Informazioni Generali Per La Manutenzione; Pulizia E Disinfezione; Smaltimento - Invacare Omega H450 Manuel D'utilisation

Invacare® Omega
Tubi delle gambe regolabili (Fig. 5) (Kit per installazione
a posteriori 1471013)
1. Rimuovere il tappo A dal tubo del telaio B.
2. Rimuovere il puntale in gomma C dall'estremità del
tubo del telaio.
3. Inserire la boccola di guida D nel tubo del telaio.
4. Spingere il tubo regolabile E nel tubo del telaio.
5. Posizionare il tubo regolabile all'altezza desiderata.
6. Inserire il fermo di regolazione dell'altezza F nei fori del
tubo di regolazione e nel tubo del telaio.
AVVERTENZA!
Pericolo di lesioni o danni
– Assicurarsi che tutti e quattro i fermi siano
serrati saldamente.
7. Ripetere gli stessi passaggi per le altre tre gambe.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Assicurarsi che tutte le gambe siano regolate
alla stessa altezza (Fig. 8).
11 Uso
Inserimento/Rimozione della padella (Fig. 6)
La padella A può essere inserita/rimossa con o senza
il coperchio B.
1. Inserire il cerchio superiore della padella A dal lato tra
la piastra del sedile con tavoletta del WC D e le staffe
C presenti sotto il sedile.
oppure (se l'utilizzatore non è seduto sulla sedia WC)
1. Aprire la tavoletta del WC D.
2. Posizionare la padella A dall'alto tra le staffe C.
Per rimuovere la padella, ripetere i passaggi 1 e 2
nell'ordine inverso.
La padella può essere sollevata e trasportata mediante
la sua impugnatura.
Regolazione dell'altezza delle gambe (Fig. 7)
1. Estrarre il fermo di regolazione dell'altezza A dai fori del
tubo di regolazione B e dal tubo del telaio C.
2. Posizionare il tubo regolabile all'altezza desiderata.
3. Inserire nuovamente il fermo di regolazione dell'altezza
nei fori del tubo di regolazione e nel tubo del telaio.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Assicurarsi che il fermo sia completamente
innestato in entrambi i fori fino ad avvertire
uno scatto.
4. Ripetere gli stessi passaggi per le altre tre gambe.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Assicurarsi che tutte le gambe siano regolate
alla stessa altezza (Fig. 8).
12 Manutenzione

12.1 Informazioni generali per la manutenzione

Questo prodotto non richiede manutenzione, a condizione
che siano rispettate le istruzioni di pulizia e di disinfezione
descritte di seguito.
12

12.2 Pulizia e disinfezione

Informazioni generali sulla sicurezza
AVVERTENZA!
Rischio di contaminazione
– Adottare opportune precauzioni per la propria
protezione e utilizzare un'attrezzatura protettiva
adeguata.
IMPORTANTE!
Liquidi inappropriati o metodi errati potrebbero
danneggiare il prodotto.
– Tutti i prodotti detergenti e disinfettanti utilizzati
devono essere efficaci e compatibili tra loro e
devono proteggere i materiali su cui vengono
utilizzati durante la pulizia.
– Non utilizzare mai liquidi corrosivi (sostanze
alcaline, acidi, ecc.) o detergenti abrasivi. Si
consiglia di utilizzare un normale prodotto
detergente per la casa, come un detersivo
liquido per i piatti, a meno che non siano state
fornite indicazioni diverse nelle istruzioni di
pulizia.
– Non utilizzare mai solventi (diluente per
cellulosa, acetone, ecc.) che modificano la
struttura della plastica o che sciolgono le
etichette applicate.
– Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi sempre
che sia completamente asciutto.
Per la pulizia e la disinfezione in ambienti clinici o
di assistenza a lungo termine, seguire le procedure
interne della struttura.
Intervalli di pulizia
IMPORTANTE!
La pulizia e la disinfezione regolari consentono
di assicurare il regolare e buon funzionamento,
aumentare la durata e prevenire la contaminazione.
Pulire e disinfettare regolarmente il prodotto.
– durante l'uso,
– prima e dopo qualsiasi procedura di
manutenzione,
– in caso di contatto con liquidi biologici,
– prima dell'uso per un nuovo utilizzatore.
Istruzioni per la pulizia
1. Rimuovere la piastra del sedile dalla sedia da toilette.
2. Pulire la sedia da toilette a mano con acqua e un
detergente delicato non abrasivo.
La temperatura massima di pulizia è di 60 °C.
Istruzioni per la disinfezione
Metodo: Seguire le note applicative per il disinfettante
utilizzato e disinfettare con una salvietta tutte le superfici
accessibili.
Disinfettante: normale disinfettante per la casa.
Asciugatura: Lasciare asciugare il prodotto all'aria.

13 Smaltimento

Rispettare l'ambiente e riciclare il prodotto attraverso un
centro di riciclaggio locale al termine del suo utilizzo.
Smontare il prodotto e i relativi componenti, in modo
che i differenti materiali possano essere staccati e riciclati
singolarmente.
1471169-C