Table des Matières
Publicité
1.
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Le ZPU-5000 est un instrument d'acquisition multicanal conçu pour la surveillance et la protection des
machines tournantes de grande dimension telles que les turbo-générateurs, les turbo-alternateurs hydroé-
lectriques et les gros moteurs. Il permet la surveillance de plusieurs paramètres en simultané et la communi-
cation avec le logiciel ZOOM.
Les unités ZPU-5000 conçues pour un fonctionnement en mode réseau et celles conçues pour un fonction-
nement en mode autonome sont en apparence semblables, avec un panneau d'interface et des dimensions
identiques. Les unités ZPU-5000 pour fonctionnement en mode réseau permettent de saisir plusieurs types
de mesures additionnels et supportent également des protocoles de traitement additionnels. Une telle unité
ZPU-5000 est toujours installée dans une configuration en réseau qui comprend un serveur et permet
d'effectuer tout à la fois la surveillance, l'analyse, la protection, la gestion des alarmes et le suivi de l'évolution
des tendances sur les grosses machines tournantes.
L'information contenue dans ce manuel s'applique uniquement à la version 7.1 de ZOOM.
•
Tous les menus et messages qui peuvent apparaître à l'écran VFD («Vacuum Fluorescent Display») de
•
l'unité ZPU-5000 sont affichés uniquement en anglais.
1.1
Logiciels disponibles, modules complémentaires et types de mesure possibles
Composantes logicielles, modules complémentaires et types
de mesures disponibles
Suite logicielle ZOOM
Modules complémentaires disponibles
Types de mesures possibles
ZOOM pour ZPU-5000 autonome
ZOOM Configuration pour ZPU-5000 autonome
ZOOM Configuration pour ZPU-5000 autonome avec Modbus
Information importante
ZOOM Server
ZOOM Configuration
ZOOM Application
ZOOM Server Status
ZOOM ZPU5000
ZOOM ThermaWatch
Stator
MD
ZOOM Modbus
MD
ZOOM OPC
Pôle
Échantillon
Tendance
Alarme
ZPU-5000
(pour mode réseau)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Unité d'acquisition ZPU-5000 - Manuel de l'utilisateur
ZPU-5000
(pour mode autonome)
X
X
X
X
7
Publicité
Table des Matières
