Yamaha HTR-3072 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha HTR-3072. Nous avons 4 Yamaha HTR-3072 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide, Mode D'emploi

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (137 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 15.33 MB

Table des Matières

Précautions D'usage
3
Alimentation/Cordon D'alimentation
3
Entretien et Maintenance
3
Utilisation des Piles
4
En cas D'anomalie
4
Entretien
5
Précautions D'utilisation
5
Connexions
6
Vérification du Contenu de L'emballage
8
Préparation des Câbles
8
Positionnement des Enceintes
9
Précautions Relatives au Raccordement des Câbles D'enceinte
9
Raccordement des Appareils Externes
11
Raccordement du Câble D'alimentation à une Prise Secteur et Mise Sous Tension de L'appareil
13
Veuillez Noter les Points Suivants Concernant la Mesure
14
Placez le Microphone YPAO Sur la Position
15
Fonctions de Lecture de Base
16
Lecture D'un Disque BD
17
Fonction SCENE
18
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif ® Bluetooth
18
Lecture de Musique Stockée Sur une Clé USB à Mémoire Flash
19
Fonctionnement de Base du Menu Option
19
Input Select
19
Fonctionnement de Base du Menu Réglages
20
Guide de Dépannage
21
Cause Possible
21
Action Corrective
21
Caractéristiques Techniques
23
Remarque Importante: Informations de Garantie pour les Clients de L'eee et la Suisse
25
Table des Matières
27
Avant D'utiliser L'unité
31
Comment Utiliser Ce Manuel
31
Vérification des Accessoires
31
Utilisation de la Télécommande
31
Insertion des Piles Dans la Télécommande
31
Rayon D'action de la Télécommande
31
Fonctions
32
Fonctions de L'unité
32
Applications Utiles
33
Noms de Pièces et Fonctions
34
Noms des Pièces et Fonctions de la Face Avant
34
Noms des Pièces et Fonctions de L'afficheur de la Face Avant
35
Noms des Pièces et Fonctions de la Face Arrière
36
Noms des Pièces et Fonctions de la Télécommande
37
Préparation
38
Raccordement des Enceintes
38
Noms et Fonctions des Enceintes
38
Systèmes D'enceintes et Enceintes à Raccorder
39
Exigences des Enceintes
39
Réglage de L'impédance des Enceintes
40
Exigences des Câbles
40
Comment Raccorder les Enceintes
40
Raccordement du Caisson de Graves
41
Comment Positionner les Enceintes (Systèmes D'enceintes)
42
Utilisation du Système à 5.1 Voies
42
Utilisation du Système à 3.1 Voies
43
Utilisation de Virtual CINEMA FRONT
44
Raccordement D'enceintes Avant Qui Prennent en Charge les Connexions Bi-Amplificatrices
45
Raccordement D'un Téléviseur
46
Connexion HDMI Avec un Téléviseur
46
Connexion VIDEO (VIDéo Composite) Avec un Téléviseur
46
Raccordement D'appareils de Lecture
47
Connexion HDMI Avec un Appareil VIDéo comme un Lecteur BD/DVD
47
Connexion Autre que HDMI Avec un Appareil de Lecture
47
Connexion AUDIO Avec une Appareil Audio comme un Lecteur CD
48
Raccordement à la Prise du Panneau Avant
48
Raccordement des Antennes FM/AM
49
Branchement du Câble D'alimentation
49
Sélection de la Langue pour le Menu Affiché à L'écran
50
Configuration des Réglages D'enceinte Nécessaires
51
Attribution de la Configuration des Enceintes
51
Optimisation Automatique des Réglages D'enceintes (YPAO)
52
Message D'erreur D'ypao
54
Écran du Téléviseur
54
Message D'avertissement D'ypao
55
Écoute du Son
56
Profiter des Effets de Champs Sonores
56
Sélectionner Votre Mode Sonore Favori
56
Profiter des Effets de Champs Sonores (CINEMA DSP)
56
Profiter des Effets de Champ Sonore Optimisés Selon le Contenu
56
