la mise en service rapide et les paramètres de chaque configuration préréglée du variateur. La configuration préréglée par défaut est « STANDARD AU/AI (11) », mais elle est réglée à « AV avec frein (12) »... - Page 22 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • POUR UNE MISE EN SERVICE RAPIDE (À PARTIR DES Ainsi, le réglage de Pr 00.012 n’est pas actif. Afin de pouvoir PARAMÈTRES PAR DÉFAUT) utiliser Pr 00.012, Pr 00.014 doit être réglé à « Entrée an/log ». - Réaliser les Raccordements de contrôle requis comme indiqué...
- Page 23 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES La LED Verte s’allume si l’alimentation d’entrée est correcte, 00.021 Offset ADI1 clignote si l'alimentation est correcte et si la sortie du variateur (07.030) est active, et reste éteinte si l’alimentation d’entrée est 00.022 défaillante. Offset ADI2 (07.031) La LED Jaune est définie par l’utilisateur et peut être utilisée...
- Page 24 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.029 État sortie ADIO3 (07.003) ↕ ± 100,00 % → Lecture seule ADOI3 est utilisé pour contrôler l'éclairage des 3 LED sur l’option flasque, si elle est montée (LED rouge, verte et jaune). Pr 00.029 affiche le niveau du signal analogique. REMARQUE : Par défaut, la LED jaune n’est pas active.
-
Page 25: Au Avec Frein : Référence De Fréquence En Tension (Adi1) Et Ctp Moteur Avec Frein En Option
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.2 - AU avec frein : référence de fréquence en tension (ADI1) et CTP moteur avec frein en option • Liste des paramètres dédiés à cette configuration • Exemples d’application Manutention horizontale et verticale, table de transfert Paramètre Valeur par Fonction... - Page 26 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Paramètres de contrôle du frein Paramètre Fonction Plage Valeur par défaut Menu Menu 0 avancé 00.046 12.042 Seuil de courant ouverture frein 0 à 200 % 50 % 00.047 12.043 Seuil de courant retombée frein 0 à...
- Page 27 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Synoptique de gestion du frein Courant magnitude total 00.088 Variateur rive Validation active activé contrôleur du frein enable Hystérésis 00.055 00.080 Seuil de courant current Seuil de courant current ouverture frein threshold retombée frein threshold Temporisation avant rake...
- Page 28 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • POUR UNE MISE EN SERVICE RAPIDE (À PARTIR DES 00.014 Mode sonde thermique ADI2 PARAMÈTRES PAR DÉFAUT) (07.045) - Réaliser les connexions de contrôle requises comme indiqué Entrée Lecture Entrée an./log (0), CCt Sonde Th.(1), ↕...
- Page 29 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.023 Valeur Source Description Destination ADI2 (07.014) ADIO3 Lecture Réservé ↕ 0,000 à 30,999 → 0,000 - Écriture Définit le paramètre de sortie (destination) pour ADI2 qui est • Si Pr 00.025 = 16 pré-configuré en entrée logique (borne 4). ADIO3 est utilisé...
- Page 30 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.028 Destination DI4 (08.024) Lecture ↕ 0,000 à 30,999 → 06.032 - Écriture Ce paramètre définit le paramètre d’entrée (de destination) pour l’entrée logique 4. Par exemple, voici ci-dessous les paramètres qui pourraient être réglés dans Pr 00.028, si nécessaire. Description 10.032 Mise en sécurité...
-
Page 31: 3Vp/1Ana Frein : Référence De Fréquence En Tension (Adi1) Ou 3 Références Préréglées Sélectionnées Par Bornier
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.3 - 3VP/1Ana frein : référence de fréquence en tension (ADI1) ou 3 références préréglées sélectionnées par bornier (avec frein en option) • Liste des paramètres dédiés à cette configuration • Exemples d’application Pont roulant (références préréglées en mode automatique et Paramètre Valeur référence analogique en mode manuel) - Page 32 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Paramètres frein dédiés Paramètre Fonction Plage Valeur par défaut Menu Menu 0 avancé 00.046 12.042 Seuil de courant ouverture frein 0 à 200 % 50 % 00.047 12.043 Seuil de courant retombée frein 0 à 200 % 10 % 00.048 12.044...
