RACCORDEMENTS
Circulation des signaux audio et vidéo
Sens des signaux audio
Entrée
HDMI
DIGITAL AUDIO
(COAXIAL)
DIGITAL AUDIO
(OPTICAL)
AUDIO
Sortie numérique
Sortie analogique
Remarques
• Les signaux d'entrée 2 voies ainsi que multivoies PCM, Dolby
Digital et DTS transmis à la prise HDMI IN 1, HDMI IN 2 ou
HDMI IN 3 peuvent ressortir à la prise HDMI OUT uniquement
lorsque "Support Audio" est réglé sur "Other" (voir page 106).
• Les signaux audio numériques transmis aux prises HDMI IN ne
ressortent pas par les prises AUDIO OUT et DIGITAL
OUTPUT analogiques.
22
Fr
Sens des signaux vidéo
Sortie
COMPONENT
Remarques
• Lorsque les signaux vidéo analogiques sont transmis aux prises
COMPONENT VIDEO, S VIDEO et VIDEO, l'ordre de
priorité des signaux est le suivant:
1. COMPONENT VIDEO
2. S VIDEO
3. VIDEO
• Les signaux vidéo analogiques sortant par les prises
COMPONENT VIDEO peuvent être désentrelacés de 480i
(NTSC)/576i (PAL) à 480p/576p. Réglez "Component I/P" sur
"On" dans "Video" pour activer cette fonction (voir page 93).
• Les signaux vidéo numériques transmis à la prise HDMI IN 1, HDMI
IN 2 ou HDMI IN 3 ne peuvent pas ressortir par les prises de sortie
vidéo analogiques.
• Les signaux vidéo composantes analogiques ayant une
résolution de 480i (NTSC)/576i (PAL) sont convertis en
signaux S-vidéo ou vidéo composites et sortent par les prises S
VIDEO MONITOR OUT et VIDEO MONITOR OUT.
• La conversion des signaux à composantes entrelacés/progressifs
(voir page 93) et l'amélioration des signaux HDMI (voir page 93)
ne sont disponibles que lorsque "Conversion" est réglé sur
"On" voir page 93).
• Utilisez le paramètre "HDMI Up-Scaling" dans "Video" pour
désentrelacer les signaux vidéo analogiques sortant par la prise
HDMI OUT et convertir la résolution (voir page 93).
• Les signaux de l'écran GUI ne sont pas appliqués aux prises
VCR 1 OUT et DVR/VCR 2 OUT et ne seront pas enregistrés.
Entrée
HDMI
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
Direct
Conversion vidéo (voir page 93)
Conversion des signaux à composantes
entrelacés/progressifs (voir page 93)
Conversion des signaux entrelacés/
progressifs et amélioration de la
résolution HDMI (voir page 93)
Sortie