Profiter des Effets des Champs Sonores Sans Enceintes D'ambiance (Virtual CINEMA DSP)
57
Profiter du Son Surround Avec 5 Enceintes Placées à L'avant (Virtual CINEMA FRONT)
57
Profiter du Son D'ambiance Avec un Casque (SILENT CINEMA)
57
Profiter D'une Lecture Non Traitée
58
Profiter du Son D'origine (Décodage Direct)
58
Profiter de la Lecture Multivoies Sans Effets de Champ Sonore (Décodeur Surround)
58
Profiter de la Pureté du Son Haute Fidélité (Lecture Directe)
59
Profiter de Sons Graves de Meilleure Qualité
59
Amélioration des Graves (Extra Graves)
59
Profiter de la Musique Compressée Optimisée
60
Lecture de Fichiers Audio Compressés Numériquement Avec un Son Optimisé (Compressed Music Enhancer)
60
Lecture
61
Opérations de Lecture de Base
61
Procédure de Base pour la Lecture Audio et VIDéo
61
Changement des Informations Présentées Sur L'afficheur de la Face Avant
62
Noms des Éléments et Fonctions de L'écran de Lecture
63
Noms des Éléments et Fonctions de L'écran de Navigation
64
Écoute D'émission FM/AM
65
Réglage des Pas de Fréquence
65
Sélection D'une Fréquence de Réception
66
Sélection D'une Station Préréglée
67
Enregistrement Automatique des Stations de Radio (Auto Preset)
67
Enregistrement Manuel D'une Station de Radio
68
Effacer Toutes les Stations Préréglées
69
Affichage des Informations Radio Data System
69
Program Type
69
Réception Automatique D'informations Sur la Circulation Routière
70
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif Bluetooth
71
Raccordement D'un Dispositif Bluetooth® (Jumelage)
71
Lecture du Contenu D'un Dispositif Bluetooth
72
Écoute du Son au Moyen D'enceintes ou Écouteurs Bluetooth
73
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif de Stockage USB
74
Lecture du Contenu du Dispositif de Stockage USB
74
Fonction SCENE
75
Fonctions de Lecture Utiles
75
Sélection de la Source D'entrée et de Vos Réglages Favoris D'un Seul Geste (SCENE)
75
Sélection D'une Scène Enregistrée
75
Enregistrer une Scène
76
Configuration de Réglages de Lecture Distincts pour Différentes Sources de Lecture (Menu D'option)
77
Opération de Base du Menu D'option
77
Éléments de Menu Option
78
Changement de la Source D'entrée
78
Réglage de la Tonalité de la Sortie Audio
78
Configuration de Dsp/Surround
79
Sélection de Programmes Sonores
79
Sélection du Décodeur Surround Utilisé Dans le Programme
80
Réglage du Niveau D'effet du Champ Sonore
81
Réglage Automatique de la Plage Dynamique
81
Réglage du Mode Compressed Music Enhancer
81
Correction des Différences de Niveau du Volume pendant la Lecture
81
Réglage du Volume du Caisson de Graves
81
Activation du Réglage de la Synchronisation Lèvres
82
Vérification des Informations Relatives aux Signaux VIDéo/Audio
82
Combinaison du Son D'une Autre Source D'entrée Avec la VIDéo de la Source D'entrée Actuelle
82
Prises D'entrée Audio/VIDéo Disponibles Sur L'unité
83
Réglages Nécessaires
83
Sélection D'une Source VIDéo à Émettre Avec la Source Audio Sélectionnée
84
Basculement entre les Modes Stéréo et Mono pour la Réception Radio FM
84
Réglage des Présélections pour les Stations de Radio
84
Réception Automatique D'informations Sur la Circulation Routière
85
Configuration du Réglage de la Lecture Répétée
86
Jumelage Avec un Dispositif Bluetooth
87
Connexion D'un Dispositif Bluetooth® PréCédemment Connecté
88
Mettre Fin à la Connexion Avec un Dispositif Bluetooth
88
Activation du Changement Automatique de Source D'entrée Lors D'une Connexion Bluetooth
88
Configurations
89
Configuration des Diverses Fonctions (Menu de Configuration)
