Table des Matières
Publicité
2.3.1 Traitements sur les sorties de valeurs tendancielles
Huit types de valeur de sortie sont possibles sur les sorties tendancielles. Un seul type est sélectionné:
Raw signal (valeur de signal brut, aucun traitement appliqué, sortie linéaire);
•
Air gap ou Blade tip (valeur de distance d'entrefer ou de distance minimale à l'extrémité des pales);
•
RMS (valeur efficace, RMS);
•
Peak (valeur crête);
•
Peak to peak (valeur crête à crête);
•
Maximum (valeur maximale);
•
Minimum (valeur minimale);
•
valeur moyenne.
•
A) Signal brut: Le terme «signal brut» désigne un signal sortant de certaines chaînes de mesure qui
comprend à la fois une composante alternative et une composante continue. Ce terme désigne aussi le signal
constitué uniquement d'une composante continue et associé aux paramètres à évolution lente tels que la
variation de la température ou un niveau provenant d'une jauge ou d'un compteur.
Dans de tels cas, le traitement «Raw» peut être sélectionné pour utiliser directement le signal non traité.
B) Entrefer ou distance minimale à l'extrémité des pales: ,L'entrefer minimal de chaque pôle ou la
distance minimale à l'extrémité des pales est détecté par un type de capteur qui n'a pas de fenêtre temporelle
limitée, mais qui utilise plutôt la forme du signal pour déterminer le minimum pour chaque pôle ou extrémité
de pale.
C) Valeur efficace RMS: Certaines applications ont besoin de la valeur efficace, aussi appelée RMS («Root
Mean Square») des lectures d'accélération et de vélocité pour mesurer la vibration. Le traitement «RMS»
utilise uniquement la composante alternative du signal d'entrée.
D) Valeur crête: Certaines applications ont besoin de la valeur crête des lectures d'accélération et de vélocité
pour mesurer la vibration. Le traitement «Peak» utilise uniquement la composante alternative du signal
d'entrée.
E) Valeur crête à crête: Certaines applications ont besoin de la valeur crête à crête des lectures de dépla-
cement pour mesurer la vibration. Le traitement «Peak-Peak» retourne uniquement la composante alter-
native du signal d'entrée.
F) Valeur maximale: Certaines applications ont besoin de la plus grande valeur mesurée par un capteur. Le
traitement «Maximum» détecte et retourne uniquement les valeurs maximales au cours d'une période de
temps pré-déterminée.
G) Valeur minimale: Certaines applications ont besoin de la plus petite valeur mesurée par un capteur. Le
traitement «Minimum» détecte et retourne uniquement les valeurs minimales au cours d'une période de
temps pré-déterminée.
H) Valeur moyenne: Certaines applications ont besoin de la valeur moyenne mesurée par un capteur. Le
traitement «Average» calcule la valeur moyenne sur une durée pré-déterminée.
16
Unité d'acquisition ZPU-5000 - Manuel de l'utilisateur
Publicité
Table des Matières
