Déclaration De Conformité Ce - AVANT 630 Manuel De L'opérateur

Déclaration de conformité CE
528, 630
EN FR
EC DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DECONFORMITÉ CE
Manufacturer: Fabricant:
Avant Tecno Oy Avant Tecno Oy
Ylötie 1 Ylötie 1
33470 Ylöjärvi 33470 Ylöjärvi
Technical Construction File Location: Emplacement du fichier technique
Same as Manufacturer de fabrication:
Le même que celui du fabricant
We hereby declare that the Nous déclarons par la présente que la
machine listed below machine mentionnée ci-aprés est
conforms to EC Directives: conforme aur directives CE:
2006/42/CE (Machinery) 2006/42/CE (Machines)
2014/30/CE (EMC) 2014/30/CE (CEM)
2000/14/CE (Noise Emission) 2000/14/CE (Émission de bruit)
Category: Catégorie:
EARTH-MOVING MACHINERY ENGINS DE TERRASSEMENT
LOADERS CHARGEURS
COMPACT LOADERS CHARGEURS COMPACTS
Original language Langue d'origine
Serial Number / Numéro de série / Seriennummer:
Year of Manufacture / Année de fabrication / Baujahr:
Week of Manufacture / Semaine de fabrication / Woche der Herstellung:
Directive Conformity Assessment Procedure
Directive Procédure d'évaluation de conformité
Richtlinie Konformitätsbewertungsvergahren
2006/42/CE Self-certification
2006/42/CE Autocertification
2006/42/EG Selbstzertifizierung
2014/30/CE Self-certification
2014/30/CE Autocertification
2014/30/EG Selbstzertifizierung
2000/14/CE Self-certification
2000/14/CE Autocertification
2000/14/EG Selbstzertifizierung
Sound Power Level (guaranteed) / Niveau de puissance acoustique (garanti) / Schallleistungspegel (garantiert):
Sound Power Levels (measured) / Niveau de puissance acoustique (mesuré) / Schallleistungspegel (gemessen):
Risto Käkelä
Managing Director / Président Directeur Général / Geschäftsführer
635, 640
EN FR
EC DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DECONFORMITÉ CE
Manufacturer: Fabricant:
Avant Tecno Oy Avant Tecno Oy
Ylötie 1 Ylötie 1
33470 Ylöjärvi 33470 Ylöjärvi
Technical Construction File Location: Emplacement du fichier technique
Same as Manufacturer de fabrication:
Le même que celui du fabricant
We hereby declare that the Nous déclarons par la présente que la
machine listed below machine mentionnée ci-aprés est
conforms to EC Directives: conforme aur directives CE:
2006/42/CE (Machinery) 2006/42/CE (Machines)
2014/30/CE (EMC) 2014/30/CE (CEM)
2000/14/CE (Noise Emission) 2000/14/CE (Émission de bruit)
Category: Catégorie:
EARTH-MOVING MACHINERY ENGINS DE TERRASSEMENT
LOADERS CHARGEURS
COMPACT LOADERS CHARGEURS COMPACTS
Original language Langue d'origine
Serial Number / Numéro de série / Seriennummer:
Year of Manufacture / Année de fabrication / Baujahr:
Week of Manufacture / Semaine de fabrication / Woche der Herstellung:
Directive Conformity Assessment Procedure
Directive Procédure d'évaluation de conformité
Richtlinie Konformitätsbewertungsvergahren
2006/42/CE Self-certification
2006/42/CE Autocertification
2006/42/EG Selbstzertifizierung
2014/30/CE Self-certification
2014/30/CE Autocertification
2014/30/EG Selbstzertifizierung
2000/14/CE Self-certification
2000/14/CE Autocertification
2000/14/EG Selbstzertifizierung
Sound Power Level (guaranteed) / Niveau de puissance acoustique (garanti) / Schallleistungspegel (garantiert):
Sound Power Levels (measured) / Niveau de puissance acoustique (mesuré) / Schallleistungspegel (gemessen):
Risto Käkelä
Managing Director / Président Directeur Général / Geschäftsführer
62
DE
EG-KONFORMITÄTS-ERKLÄRUNG
Hersteller:
Avant Tecno Oy
Ylötie 1
33470 Ylöjärvi
Ort der technischen Bauunterlagen:
Identisch mit Hersteller
Wir erklären hiermit, dass die
nachestehend aufgeführte Maschine
mit folgenden EG-Richtlinien
in Übereinstimmung steht:
2006/42/EG (Maschinenbau)
2014/30/EG (EMV)
2000/14/EG (Lärmemssionen)
Kategorie:
ERDBEWEGUNGSGERÄT
LADER
KOMPAKTLADER
Übersetzung des Originaldokuments
Translation of the original language
Model / Modèle / Modell:
Cabin / Cabine / Kabine:
Country / État / Staat:
Notified Body
Organisme notifié
Zugelassene Stelle
----
----
Agrifood research Finland, Measurement &
Standardization, Vakolantie 55, 03400 Vihti, Finland
NB 0504
21.12.2018 Ylöjärvi, Finland
DE
EG-KONFORMITÄTS-ERKLÄRUNG
Hersteller:
Avant Tecno Oy
Ylötie 1
33470 Ylöjärvi
Ort der technischen Bauunterlagen:
Identisch mit Hersteller
Wir erklären hiermit, dass die
nachestehend aufgeführte Maschine
mit folgenden EG-Richtlinien
in Übereinstimmung steht:
2006/42/EG (Maschinenbau)
2014/30/EG (EMV)
2000/14/EG (Lärmemssionen)
Kategorie:
ERDBEWEGUNGSGERÄT
LADER
KOMPAKTLADER
Übersetzung des Originaldokuments
Translation of the original language
Model / Modèle / Modell:
Cabin / Cabine / Kabine:
Country / État / Staat:
Notified Body
Organisme notifié
Zugelassene Stelle
----
----
Agrifood research Finland, Measurement &
Standardization, Vakolantie 55, 03400 Vihti, Finland
NB 0504
21.12.2018 Ylöjärvi, Finland
Série 600
101 db(A)
96 db(A)
101 db(A)
101 db(A)