Endress+Hauser CCS51 Information Technique
Endress+Hauser CCS51 Information Technique

Endress+Hauser CCS51 Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour CCS51:

Publicité

Liens rapides

TI01424C/14/FR/01.18
71434910
2018-09-20
Products
Information technique
CCS51
Capteur pour la détermination du chlore libre
Le CCS51 permet une mesure de haute précision
avec stabilité à long terme pour garantir une
surveillance de process optimale
Domaine d'application
CCS51 est un capteur de chlore libre pour les fabricants de skids et les utilisateurs
finaux. Il mesure de façon fiable dans les domaines suivants :
• Eau potable – pour garantir une désinfection fiable
• Agroalimentaire - pour garantir la sécurité alimentaire et permettre un
conditionnement et une mise en bouteille hygiéniques
• Utilités - pour détecter l' a bsence ou la présence de chlore libre
• Eau de piscine - pour doser efficacement les désinfectants
Principaux avantages
• Le temps de réponse rapide (t
permet une réaction rapide aux changements du process ainsi qu' u ne conduite de
process efficace.
• Sécurité de process accrue : la mesure précise et stable à long terme assure une
surveillance constante du process et permet un dosage de désinfectant adapté
individuellement.
• Le capteur ampérométrique nécessitant peu d' e ntretien réduit le coût de possession
du point de mesure, en particulier par rapport aux ensembles de mesure
colorimétriques.
• Le raccordement au transmetteur de chlore Liquisys assure la continuité de la base
installée des points de mesure analogiques de chlore libre.
Solutions
< 25 s) donne une vue précise du process et
90
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CCS51

  • Page 1 Domaine d'application CCS51 est un capteur de chlore libre pour les fabricants de skids et les utilisateurs finaux. Il mesure de façon fiable dans les domaines suivants : • Eau potable – pour garantir une désinfection fiable •...
  • Page 2: Principe De Fonctionnement Et Construction Du Système

    Ensemble de mesure L' e nsemble de mesure complet comprend : • Capteur de désinfection CCS51 (à membrane, ⌀25 mm) avec adaptateur correspondant • Chambre de passage Flowfit CCA250 • Transmetteur , par  ex. Liquisys CCM223/253 • En option : sonde à immersion Flexdip CYA112 •...
  • Page 3 Entrée de la chambre de passage Flowfit CCA250 Capteur de position (en option) Broche PML Capteur de pH CPS31 Capteur de désinfection CCS51 (à membrane, ⌀25 mm) Transmetteur Liquisys CCM223/253 Câble surmoulé du capteur de désinfection CCS51 Câble de mesure CPK9 ‣...
  • Page 4: Alimentation Électrique

    CCS51 Alimentation électrique ‣ Raccordement électrique Installez la barre de mise à la terre (référence 51501086) conformément aux instructions qui l' a ccompagnent afin de garantir une grande stabilité de lecture. AVIS Erreurs de mesure dues à un mauvais raccordement ‣...
  • Page 5: Durée D'utilisation De L'électrolyte

    CCS51 Performances Conditions de référence Température max. 20 °C (68 °F) Valeur pH pH 5,5 ±0.2 Débit 40 à 60 cm/s Produit de base exempt de HOCl Eau courante Temps de réponse < 25 s (une fois la polarisation terminée) Le temps T peut être plus long sous certaines conditions.
  • Page 6: Montage

    CCS51 Montage Position de montage Ne pas monter la tête en bas ! ‣ Installez le capteur dans une chambre de passage, une sonde ou un raccord process approprié à un angle d' a u moins 15˚ par rapport à l' h orizontale.
  • Page 7 CCS51 Préparer la chambre de passage A la livraison, la chambre de passage est munie d' u n écrou-raccord vissé : dévissez l' é crou- raccord de la chambre de passage.  A0034262  3 Chambre de passage Flowfit CCA151...
  • Page 8 CCS51 Vissez l' é crou-raccord sur la chambre de passage sur le bloc.  A0037049  5 Chambre de passage Flowfit CCA151 Capteur de désinfection Chambre de passage Flowfit CCA151 Ecrou-raccord pour la fixation d' u n capteur de désinfection Installation dans la chambre de passage Flowfit CCA250 Le capteur peut être installé...
  • Page 9: Environnement

    CCS51 Installation dans d'autres chambres de passage En cas d' u tilisation d' a utres chambres de passage, assurez-vous que : ‣ La vitesse d' é coulement à la membrane doit toujours être d' a u moins 15 cm/s (0.49 ft/s).
  • Page 10: Débit Minimal

    CCS51 Pression de process La pression d' e ntrée dépend de la chambre de passage et de l' i nstallation. La mesure peut être réalisée avec une sortie libre. La pression du produit directement en amont de la membrane du capteur ne doit pas dépasser 1 bar (14.5 psi) abs.
  • Page 11: Matériaux

    CCS51 Poids Capteur avec cartouche à membrane et électrolyte (sans capot de protection et sans env.250 g (8,82 oz) adaptateur) Matériaux Corps du capteur Gaine de câble Membrane PVDF Cartouche à membrane PVDF Capot de protection • Récipient : PC Makrolon (polycarbonate) •...
  • Page 12: Accessoires

    CCS51 Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. ‣ Pour les accessoires non mentionnés ici, adressez-vous à notre SAV ou agence commerciale. Kit de maintenance CCV05 Commande selon la structure du produit •...
  • Page 16 www.addresses.endress.com...

Table des Matières