Introduction - Tripp-Lite SmartOnline S3M10K1B Manuel De L'utilisateur

1. Introduction

Tripp Lite's SmartOnline S3M-Series Uninterruptible Power Supply (UPS) is a Voltage and Frequency Independent (VFI) true
on-line, double-conversion 3-phase UPS system. This UPS continuously conditions the incoming electrical power supply,
eliminating power disturbances that will otherwise damage sensitive electronic devices, and minimizing system downtime from
power fluctuations and interruptions.
The S3M-Series utilizes the latest DSP digital control technology and unity output power factor. The S3M-Series UPS Systems
are designed to the highest quality and performance standards and offer the following market leading features:
UPS Model
S3M10K1B
S3M10K2B
S3M10K3B
S3M10K-NIB
S3M15K2B
S3M15K3B
S3M15K-NIB
S3M20K3B
S3M20K-NIB
• True on-line UPS – the highest level of UPS protection, fully regulates incoming power with zero transfer time to battery in
the event of an extended mains failure so critical loads remain supported
• ENERGY STAR 2.0 certified – offers the highest efficiency to minimize utility and spending costs. ENERGY STAR is a joint
®
program of the Environmental Protection Agency (EPA) and the Department of Energy (DOE). "Its goal is to help consumers,
businesses and industry save money and protect the environment through the adoption of energy-efficient products and
practices. The ENERGY STAR label identifies top-performing, cost-effective products. For more information, visit www.energy.
gov/eere/buildings/energy-star."
• High-efficiency performance in AC Online Mode up to 94% and in ECO Mode up to 98%
• Unity power factor (PF1) – more actual power allows more equipment to be supported
• Best-in-class compact footprint and size frees up space for revenue generating equipment
• Paralleling for capacity (3N+1) and redundancy – up to four UPS systems may use only one battery cabinet
• Automatic and manual maintenance bypass increase system reliability and allow for maintenance without removing power
from the attached load
• Wide input voltage window – the UPS system regulates even poor-quality incoming power without reverting to battery,
maximizing system uptime and protecting battery life
• Large 5-inch (12.7 mm), intuitive multi-language touch-screen display for ease of use
• Powerful and smart battery charger (up to 20A) to minimize battery charging time, increasing system reliability
• Emergency power off (EPO button, remote REPO) and simple-to-use cold start button
• Optional network SNMP remote monitoring card and contact closure management cards available
• Three MODBUS RTU ports: RS-485, RS-232, USB; standard on all models
• Dual and single AC input capability standards on all models
• Variety of models with and without internal batteries to minimize costs and accommodate your runtime needs
• Matching front-panel design with battery and transformer (480V) external cabinets (optional)
Note: All Tripp Lite 3-Phase UPS accessories, transformers and resources for the S3M-Series models and other 3-Phase UPS solutions are
available at tripplite.com/pages/3-phase-ups-solutions.
Agency Number
AG-0588
AG-0589
AG-0449
AG-058A
AG-058C
AG-044A
AG-058D
AG-044B
AG-058E
4
Capacity
10000W
15000W
20000W