- Page 33 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Synoptique de gestion du frein Courant magnitude total 00.088 Variateur rive Validation active activé contrôleur du frein enable Hystérésis 00.055 00.080 Seuil de courant current Seuil de courant current ouverture frein threshold retombée frein threshold Temporisation avant rake...
- Page 34 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • POUR UNE MISE EN SERVICE RAPIDE (À PARTIR DES Valeur Mode Fonction PARAMÈTRES PAR DÉFAUT) Sec 4-20 mA Signal 4-20 mA ou 20-4 mA avec mise en - Réaliser les connexions de contrôle requises comme indiqué sécurité...
- Page 35 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.024 00.027 Mise à l’échelle sortie ADIO3 Source LED jaune ADIO3 (07.020) (07.019) Lecture Lecture- ↕ 0,000 à 40,000 → 1,000 ↕ 0.000 à 30,999 → 0,000 - Écriture Écriture Ce paramètre est utilisé, si nécessaire, pour mettre à l’échelle Ce paramètre définit le paramètre de sortie (source) qui active la sortie analogique.
-
Page 36: 3Vp/1Ana Nofrein : Référence De Fréquence En Tension (Adi1) Ou 3 Références Préréglées Sélectionnées Par Bornier (Sans Frein En Option)
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.4 - 3VP/1Ana Nofrein : référence de fréquence en tension (ADI1) ou 3 références préréglées sélectionnées par bornier (sans frein en option) Paramètre • Exemples d’application Valeur Fonction Plage Machines à laver industrielles Menu Menu 0 défaut avancé... - Page 37 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.019 Inversion ADI1 • Explication des paramètres (07.009) 00.020 00.011 Inversion ADI2 Mode ADI1 (07.013) (07.007) 00.021 Lecture ↕ Voir tableau ci-dessous → Tension Inversion DIO1 - Écriture (08.011) Le tableau ci-dessous présente les modes d’entrée possibles. Lecture ↕...
- Page 38 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Si Pr 00.025 = 16 00.028 Destination DI4 ADIO3 est utilisé pour contrôler l'éclairage des 3 LED sur (08.024) l’option flasque si elle est montée. Lecture ↕ 0,000 à 30,999 → 06.032 La LED Rouge s’allume si le variateur est en état de - Écriture mise en sécurité, clignote si le variateur fonctionne en Ce paramètre définit le paramètre d’entrée (de destination)
-
Page 39: 8Vp : Huit Références Préréglées Sélectionnées Par Bornier
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.5 - 8VP : huit références préréglées sélectionnées par bornier Paramètre • Exemples d’application Valeur Mélangeurs (machines de boulangerie) Fonction Plage Menu Menu 0 défaut avancé • Connexions de contrôle nécessaires 00.021 08.011 Inversion DIO1 0 ou 1 8VP (par défaut) 00.022... - Page 40 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres 00.025 Contrôle sortie ADIO3 (07.057) 00.011 Référence Préréglée 1 (01.021) Lecture ↕ 0 à 16 → - Écriture 00.012 Référence Préréglée 2 (01.022) Ce paramètre offre une manière simple de changer la fonction source de la sortie ADIO3.
- Page 41 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.026 REMARQUE : Destination DI2 (08.022) Par défaut, la LED jaune n’est pas active. Voir Pr 00.027, si nécessaire. • ID300 : 06.038 Lecture Pour plus d’informations sur la gestion des LED, se reporter au ↕...
-
Page 42: Clavier : Référence Et Commande Par Console
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.6 - Clavier : référence et commande par console Paramètre • Exemples d’application Valeur par Machine mobile à commande locale Fonction Plage Menu défaut Menu 0 avancé •Connexions de contrôle nécessaires Retour de 00.015 07.047 sonde 0 à... - Page 43 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres 00.024 Mise à l’échelle sortie ADIO3 (07.020) 00.011 à 00.013 Non utilisés Lecture ↕ 0,000 à 40,000 → 1,000 - Écriture 00.014 Mode sonde thermique ADI2 Ce paramètre est utilisé, si nécessaire, pour mettre à l’échelle (07.045) la sortie analogique.
