Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
+
- -
A
passive type
+
A
Power supply
regulator/PLC
- -
or
A
+
passive type
16-30 Vdc
Power supply
or
Display/regulator/PLC passive type
-
Power supply 16-30 Vdc
16-30 Vdc
-
Power supply 16-30 Vdc
+
-
+
-
A
2 wires
A
Display/regulator/PLC passive type
Display/regulator/PLC passive type
Connessioni elettriche - come da standard NFC15-100
2 wires
Questa connessione deve essere eseguita da un tecnico qualificato.Per effettuare la connessione,
2 wires
il trasmettitore non deve essere energizzato.
Per i modelli TH 110-AOS, TH 110-ANS, TH 110-AOD, TH 100-AND, TH 110-AOA, TH 110-ANA TH 110-ANES, TH 110-AOES con
outuput 0-10 V - attivo :
VT GND VRH
+
-
+
-
+
VT GND VRH
1
2
3
4
5
6
7
VT GND VRH
+
-
+
-
+
1
2
3
+
4
-
5
+
6
-
7
+
1
2
3
4
5
6
7
4 li
4 li
4 li
-
+
-
+
Alimentazione
-
+
24 Vdc
Alimentazione
24 Vdc
Alimentazione
o
+
-
+
24 Vdc
o
+
-
+
N L
o
V
V
N L
+
-
+
6 7
V
V
6 7
Display regolatore o
N L
Display regolatore o
PLC/BMS tipo passivo
V
V
PLC/BMS tipo passivo
6 7
Display regolatore o
PLC/BMS tipo passivo
N
L
N
L
Alimentazione 24 Vac
Alimentazione 24 Vac
N
L
4 li
4 li
Class II
Class II
Alimentazione 24 Vac
4 li
Class II
Per i modelli TH 110-POS, TH 110-PNS, TH 110-POD, TH 110-PND, TH 110-POA, TH 110-PNA, TH 110-PNES con
output 4-20 mA - passivo :
IT Vdc
IRH Vdc
IT Vdc
IRH Vdc
-
+
-
+
IT Vdc
IRH Vdc
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
2 li
+
Display
+
regolatore o
2 li
+
PLC/BMS tipo
A
- -
+
Display
Alimentazione
passivo
2 li
o
+
+
regolatore o
16-30 Vdc
Display
-
Alimentazione16-30 Vdc
+
PLC/BMS tipo
- -
regolatore o
A
+
Alimentazione
passivo
PLC/BMS tipo
- -
A
+
-
+
Alimentazione
passivo
16-30 Vdc
o
-
Alimentazione16-30 Vdc
16-30 Vdc
-
Alimentazione16-30 Vdc
A
+
-
+
-
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
A
A
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
2 li
2 li
2 li
16-30 Vdc
16-30 Vdc
Display/regulator/PLC active type
-
+
-
+
-
+
-
+
A
A
A
A
16-30 Vdc
16-30 Vdc
16-30 Vdc
16-30 Vdc
Display/regulator/PLC active type
Display/regulator/PLC active type
Per eseguire una connessione a 3 fili, prima di
accendere il trasmettitore, connettere la presa input a
VT GND VRH
quella output. Vedere il disegno qui sotto.
+
-
+
-
+
VT GND VRH
1
2
3
4
5
6
7
3 li
VT GND VRH
+
-
+
-
+
3 li
1
2
3
+
4
-
5
6
+
-
7
+
1
2
3
4
5
6
7
3 li
+
3 li
Alimentazione 24 Vdc
+
3 li
-
+
-
+
+
Alimentazione 24 Vdc
-
+
-
+
V
V
Alimentazione 24 Vdc
-
+
-
+
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
V
V
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
V
V
o
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
o
+
-
+
-
+
+
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
o
1
2
3
4
5
6
7
+
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
3 li
3 li
L
L
3 li
Alimentazione 24 Vdc
Alimentazione 24 Vdc
N
N
L
+
-
+
+
-
+
Alimentazione 24 Vdc
N
V
V
V
V
+
-
+
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
V
V
Display regolatore o PLC/BMS tipo passivo
IT Vdc
IRH Vdc
IT Vdc
IRH Vdc
-
+
-
+
IT Vdc
IRH Vdc
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
2 li
2 li
2 li
2 li
2 li
2 li
-
+
-
+
o
-
+
-
+
A
A
-
+
-
+
16-30 Vdc
16-30 Vdc
A
Display regolatore o PLC/BMS tipo attivo
A
A
A
16-30 Vdc
16-30 Vdc
16-30 Vdc
16-30 Vdc
Display regolatore o PLC/BMS tipo attivo
Display regolatore o PLC/BMS tipo attivo
Impostazioni e uso del sensore
Configurazione
E' possibile impostare I range di misura e l'unità dello strumento con l'interruttore e/o tramite il software.
