Utilisation Des Égaliseurs Et Des Filtres Des Canaux - Native Instruments TRAKTOR KONTROL Z2 Manuel D'utilisation

4. Montez doucement le curseur MASTER, jusqu'à ce que le volume du micro atteigne le ni-
veau souhaité. (Attention aux larsens !).
Brancher une source produisant un signal de niveau ligne est tout aussi simple :
1. Assurez-vous que le bouton
2. Branchez votre appareil à l'aide d'un câble audio standard de type RCA sur les entrées
AUX de la zone AUX / MIC
3. Assurez-vous que votre appareil produit un signal audio.
4. Montez le curseur
jusqu'à atteindre le volume audio auxiliaire souhaité.
3.4 Utilisation des égaliseurs et des filtres des canaux
Le Z2 possède, sur chaque canal, une section d'égalisation et de filtrage de grande qualité.
Pour garantir une expérience de mixage cohérente, les caractéristiques internes de l'égalisatio-
net des filtres du Z2 sont exactement les mêmes que celles de l'égalisation de type « P900
Kill » et celles du filtre de type « Z » dans TRAKTOR (ce sont les Modules d'égalisation et de
filtrage par défaut de TRAKTOR). De cette manière, vos mixes réalisés avec le Z2 en mode Di-
rect sonneront comme vos mixes réalisés avec le logiciel TRAKTOR.
Le curseur FILTER reproduit un grand classique du curseur unique : tournez-le à gauche pour
obtenir un filtre coupe-haut/passe-bas, et tournez-le à droite pour obtenir un filtre coupe-bas/
passe-haut. En position centrale, aucun filtrage n'est appliqué au son.
Les caractéristiques de l'égalisation et du filtrage interne de TRAKTOR sont modifiables ; il
n'est par contre pas possible de modifier les égaliseurs et filtres qui sont câblés « en dur »
dans le Z2.
Mode de fonctionnement instantané des curseurs
Il se peut que vous désiriez faire apparaître ou disparaître instantanément un filtre ou une éga-
lisation, sans l'effet progressif lié à la rotation du curseur. Vous pouvez générer de tels effets
d'apparition ou de disparition à l'aide du bouton
1. Tandis qu'une piste est en cours de lecture, maintenez
seur FILTER presque complètement à gauche. Le son ne doit pas être affecté.
VOLUME de la zone
située sur le panneau arrière.
VOLUME situé en haut à gauche du panneau supérieur de votre Z2,
Utilisation du Z2 en tant que Mixette DJ autonome (mode Direct)
Utilisation des égaliseurs et des filtres des canaux
AUX / MIC est baissé.
SHIFT :
SHIFT enfoncé et tournez le cur-
Z2 - Manuel d'utilisation - 16