Gardena HandyMower 22/18V P4A Mode D'emploi page 106

ВКАЗІВКА: вказане емісійне значення вібрації було виміряно відповідно до
стандартного методу випробувань і може бути використано при порівнянні
електроінструментів один з одним. Це значення може бути також викори-
стано для попередньої оцінки цього впливу. Емісійне значення вібрації може варіюва-
тися під час дійсного використання електроінструменту.
Система акумуляторної Одиниця
батареї вимірювання
PBA 18V 2,5Ah W-B
Напруга акумуляторної В
батареї (пост.струм)
Потужність акумуляторної
А/год
батареї
Кількість елементів
(літій-іонних)
Відповідні зарядні пристрої акумуляторних батарей системи POWER FOR ALL: AL 18..CV.
Зарядний пристрій для
Одиниця
акумуляторних батарей
вимірювання
AL 1810 CV P4A
Мережева напруга В (змін. струм) 220 – 240
Частота мережі Гц
Номінальна потужність Вт
Зарядна напруга акумуля-
В (пост. струм) 18
торної батареї
Макс. струм заряджання-
мА
акумуляторної батареї
Час заряджання акумуля-
торної батареї 80 % /
97 – 100 % (около)
PBA 18V 2,0Ah W-B хв.
PBA 18V 2,5Ah W-B хв.
PBA 18V 4,0Ah W-C хв.
Допустимий температурний
°C
діапазон заряджання
Вага згідно з Процедурою
Європейської асоціації
кг
виробників електроінстру-
менту 01:2014
Клас захисту
Відповідні акумуляторні батареї системи POWER FOR ALL: PBA 18V.
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ
Змінний ріжучий пристрій На заміну для ріжучих пристроїв,
GARDENA що затупилися.
Тримач пристроїв З метою економії місця зберігання газонокосарки. арт. 3501 /
GARDENA
Система акумуляторної Акумуляторна батарея для додаткового часу
батареї GARDENA роботи або для заміни.
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
Зарядний пристрій для Для швидкого заряджання акумуляторної батареї
прискореної зарядки системи POWER FOR ALL PBA 18V..W-..
акумуляторної батареї
GARDENA AL 1830 CV P4A
9. ЕРВІ НЕ ОБ ЛУГОВУВАННЯ /
ГАРАНТІЯ
Сервіс:
Для зв'язку дивіться, будь ласка, адресу на звороті.
Гарантійний лист:
У випадку виконання гарантійних вимог із вас не стягуватиметься
плата за надані послуги.
GARDENA Manufacturing GmbH надає для всіх GARDENA оригіналь-
них нових виробів гарантію терміном на 2 роки з моменту, коли
вони були вперше придбані у дилера, якщо вироби були викори-
стані виключно у приватних цілях. На вироби, придбані на вторин-
ному ринку, ця гарантія виробника не поширюється. Надана
гарантія поширюється на всі істотні недоліки виробу, які на підста-
ві доказів пояснюються дефектами матеріалу або виробничим
браком. Ця гарантія передбачає безкоштовну заміну несправного
106
14620-20.960.01.indd 106
Значення (арт. 14903)
18
2,5
5
Значення (арт. 14900)
50 – 60
26
1000
96 / 124
120 / 154
192 / 244
0 – 45
0,17
/ II
арт. 4105
3503
арт. 14903
арт. 14905
арт. 14901
виробу на справний, або ж ремонт несправного виробу, надісла-
ного нам користувачем. Ми зберігаємо за собою право вибору
одного з цих варіантів. Ця послуга надається за таких умов:
• Виріб використовувався за призначенням і згідно з рекомендаці-
ями, наведеними в інструкціях із експлуатації.
• Ані покупець, ані треті особи не намагалися відкрити або відре-
монтувати виріб.
• В процесі експлуатації були використані тільки оригінальні
GARDENA запасні та швидкозношувані частини.
• Пред'явити копію чека.
Гарантія не поширюється на звичайний знос деталей і компонентів
(наприклад, на ріжучих пристроях, деталях кріплення ріжучих при-
строїв, турбінах, джерелах світла, клиновидних і зубчастих реме-
нях, крильчатці, повітряних фільтрах, свічках запалення), візуальні
зміни, а також швидкозношувані частини і витратні матеріалі.
Ця гарантія виробника, відповідно вище вказаних умов, обмежу-
ється постачанням з метою заміни і ремонтом. Інші претензії до
нас як виробника, такі як відшкодування збитку, не обґрунтову-
ються гарантією виробника. Звичайно, ця гарантія виробника, не
стосується існуючих, встановлених законом і договірних гарантій-
них зобов'язань дилера / продавця.
Гарантія виробника підлягає правовим положенням ФРН.
У гарантійному випадку надішліть, будь ласка, несправний виріб
разом із копією чеку про покупку і описом несправності, спла-
тивши вартість пересилки, на адресу GARDENA сервісного центру.
Швидкозношувані деталі:
Ріжучий пристрій та колеса є швидкозношуваними деталями,
таким чином на них не розповсюджується гарантія.
RO Maşină de tuns iarbă cu baterie
HandyMower
1. SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
2. MONTAJUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3. OPERAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4. ÎNTREŢINEREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
5. DEPOZITAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
6. REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7. DATE TEHNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
8. ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
9. SERVICE / GARANŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Traducerea instrucţiunilor originale.
Utilizarea produsului de către copii peste
8 ani precum şi de către persoane cu abili-
tăţi fizice sau mentale reduse sau de persoane
fără experienţa şi cunoştinţele necesare, este per-
misă numai dacă sunt supravegheaţi sau instruiţi
cu privire la utilizarea sigură a produsului şi dacă
înţeleg pericolele rezultate din utilizare. Copii nu
au voie să se joace cu produsul. Curăţarea şi
întreţinerea care trebuie efectuate de utilizator nu
sunt permise copiilor fără supraveghere. Utilizarea
produsului este recomandată începând de la vâr-
sta de 16 ani.
Utilizare conform destinaţiei:
Maşina de tuns iarbă GARDENA este destinată tunderii ierbii în
gospodării private şi în grădini pri vate şi grădini comunitare.
Produsul nu este destinat utilizării continue.
PERICOL! Leziuni corporale!
v Nu folosiţi pro dusul pentru tăierea arbuştilor, gardurilor vii,
tufişu rilor şi tufelor, pentru tăierea plan telor căţărătoare sau ier-
bii de pe acoperişuri sau balcoanelor, pentru mărunţirea crengi-
lor şi ramu rilor şi nici pentru nivelarea neregularităţilor terenu-
lui. Nu folosiţi produsul pe pante cu un unghi mai mare de 20°.
04.09.20 09:25