Sommaire des Matières pour Toro TimeCutter Z4000 Serie
Page 1
Form No. 3359-988 Rev B Dispositif de ramassage à double bac de 42 et 50 pouces pour Tondeuse autoportée TimeCutter ® série Z4000 et Z5000 N° de modèle 79324—N° de série 280000001 et suivants Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
Table des matières Lorsque vous contactez un distributeur ou un réparateur Toro agréé pour l'entretien de votre machine, pour vous procurer des pièces Toro d'origine ou pour obtenir des Introduction..............2 renseignements complémentaires, soyez prêt(e) à lui Sécurité...
Sécurité Des débris (feuilles, herbe ou broussailles) peuvent prendre feu. Un feu dans le compartiment moteur peut causer des brûlures Les moteurs peuvent devenir très chauds quand corporelles et des dégâts matériels. ils sont en marche. Vous pouvez vous brûler gravement au contact des surfaces chaudes.
Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation Masse Goupille en U Axe de chape Montez la masse. Rondelle Goupille fendue Support de fixation rapide du collecteur d'herbe Axe de chape (5/16 x 2-1/4") Montez le bâti du dispositif de...
Montage de la masse Pièces nécessaires pour cette opération: Masse Goupille en U Axe de chape Rondelle Goupille fendue Procédure Figure 3 Le dispositif de ramassage modifie la répartition 1. Masse avant 4. Rondelle du poids de la machine. L'utilisation de la 2.
2. Fixez le bâti du dispositif de ramassage avec un axe de chape (5/16 x 2-1/4") et une goupille fendue (Figure 4). Assemblage du couvercle du dispositif de ramassage Pièces nécessaires pour cette opération: Couvercle du dispositif de ramassage Filtre du dispositif de ramassage Procédure Figure 4 1.
2. Soulevez le couvercle et montez les bacs en accrochant les crochets du bâti sur les pattes de retenue (Figure 8). Montage du couvercle du dispositif de ramassage Pièces nécessaires pour cette opération: Dispositif de ramassage Bac à herbe Procédure 1.
Montage de l'éjecteur sur les plateaux de 42 pouces Pièces nécessaires pour cette opération: Déflecteur d'ouverture Éjecteur pour plateaux de 42 pouces Procédure Suivez cette procédure pour monter le kit dispositif de ramassage à double bac sur des plateaux de 42 pouces. Pour monter le kit dispositif de ramassage à...
G005668 Figure 13 Plateau de 50 pouces 1. Ensemble clip 3. Contre-écrou, (5/16 pouce) 2. Déflecteur d'ouverture 3. Serrez les fixations à un couple de 7 à 9 Nm. 4. Inclinez la languette en métal à l'avant de l'éjecteur dans la fente du support qui est soudé au plateau de coupe, juste devant l'ouverture (Figure 14).
6. En haut de l'éjecteur, accrochez le verrou en U à la tige de pivot de l'ensemble déflecteur, comme illustré à la Figure 15. Montage du tube d'éjection Pièces nécessaires pour cette opération: Tube d'éjection Procédure 1. Glissez l'extrémité courbe du tube d'éjection dans l'ouverture du couvercle du dispositif de ramassage (Figure 17).
Utilisation 4. Comprimez les débris d'herbe dans les bacs. Soulevez l'un des bacs à deux mains et décrochez-le de la patte de retenue. Videz le bac. Répétez la Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine procédure avec l'autre bac. sont déterminés d'après la position de conduite.
Hauteur de coupe plateau de coupe. À l'aide d'un bâton ou d'un objet similaire, dégagez soigneusement l'obstruction du Ne choisissez pas une hauteur de coupe trop réduite car plateau de coupe, du tube d'éjection, de l'éjecteur et l'herbe haute risque d'empêcher l'air de circuler sous le du couvercle du dispositif de ramassage.
À mesure que le dispositif de ramassage se remplit, la charge augmente à l'arrière de la machine. Les arrêts et démarrages brusques sur pente, risquent de vous faire perdre le contrôle de la direction ou de faire basculer la machine. •...
Entretien Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien Après les 10 premières • Contrôlez le dispositif de ramassage heures de fonctionnement À chaque utilisation ou •...
Remisage Des débris peuvent être projetés à travers Remisage du dispositif de les bacs à herbe s'ils sont déchirés, usés ramassage ou endommagés et blesser gravement les personnes à proximité et vous-même. 1. Nettoyez le dispositif de ramassage (voir Nettoyage •...
Page 19
Spypros Stavrinides Limited Cyprus 357 22 434131 Surge Systems India Limited India 91 1 292299901 T-Markt Logistics Ltd Hungary 36 26 525 500 Toro Australia Australia 61 3 9580 7355 Toro Europe BVBA Belgium 32 14 562 960 374-0102 Rev B...
Page 20
Conditions et produits couverts Comment faire intervenir la garantie ? La société The Toro® Company et sa liale, la société Toro Warranty, en vertu Si vous pensez que votre produit Toro présente un défaut de fabrication ou de l'accord passé entre elles, s'engagent conjointement auprès de l'acheteur de matériau, procédez comme suit :...