c
ôté gauche veRs le bas
Les installations horizontales avec le panneau latéral gauche vers le bas requièrent
que les tuyaux d'évacuation soient raccordés sur le port de purge du couvercle
latéral avant du côté gauche et le port de purge sur le coude en caoutchouc.
1. Retirez le bouchon/capuchon en caoutchouc du port de purge sur le côté
gauche du couvercle avant (inférieur).
2. Repositionnez le tuyau du pressostat sur le couvercle avant de la prise
de pression du côté droit (telle qu'expédiée) au robinet du côté gauche
(inférieur). Le tuyau du pressostat doit être raccordé du côté bas afin
d'éviter des conditions de blocage de l'évacuation. Coupez le tuyau à
la taille appropriée pour minimiser l'affaissement. Bouchez la prise de
pression de droite (inutilisée) avec le capuchon enlevé du côté gauche.
3.
Fixez le tuyau flexible A au port de purge du couvercle avant avec le collier
de serrage rouge. Acheminez le flexible jusqu'aux trous à œillet du panneau
latéral (inférieur) gauche arrière. REMARQUE : Pour la purge sur le côté
gauche, les passe-fils doivent être déplacés sur le panneau du côté gauche.
4. Retirez le bouchon en caoutchouc du port de purge sur le coude en
caoutchouc.
5. Fixez l'extrémité courte du tuyau flexible B au port de purge du côté du
coude en caoutchouc à l'aide d'un collier de serrage vert. REMARQUE :
Pour une purge sur le côté gauche, acheminez le flexible aux trous d'œillet
les plus éloignés du panneau latéral gauche (inférieur). REMARQUE : Les
raccordements horizontaux sur le côté gauche (en cas d'utilisation d'un
coude d'évacuation neuf) ne requièrent pas le raccordement d'un flexible
au logement du souffleur à tirage induit.
6. Coupez une longueur de 5 1/2 pouces à partir de l'extrémité longue
(extrémité conique) de chaque tube 2. Conservez les parties longues de 5
1/5 pouces et jetez les parties rayonnées.
7. Insérez approximativement un pouce de chaque tube 2 à travers le trou à
œillet du panneau latéral gauche. Fixez les tubes aux tuyaux A et B à l'aide
de colliers de serrage verts. REMARQUE : Les tubes doivent atteindre le
fond du siphon. Assurez-vous que les flexibles et les tubes décrivent une
pente continue vers le bas pour garantir une bonne évacuation et qu'ils ne
sont ni bosselés ni bouchés.
Pour plus de détails concernant le montage du siphon, consultez la Section X,
Conduites de récupération des condensats et Siphon - Montage horizontal du siphon.
m
(
ontage hoRizontal du siphon
panneau latéRal dRoit ou gauche
1. Placez le siphon contre le panneau latéral avec les tuyaux d'évacuation
insérés dans le siphon. Remarquez que le siphon peut être orienté avec la
sortie vers le haut de la chaudière ou vers le plateau.
2. Fixez le siphon au panneau latéral aux encoches ou aux croix situées de
chaque côté des trous à œillet de purge.
3. Confirmez que les tuyaux atteignent le fond du siphon et que tous les
flexibles décrivent une pente vers le bas et ne sont ni bosselés ni bouchés.
4. Fixez la conduite d'évacuation en PVC à la sortie du siphon à l'aide d'un
coude à 90 degrés ou à l'aide d'un raccord.
xi. c
onnexions électriques
⚠
H
!
aute tension
p
,
our éviter les risques de choc électrique
le câblaGe de l
⚠
H
!
aute tension
p
our éviter des blessures personnelles ou la mort due à un choc électrique
'
l
alimentation électrique avant tout entretien ou toute modification du câblaGe électrique
⚠
é
tiquetez tous les câbles avant de les débrancher lors de vérifications d
entraîner un fonctionnement incorrect et danGereux
c
âblage électrique
Le câblage électrique fait intégralement partie de cette chaudière. Il ne
devrait pas être nécessaire de faire de modifications sur site pour respecter
les codes électriques. Les câbles sont organisés par couleur pour faciliter leur
18
)
a
vertissement
⚡
'
.
unité doit être polarisé et mis à la terre
a
vertissement
⚡
,
débranchez
.
a
ttention
'
. d
entretien
es erreurs de câblaGe peuvent
. v
'
.
