L'égalisation interne du Z2 est exactement la même que la « P 900 KILL » dans le logiciel
TRAKTOR. En mode mixette autonome (pas de connexion au logiciel TRAKTOR), ce sera
toujours le type d'égalisation utilisé. Par ailleurs, c'est aussi le type d'égalisation par défaut
dans TRAKTOR ; ainsi, lorsque vous utiliserez le Z2 pour mixer avec TRAKTOR, vous n'en-
tendrez aucune différence. Cependant, vous pouvez modifier le type d'égalisation utilisé
par TRAKTOR dans le préférences, sous l'onglet Mixer.
Curseurs d'égalisation HI
Les curseurs d'égalisation
l'égalisation des canaux, dans le logiciel TRAKTOR comme dans le Z2. La position centrale
correspond à 0 dB, c'est-à-dire aucune accentuation ni atténuation de la bande de fréquences.
Curseurs d'égalisation MID
De manière similaire, les curseurs d'égalisation
quences médiums du canal correspondant, dans le logiciel TRAKTOR comme dans le Z2. La
position centrale correspond à 0 dB, c'est-à-dire aucune accentuation ni atténuation de la ban-
de de fréquences.
Curseurs d'égalisation LOW
Comme les curseurs
HI
bande de fréquence respective — dans leur cas, la bande des basses fréquences. En position
centrale, les curseurs
LOW
à-dire aucune accentuation ni atténuation de la bande de basses fréquences.
Curseurs Filter
Les deux curseurs
FILTER
appariés : un filtre passe-bas (en tournant à gauche à partir de la position centrale) et un filtre
passe-haut (en tournant à droite à partir de la position centrale). Comme les curseurs d'égalisa-
tion, la position centrale correspond à 0 dB, et n'a aucun effet sur le son.
Si jamais les curseurs du Z2 semblent décalés par rapport à ce que le logiciel TRAKTOR
affiche, il est facile de les recalibrer. Pour ce faire, ouvrez l'onglet Z2 dans les préférences
de TRAKTOR.
HI
permettent de contrôler les bandes de hautes fréquences de
et MID, les curseurs d'égalisation
n'ont pas non plus d'effet sur le son : cela correspond à 0 dB, c'est-
réunissent en un contrôle unique une paire de filtres parfaitement
Référence matériel du TRAKTOR KONTROL Z2
MID
permettent de contrôler la bande de fré-
LOW
permettent de contrôler leur
Panneau supérieur
Z2 - Manuel d'utilisation - 57