- Page 44 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.026 Destination DI2 (08.022) • ID300 : Lecture- 06.038 ↕ 0,000 à 30,999 → Écriture • ID302 : 0,000 Ce paramètre définit le paramètre d’entrée (de destination) pour l’entrée logique 2. Par exemple, voici ci-dessous les paramètres qui pourraient être réglés dans Pr 00.026, si nécessaire.
-
Page 45: Réf. Clavier : Référence Par Console Avec Commande Par Bornier
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.7 - Réf. clavier : référence par console avec commande par bornier Paramètre • Exemples d’application Valeur par Tous types de machines de manutention Fonction Plage Menu défaut Menu 0 avancé • Connexions de contrôle nécessaires 00.020 07.013 Inversion ADI2 0 ou 1... - Page 46 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres REMARQUE : Par défaut, aucun paramètre de destination n’est affecté. 00.011 à 00.013 Non utilisés Si Pr 00.014 est réglé à « CCt sonde Th », « Sonde thermique » ou « pas mise séc. Th », la fonction de ADI2 est forcée à une 00.014 Mode sonde thermique ADI2 (07.045)
- Page 47 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES La LED Verte s’allume si l’alimentation d’entrée est correcte, REMARQUE : clignote si l'alimentation est correcte et si la sortie du variateur Cette entrée est affectée, par défaut, à la fonction Marche est active, et reste éteinte si l’alimentation d’entrée est arrière (Pr 06.032).
-
Page 48: Pot. Électronique : Potentiomètre Électronique
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.8 - Pot. Électronique : potentiomètre électronique Paramètre • Exemples d’application Valeur par Fonction Plage Pompes mobiles pour transfert de fluides (parfois Menu défaut Menu 0 avancé associées au système de contrôle sans fil du client), petits compresseurs Rampe 00.018... - Page 49 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES - Arrêt du moteur : ouvrir la borne 9 ou 10 pour arrêter le moteur 00.019 Mode potentiomètre motorisé en contrôle de rampe ou retirer le signal de Déverrouillage en (09.021) ouvrant la borne 8 ou les bornes 31 & 34 pour arrêter le moteur Lecture- en roue libre.
- Page 50 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.024 00.026 Mise à l’échelle sortie ADIO3 Destination DI2 (07.020) (08.022) Lecture- • ID300 : ↕ 0,000 à 40,000 → 1,000 Écriture Lecture- 06.038 ↕ 0,000 à 30,999 → Écriture • ID302 : Ce paramètre est utilisé, si nécessaire, pour mettre à l’échelle 0,000 la sortie analogique.
-
Page 51: Contrôle Couple : Référence De Fréquence En Tension (Adi1) Ou Référence De Couple En Tension (Adi2)
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.9 - Contrôle couple : référence de fréquence en tension (ADI1) ou référence de couple en tension (ADI2) sélectionnée par borne Paramètre Valeur • Exemples d’application Fonction Plage Menu Treuils de petites dimensions (référence de fréquence Menu 0 défaut avancé... - Page 52 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres. 00.022 État entrée DIO1 (08.001) 00.011 Mode ADI1 (07.007) ↕ 0 ou 1 → Lecture seule Ce paramètre affiche l’état de DIO1 qui est pré-configurée en 00.012 Mode ADI2 entrée logique pour sélectionner la référence de fréquence ou (07.011) de couple.
- Page 53 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES est active, et reste éteinte si l’alimentation d’entrée est défaillante. 00.029 État sortie ADIO3 (07.003) La LED Jaune est définie par l’utilisateur et peut être utilisée pour indiquer la fonction d'un paramètre en réglant Pr 00.027. ↕...
-
Page 54: Contrôle Pid : Source De Référence En Tension (Adi1) Et Source De Retour En Tension (Adi2)
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.10 - Contrôle PID : source de référence en tension (ADI1) et source de retour en tension (ADI2) Paramètre • Exemples d’application Valeur par Fonction Plage Tous types de régulation de la pression, de la température, Menu défaut Menu 0... - Page 55 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres 00.016 Limite supérieure sortie PID (14.013) 00.011 Mode ADI1 (07.007) Lecture- ↕ ±100,00 % → 100,00 % Écriture 00.012 Mode ADI2 (07.011) 00.017 Limite inférieure sortie PID (14.014) Lecture- ↕ Voir tableau ci-dessous →...