Per configurare il trasmettitore, quest'ultimo non deve essere
energizzato. E' possibile quindi effettuare le impostazioni
necessarie grazie agli interruttori DIP come mostrato nei disegni
qui sotto. Quando il trasmettitore è configurato, è possibile
accenderlo.
Seguire attentamente le combinazioni con l'interruttore DIP.
Se la combinazione viene eseguita in modo sbagliato, apparirà
3 li
il seguente messaggio sul display del trasmettitore "CONF
ERROR". In quel caso, dovrete scollegare il trasmettitore,
posizionare gli interruttori DIP in modo corretto, quindi
accendere il trasmettitore.
Impostazione unità - interruttore attivo
Per impostare l'unità di misura, posizionare
l'interruttore on-off 4 delle unità come mostrato qui
sotto.
Configurazioni
1
2
Combinazioni
3
4
Configurazione tramite il software LCC-S (opzione)
Configurazione facile e intuitiva con il software! E' possibile
configurare i range intermedi e offset.
Esempio : per un trasmettitore 0-100 °C, il delta minimo è
20 °C. Lo strumento può essere configurato da 0 a +20 °C o
da -10 a +10 °C. Per compensare una possibile deviazione
del trasmettitore, è possibile aggiungere un offset al valore
visualizzato con lo strumento TH110: mostra 48%RH,
mentre uno strumento standard mostra 45%RH. E' quindi
possibile, tramite il software, integrare un offset di -3 al
valore visualizzato con lo strumento TH 110.
La configurazione dei parametri può essere fatta sia con l'interruttore DIP o tramite il software. Non è
possibile combianre entrambe le soluzioni.
Montaggio
Per montare il trasmettitore, montare il retro di ABS al
muro (trapano: Ø 6 mm, viti e punte sono forniti).
Inserire il trasmettitore alla piastra fissa (vedere A sul
disegno qui a fianco).
Ruotare la custodia in senso orario finché non udite un
"click" che confermerà che il trasmettitore è installato
correttamente.
Manutenzione: evitare i solventi aggressivi.
Proteggere il trasmettitore e le sonde da
qualsiasi tipo di prodotto per la pulizia che
contenga formalina e che potrebbe essere
utilizzato per la pulizia delle stanze o dei
condotti.
Interruttore attivo
1
2
3
4
Off
Impostazioni output - switch attivo
Per impostare un output, posizionare gli interruttori on-off 1, 2 e
3 del range di misura come mostrato qui sotto.
Da 0
Da -20
°C
°F
a +50 °C
a +80 °C
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
Configurazione con PC
Connettere il cavo
del software LCC-S al
trasmettitore.
Interruttore attivo (S1)
75 mm
37.5 mm
40 mm
14 mm
A
A
7.5 mm
Precauzioni d'uso: utilizzare sempre il dispositivo nel
rispetto della sua destinazione d'uso e dei parametri
descritti nelle caratteristiche tecniche al fine di non
comprometterne la protezione dal dispositivo.
Interruttore on-off
Impostazione output
Impostazione unità
On
Da -50
Da 0
a +50 °C
a +100 °C
1
1
2
2
3
3
4
4
1
Fare riferimento al
manuale d'uso di
2
LCC-S per eseguire
3
la configurazione.
4
8 mm
A
A
4.5 mm
Publicité
