Whirlpool WGD7800XL0 Mode D'emploi page 2

FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROY
Power button controls "Sensing" and "Done" indicators.
Le bouton de mise sous tension commande les témoins "Sensing" et "Done".
Rotating the knob turns indicators on or off.
La rotation du bouton sélecteur commande
l'allumage/l'extinction des témoins.
Console Diagnostics.
If no indicators come on after pressing the Power button, go to
➔
TEST #1, page 6.
DIAGNOSTIC: Saved Fault Codes
If there are saved fault codes, the most recent fault code will alternately
show "F-" and "XX" where XX is the fault code.
Press and release
the same button
➔ beep tone ➔
used to activate
Diagnostics
Repeat ➔ beep tone ➔
Repeat ➔ beep tone ➔
Repeat ➔ All indicators momentarily turn off, then stay on.
DIAGNOSTIC: Console Buttons and Indicators
Pressing the console buttons or rotating the cycle selector will sound a
beep and will turn on or off the corresponding indicators as shown in
Figure 1, Console Diagnostics. Pressing
and turn the left digit of the display on or off. Pressing
sound a beep and turn the right digit of the display on or off.
If indicators fail to turn on or off and beep after pressing buttons or
➔
rotating the cycle selector, go to TEST #6, page 11.
DIAGNOSTIC: Door Switch
Opening the door should cause a beep and an alphanumeric number to be
displayed. Closing the door should cause a beep and
If opening the door fails to cause a beep and a number and letter to be
➔
displayed, go to TEST #7, page 12.
DIAGNOSTIC: Moisture Sensor
1. Open the door and locate two metal strips on the face of the lint screen
housing. Using a wet cloth or one finger, jointly touch both strips.
If a continuous beep tone is heard and an alphanumeric number is
➔
displayed on the console, the sensor is OK.
If a continuous beep tone is not heard, or if a continuous beep tone
➔
is heard before touching both moisture strips, go to step 2.
2. Check to see if there is water in the dryer around the moisture strips.
If no water is present, go to TEST#5, page 10.
➔
P A R T N O . W10301481B
"Less Time" button
turns the right digit
of the display on or off.
Le bouton "Moins de
temps" commande
l'allumage/l'extinction
du caractère de droite.
Second most recent fault code
is displayed.
Third most recent fault code
is displayed.
Fourth most recent fault code
is displayed.
(more time) will sound a beep
▲
(less time) will
▼
to be displayed.
88
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Drum Light button controls its own indicator.
Le bouton Drum Light (lampe du tambour)
commande son propre témoin.
Dryness Level button
"More Time" button
controls all indicators
turns the left digit of
above button.
the display on or off.
Le bouton Dryness Level
Le bouton "Plus de
(degré de séchage)
temps" commande
commande tous les
l'allumage/l'extinction
témoins au-dessus.
du caractère de gauche.
Figure 1
Si aucun témoin ne s'illumine après une pression sur le bouton de mise sous tension, passer
➔
o
au TEST n 1, page 6.
DIAGNOSTIC : Codes d'anomalie mémorisés
S'il y a plusieurs codes d'anomalie mémorisés, l'afficheur présente en alternance "F-" et "XX"
(XX représente le code d'anomalie).
Appuyer brièvement sur
le même bouton utilisé
➔ Signal sonore ➔ Affichage de l'avant-dernier code d'anomalie.
pour l'activation du
mode de diagnostic
Répéter ➔ Signal sonore ➔
Répéter ➔ Signal sonore ➔
Répéter ➔ Extinction momentanée de tous les témoins, puis ils restent allumés.
DIAGNOSTIC : Témoins et boutons de la console
Une pression sur les boutons de la console ou la rotation du sélecteur de programme provoque
l'émission d'un signal sonore et les témoins correspondants s'allument ou s'éteignent – voir
Figure 1, Diagnostic de la console. Une pression sur le bouton
l'émission d'un signal sonore et la permutation du caractère de gauche de l'afficheur. Une pression
sur le bouton ▼ (Moin de temps) provoque l'émission d'un signal sonore et la permutation du
caractère de droite de l'afficheur.
Si lors de pressions sur les touches/rotation du sélecteur de programme, les témoins ne
➔
s'allument pas/ne s'éteignent pas et qu'il n'y a aucune émission de signal sonore, passer au
o
TEST n 6, page 11.
DIAGNOSTIC : Contacteur de la porte
L'ouverture de la porte doit provoquer l'émission d'un signal sonore et l'affichage d'un code
alphanumérique. Une manœuvre de fermeture de la porte doit provoquer l'émission d'un signal
sonore et l'affichage de .
88
Si l'ouverture de la porte ne provoque pas l'émission d'un signal sonore et l'affichage d'un
➔
chiffre et d'une lettre, passer au TEST n
DIAGNOSTIC : Capteur d'humidité
1. Ouvrir la porte et identifier les deux rubans métalliques au niveau de la façade du logement
du filtre à charpie. Établir le contact entre les deux rubans avec un doigt ou un linge humide.
Si la sécheuse émet un signal sonore continu et affiche un caractère alphanumérique sur
➔
la console, le capteur est en bon état.
Si la sécheuse n'émet pas un signal sonore continu ou si le signal sonore continu est émis
➔
avant l'établissement d'un contact entre les deux rubans de détection de l'humidité, passer
à l'étape 2.
P A G E 2
Start button turns on the dryer.
Le bouton de mise en marche
commande la mise en marche
de la sécheuse.
Temp button Wrinkle Shield
controls all button controls
indicators its own indicator.
above button. Le bouton Wrinkle
Le bouton Temp Shield (anti-
commande froissement)
tous les témoins commande
au-dessus. son propre témoin.
Diagnostic de la console.
Affichage du second code d'anomalie avant le
dernier.
Affichage du troisième code d'anomalie avant
le dernier.
(Plus de temps) provoque
▲
o
7, page 12.
o
P I È C E N
Cycle Signal
button controls
the Eco Monitor
LEDs.
Le bouton Cycle
Signal (signal de
programme)
commande les
DELs Eco Monitor.
Damp Dry Signal
button controls all
indicators above button.
Le bouton Damp
Dry Signal (signal
de séchage humide)
commande tous les
témoins au-dessus.
W10301481B