érifiez le fonctionnement correct après l
entretien
www.amana-hac.com
identification. Consultez le diagramme des câbles pour en savoir plus sur
l'acheminement des fils. Si un fil originalement fourni avec la chaudière doit
être remplacé, il doit être remplacé par un câble ayant une caractéristique
thermique de 105 ºC. Tout les fils de remplacement doivent être des
conducteurs en cuivre.
b
115
ranchements sur secteur De
Volt
Avant de procéder aux branchements électriques, assurez-vous que la tension,
la fréquence et la phase d'alimentation correspondent à celles indiquées sur
la plaque signalétique de l'unité. L'alimentation électrique de la chaudière
doit être conforme au N.E.C., de classe 1 et doit être conforme aux codes
applicables. La chaudière doit être mise à la terre conformément aux codes
locaux, ou en leur absence, avec la dernière édition du National Electric
Code, ANSI NFPA 70 et/ou du Canadian Electric Code CSA C22.1. Utilisez un
circuit électrique de dérivation avec fusibles séparés, contenant des câbles
et des fusibles ou un disjoncteur correctement dimensionnés. Le fusible ou
disjoncteur doit être dimensionné conformément à la protection contre les
surintensités maximales indiquée sur la plaque signalétique de l'unité. Un
sectionnement électrique doit être installé à proximité de la chaudière.
REMARQUE : La polarité des lignes doit être respectée lors des branchements
sur site.
Branchez les fils sous tension, les fils neutres et les fils de mise à la terre
comme indiqué sur le diagramme situé sur la porte du souffleur de l'unité.
Pour les modèles à ventilation directe, l'ouverture de l'armoire vers la boîte
de jonction doit être hermétiquement fermée à l'aide soit d'une traversée
approuvée UL telle que la Heyco Liquid Tight ou d'un matériau colmatant non-
réactif approuvé UL.
La polarité des lignes doit être respectée lors des branchements sur site.
Les branchements des tensions de secteur peuvent être réalisés à travers
le panneau du côté gauche ou droit. La chaudière est expédiée avec la
configuration prévue pour un branchement électrique sur le côté gauche avec
la boîte de jonction située à l'intérieur du compartiment du brûleur. Pour
effectuer les branchements électriques de l'autre côté de la chaudière, la boîte
de jonction doit être déplacée de l'autre côté du compartiment du brûleur
avant d'effectuer les branchements électriques. Pour déplacer la boîte de
jonction, suivez les étapes illustrées ci-dessous.
REMARQUE : L'acheminement des fils électriques ne doit pas empêcher le
fonctionnement du souffleur du circulateur, le retrait du filtre et la maintenance
de routine.
⚠
l
'
es bords des trous d
un panneau métallique peuvent être tranchants
précaution lorsque vous retirez les capuchons des trous
1. Retirez la porte du compartiment du brûleur.
2. Retirez et conservez les deux vis qui fixent la boîte de jonction au panneau
latéral.
3. Déplacez la boîte de jonction et les prises correspondantes et les passe-fils
sur le panneau latéral opposé. Fixez avec les vis retirées lors de l'étape 2.
EMPLACEMENT
STANDARD DE
LA BOÎTE DE
JONCTION
Repositionnement de la boîte de jonction
⚠
H
!
aute tension
a
'
,
fin d
éviter tout risque de blessure
de choc électrique ou de mort
,
mise à la terre conformément aux codes locaux
.
code national électrique
a
vertissement
. u
tilisez des Gants par mesure de
.
EMPLACEMENT
ALTERNATIF DE
LA BOÎTE DE
JONCTION
a
vertissement
⚡
,
la chaudière doit être
,
ou en leur absence
à la dernière édition du
IO-297H-FR