- Page 56 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.025 00.027 Contrôle sortie ADIO3 Source LED jaune ADIO3 (07.057) (07.019) Lecture- Lecture- ↕ 0 à 16 → ↕ 0,000 à 30,999 → 0,000 Écriture Écriture Ce paramètre offre une manière simple de changer la fonction Ce paramètre définit le paramètre de sortie (source) qui active source de la sortie ADIO3.
-
Page 57: Local/Distance : Référence De Fréquence En Tension (Adi1) Avec Commande Par Bornier Ou
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.11 - Local/Distance : référence de fréquence en tension (ADI1) avec commande par bornier ou référence et commande par console sélectionnée par borne Paramètre • Exemples d’application Valeur par Fonction Plage Menu Pompes mobiles pour transfert de fluides. défaut Menu 0 avancé... - Page 58 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES REMARQUE : Valeur Mode Fonction Le moteur s’arrête après une transition du mode à distance vers le Entrée de mesure de température sans Sonde mode local. Le démarrage suivant doit être donné par la console. détection de court circuit, mais avec thermique Après une transition du mode local vers le mode à...
- Page 59 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.024 00.026 Mise à l’échelle sortie ADIO3 Destination DI2 (07.020) (08.022) Lecture- • ID300: ↕ 0,000 à 40,000 → 1,000 Écriture Lecture- 06.038 ↕ 0,000 à 30,999 → Écriture • ID302 : Ce paramètre est utilisé, si nécessaire, pour mettre à l’échelle 0,000 la sortie analogique.
-
Page 60: Pompe : Application Pompage (Uniquement Disponible Pour Le Commander Id300)
MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 3.6.12 - Pompe : application Pompage (uniquement disponible pour le Commander ID300) • Fonctionnement de la configuration Pompage • Description de l’application Pompage Le PID est activé sur une commande de Marche pour réguler la Principales fonctions requises pour une application Pompage avec pression de service. - Page 61 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Liste des paramètres dédiés à cette configuration • Paramètres supplémentaires pour la gestion de plusieurs pompes de soutien Paramètre Valeur Paramètre Fonction Plage Menu Valeur par Menu 0 Menu Fonction Plage défaut avancé défaut avancé...
- Page 62 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • POUR UNE MISE EN SERVICE RAPIDE (À PARTIR DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT) Before power up, ensure... Avant de mettre sous tension, vérifier... • The drive control connections are made, as shown in the • Les connexions de contrôle de variateur sont effectuées, control connection diagram comme indiqué...
- Page 63 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES • Explication des paramètres 00.018 Fréquence manuelle (01.022) 00.011 Gonflage réseau hydraulique (18.026) Lecture- ↕ ± VM_SPEED_FREQ_REF Hz → 50 Hz Écriture Lecture- ↕ 0 à 100 % → Ce paramètre permet de régler la fréquence lorsque le mode Écriture manuel et la référence numérique sont sélectionnés pour Ce paramètre définit l'offset de pression qui peut être ajouté...
- Page 64 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES 00.025 Inversion ordre des phases en sortie (05.042) Lecture- ↕ 0 ou 1 → Écriture Une fois le test de rotation réalisé (en mode manuel), si le sens est incorrect, régler Pr 00.025 à 1. 00.026 Temporisation de désamorçage (08.022)
- Page 65 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Commander ID300/302 Guide de mise en service rapide - Menu 0 5691 fr - 2018.03 / a...
- Page 66 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Commander ID300/302 Guide de mise en service rapide - Menu 0 5691 fr - 2018.03 / a...
- Page 67 MENU 0 ET CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES Commander ID300/302 Guide de mise en service rapide - Menu 0 5691 fr - 2018.03 / a...
- Page 68 Moteurs Leroy-Somer SAS Siège social : Boulevard Marcellin Leroy - CS 10015 16915 ANGOULÊME Cedex 9 Société par Actions Simplifiées au capital de 65 800 512 $ RCS Angoulême 338 567 258 www.leroy-somer.com...