RCM 38.00.89 MONO BOXER D Notice D'utilisation Et Entretien page 108

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 61
ESPAÑOL
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD:
Los dispositivos de seguridad presentes están indicados en el presente manual de uso y mantenimiento; en
caso de duda, consultar con el servicio de asistencia autorizado. Durante la prueba comprobar siempre su
funcionamiento.
Sustituir (cuando sea necesario) los dispositivos de seguridad sólo por piezas de recambio originales.
Es aconsejable guardar la documentación (certifi cado de conformidad, de prueba, etc.) de los dispositivos de
seguridad sustituidos.
CABLES:
No modifi car nunca la sección, el color, el tipo ni las características del cable. Utilizar siempre piezas de recam-
bio originales.
Durante la prueba, comprobar siempre el valor de continuidad del circuito de tierra, la corriente de aislamiento
y de dispersión y la efi cacia de los aislamientos.
FILTROS:
Comprobar siempre el estado de los fi ltros y, si es necesario, sustituirlos por recambios originales. Comprobar
el estado del dispositivo sacudidor del fi ltro.
Si la máquina dispone de testigo de indicación de fi ltro saturado, comprobar siempre su funcionamiento y susti-
tuirlo cuando sea necesario. No modifi car bajo ningún concepto el sistema de fi ltrado de la máquina.
ACCESORIOS:
No montar nunca ningún accesorio si no se ha indicado expresamente en el manual. El fabricante siempre
indica los accesorios opcionales. Montar (cuando estén previstos) únicamente accesorios originales.
Cuando la máquina ya incorpore accesorios no originales, comunicárselo al cliente por escrito (conservando
copia).
MONTAJE:
Utilizar siempre herramientas adecuadas para montar la máquina. No modifi car bajo ningún concepto las ca-
racterísticas de ensamblaje/fi jación/apriete de los componentes de la máquina.
Comprobar siempre el apriete de los tornillos mediante una llave dinamométrica.
PRUEBA:
Probar siempre la máquina después de la reparación/mantenimiento efectuado.
Conservar siempre las pruebas (documentación) de la prueba efectuada (durante al menos 10 años).
DOCUMENTACIÓN:
Documentar en la medida de lo posible todas las operaciones efectuadas.
Conservar durante al menos 10 años la documentación (sellos, facturas, certifi cados, etc.) relacionada con las
operaciones de reparación/mantenimiento efectuadas.
INFORMACIÓN GENERAL:
Sustituir siempre los componentes dañados que puedan comprometer la seguridad o el correcto funcionamien-
to de la máquina.
Si el componente solicitado no está disponible cerca el fabricante o en los distribuidores autorizados, ponerse
en contacto con el servicio de asistencia para informarse de cómo proceder.
Cuando se considere que la máquina en reparación no es lo sufi cientemente segura, no efectuar la reparación
e informar (por escrito) al cliente de todo lo observado. No debe olvidarse que " la reparación de una máquina
conlleva siempre la responsabilidad de quien ha efectuado el servicio".
Antes de entregar la máquina reparada al cliente, controlar (mediante una prueba) que la reparación ha sido
efi caz.
Documentar siempre (certifi cado de prueba, fi cha de trabajo, documento de entrega) la reparación efectuada,
y conservar dichos documentos durante al menos 10 años.
108

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières