JUMO GmbH & Co. KG
JUMO Régulation SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
Actipôle Borny
36039 Fulda, Allemagne
7 rue des Drapiers
Adresse postale :
B.P. 45200
36035 Fulda, Allemagne
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail : mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO Quantrol LC100/LC200/LC300
Série de régulateurs universels PID
Description sommaire
La série Quantrol est disponible dans trois formats DIN 48 mm x 48 mm, 48 mm x 96 mm et 96
mm x 96 mm. Les domaines d'utilisation sont les applications de régulation à 2 ou 3 plages ainsi
que le pilotage de vannes de régulation ou de sectionneurs de puissance à thyristors par l'inter-
médiaire d'une sortie continue de régulateur.
L'entrée analogique universelle pour sondes à résistance, thermocouples ou signaux courant/
tension est librement programmable. La valeur réelle et la consigne ainsi que tous les para-
mètres sont affichés sur deux écrans à LED à 7 segments (rouge/vert) avec une ou deux déci-
males. Les valeurs peuvent être affichées en °C ou °F. Suivant le format, on dispose au
maximum de cinq sorties à relais avec un pouvoir de coupure de 3 A / 230 V ou de quatre sorties
logiques 0/14 V. Des LED jaunes indiquent la position des relais, ou l'état des sorties logiques,
auxquels on peut affecter différentes fonctions. Une sortie analogique 0-10 V ou 0(4)-20 mA peut
être configurée en sortie continue de régulateur, en sortie de valeur réelle ou sortie de consigne.
L'entrée binaire permet par ex. de verrouiller la commande et le réglage, d'activer une rampe ou
la minuterie ou encore de démarrer l'auto-optimisation. Alimentation au choix : 110-240 V AC ou
20-30 V AC/DC.
Le régulateur dispose d'une fonction Rampe avec gradients réglables pour modifier de façon
continue la consigne. En plus il est possible d'utiliser une courbe de combustion spéciale pour
les petits fours en céramique de sorte qu'un démarrage régulé et une combustion variable dans
le temps soient possibles. L'utilisateur peut saisir directement sur l'appareil les consignes, le gra-
dient et la durée de combustion.
L'interface série RS485 permet de se connecter à des systèmes ou appareils maîtres. Outre la
commande en façade, il est possible de programmer le régulateur à l'aide d'un logiciel Setup et
via un port USB sans alimentation supplémentaire. Comme tous les régulateurs JUMO, la série
Quantrol est également équipée de l'auto-optimisation éprouvée JUMO.
Synoptique
Entrée analogique
Entrée binaire
Interface Setup
Les options sont ajoutées en usine en fonction des indications sur la commande.
Option 1
Option 2
Option 3
X
X
X
X
X
X
X
X
Homologations/Marques de contrôle (voir Caractéristiques techniques)
2013-09-23/00600566
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net
E-Mail :
info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
Relais (à fermeture)
LC100
LC200
LC300
Option 1
Option 2
Option 3*
Option 4*
* Option pour LC200/LC300
Option 4
X
Sortie à relais (à fermeture)
X
Sortie logique
Sortie analogique
Interface RS485
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 702030
LC100 (702031)
LC200 (702032)
LC300 (702034)
Particularités
• Formats : 48x48, 48x96, 96x96 mm
• Régulateur à 2/3 plages, régulateur continu
• Surveillance de capteur
• Jusqu'à cinq sorties
• Auto-optimisation (autotuning) pour régula-
tion PID exacte
• Mode manuel/automatique
• Surveillance de valeur limite configurable
(alarmes)
• Commutation de consigne
• Verrouillage de niveau/clavier
• Interface RS485 (Modbus RTU)
• Fonctions Rampe et Minuterie
• Courbe de combustion pour fours en céra-
mique
• Module du régulateur enfichable
• Interface Setup (USB mini-B)
Page 1/12