Sommaire des Matières pour VibroSystM MFM-100
- Page 1 MFM -100 Système de mesure du flux magnétique Manuel d’installation N/P 9409-25I1F-101...
-
Page 2: Informations Relatives À La Sécurité
VibroSystM inc. Ce manuel est fourni à titre indicatif. VibrosystM inc. n’est pas responsable des dommages dommages causés par des accidents, une mauvaise installation ou utilisation. Notre respon- sabilité se limite à la réparation et/ou le remplacement de produits défectueux. -
Page 3: Table Des Matières
4.3 Connecter le câble d’extension au conditionneur ................4.4 Connecter le câble de signal de sortie ................... 5. MISE EN SERVICE DU SYSTÈME DE MESURE MFM-100 ..........5.1 Inspection visuelle de la chaîne de mesure..................5.2 Vérification de la sortie du signal .................... - Page 4 MFM-100 - Manuel d’installation...
-
Page 5: Vue D'ensemble Du Système De Mesure De Densité Du Flux Magnétique Mfm-100
100 m [328' ] Câble d’extension standard -5 à 5 V (Brut) de 10 ou 20 m [33' ou 66'] 300 m [984' ] 4-20 mA Capteur de flux magnétique MFM-100 (Densité max. par pôle) Conditionneur de signal MFC-100 MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 6: Installation Du Capteur Mfp-100
Il est essentiel que la surface du stator soit parfaitement nettoyée avant d’y coller le capteur. Cette étape • ne doit pas être négligée puisque l’adhérence du capteur dépend de la préparation de la surface du stator. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 7: Matériel Requis Pour La Préparation Et L'installation
à la verticale. Maintenir le capteur en place dans cette position pendant 60 secondes. 6. Fixer temporairement le câble intégral du capteur au moyen d’un ruban adhésif de manière à ce qu’il ne soit pas accidentellement tiré. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 8: Installation Du Câble D'extension
Un raccord en coude 90° 3/8 relie le conduit de protection • rigide ou flexible au tube de protection plastique. Des sangles de fixation doivent être utilisées sur tout le • parcours afin de fixer fermement les conduits en place. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 9: Matériel Requis
PV010206A 4. Au moyen du ruban de tirage, passer le câble d’extension à l’intérieur conduit protection. Remarquer que le connecteur doit être placé du côté de la sonde. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 10: Connexion Du Câble D'extension
4. Glisser la gaine thermo-rétractable pour couvrir la connexion et chauffer à l’aide du pistolet thermique. Information importante La gaine thermo-rétractable doit couvrir la connexion en entier pour assurer une bonne isolation et renforcer la connexion mécanique. MFM-100 - Manuel d’installation... - Page 11 à l’intérieur du tube afin de former un bouchon. À ce stade, l’installation du capteur et de son câble d’extension est complétée. S’assurer que toutes les composantes sont bien fixées à l’aide des pinces ou clés de serrage. MFM-100 - Manuel d’installation...
-
Page 12: Installation Du Conditionneur De Signal Mfc-100
Lorsque le conditionneur MFC-100 est installé séparément, une alimentation 24V de source externe doit lui être fournie. Mise à la terre Commun (alimentation) Alimentation +24 Vcc Commun (signal) Blindage Sortie 4-20 mA Entrée - Commun (signal) Sortie -5 à +5 V Entrée + E140504AA MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 13: Connecter Le Bloc D'alimentation
980 et 1030 ohms. Si ce n’est pas le cas, vérifier les (Transparent) connexions sur toute la longueur du câble en remontant jusqu’au capteur. Blindage Entrée + Brancher les conducteurs du câble d’extension aux terminaux correspon- (Noir) (Bleu) dants tel qu’illustré. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 14: Connecter Le Câble De Signal De Sortie
5 et 6. Câble recommandé: câble à paire torsadée et blindée de calibre AWG 22. Longueur maximale du câble: 100 m [328']. Le blindage doit être raccordé du côté de l’appareil de mesure seulement. MFM-100 - Manuel d’installation... -
Page 15: Mise En Service Du Système De Mesure Mfm-100
MISE EN SERVICE DU SYSTÈME DE MESURE MFM-100 Inspection visuelle de la chaîne de mesure Le capteur: collé sur le paquet de tôles du stator sous le deuxième trou de ventilation et protégé par une • bordure de scellant adhésif au silicone sur ses rebords;... -
Page 16: Vérification De La Sortie Du Signal
: nombre de pôles : sensibilité de la sortie densité maximale du flux par pôle (mA/Tesla)* Consultez la fiche technique MFM-100 pour connaître la valeur de sensibilité applicable Information importante Le conditionneur MFC-100 ajoute un délai de 1 pôle au signal de sortie Max/Pole. Quand le pôle X fait •...