89
Opération de Base du Menu de Configuration
89
Éléments de Menu Réglage
90
Configuration des Réglages D'enceinte
92
Réglage de Votre Système D'enceintes
92
Réglage de L'utilisation D'un Caisson de Graves
92
Réglage de la Taille des Enceintes Avant
92
Réglage de L'utilisation D'une Enceinte Centrale et de Sa Taille
93
Réglage de L'utilisation des Enceintes Surround et de Leur Taille
93
Réglage de la Fréquence de Transition des Composantes Basse Fréquence
94
Réglage de la Phase du Caisson de Graves
94
Réglage de L'utilisation du Mode Extra Bass
94
Réglage de L'utilisation de Virtual CINEMA FRONT
95
Réglage de la Distance entre Chaque Enceinte et la Position D'écoute
95
Réglage du Volume de Chaque Enceinte
95
Réglage de L'égaliseur
96
Sortie du Signal Test
96
Configuration des Réglages HDMI
97
Réglage de L'utilisation du Contrôle HDMI
97
Réglage de la Sortie Audio HDMI depuis L'enceinte du Téléviseur
97
Réglage de L'utilisation de L'attente Inchangé HDMI
97
Réglage de L'utilisation de la Fonction Upscaling 4K du Signal VIDéo HDMI
97
Réglage de la Version de HDCP Utilisée Sur les Prises D'entrée HDMI
98
Réglage de la Prise Audio Utilisée pour L'entrée Audio TV
98
Liaison des Modes Veille de L'unité et du Téléviseur
98
Réglage de L'utilisation du Mode ARC
98
Réglage de L'utilisation de la Lecture de Lien SCENE
99
Configuration des Réglages Sonores
100
Réglage de L'effet D'élargissement du Champ Sonore Avant
100
Réglage de L'effet D'élargissement du Champ Sonore Central
100
Réglage de la Différence de Niveau entre les Champs Sonores Surround et Avant
100
Réglage de L'emplacement Central (effet D'élargissement) du Champ Sonore Avant
100
Réglage de L'utilisation du Mixage Mono
101
Réglage de la Méthode D'ajustement de la Fonction Synchronisation Lèvres
101
Réglage du Retard de la Fonction Synchronisation Lèvres
101
Réglage du Volume Sonore des Dialogues
101
Réglage de L'échelle de L'affichage du Volume
102
Réglage de la Méthode de Réglage de la Dynamique
102
Réglage de la Valeur Limite du Volume
102
Réglage du Volume Initial à la Mise Sous Tension de L'unité
102
Configuration des Réglages de L'alimentation
103
Réglage de la Durée pour la Fonction de Veille Automatique
103
Réglage de L'utilisation du Mode Éco
103
Configuration des Réglages de Fonction
104
Avant
104
Réglage des Sources D'entrée à Ignorer Lors de L'utilisation de la Touche INPUT
105
Réglage de la Luminosité de L'afficheur de la Face Avant
105
Pour Éviter la Modification Accidentelle des Réglages
105
Réglage des Fonctions de L'unité pour les Touches
106
RED/GREEN/YELLOW/BLUE de la Télécommande
106
Configuration des Réglages Bluetooth
107
Réglage de L'utilisation du Bluetooth
107
Arrêt de la Connexion entre un Dispositif Bluetooth® et L'unité
107
Réglage de L'utilisation de la Fonction de Veille Bluetooth
107
Réglage de L'utilisation de la Transmission Audio Sur un Dispositif Bluetooth
108
Connexion de L'unité à un Dispositif Bluetooth® Qui Reçoit le Son Transmis
108
Configuration des Réglages de Langue
109
Réglage de la Langue pour le Menu Affiché à L'écran
109
Configuration des Réglages Avancés (Menu ADVANCED SETUP)
110
Opération de Base du Menu ADVANCED SETUP
110
Éléments de Menu ADVANCED SETUP
110
Modification du Réglage de L'impédance des Enceintes (SP IMP.)
110
Sélection de L'ID de la Télécommande (REMOTE ID)
111
Changement du Réglage de la Fréquence de Syntonisation FM/AM (TU)
111
Modification du Type de Signal VIDéo (TV FORMAT)
112
Sélection du Format de Signal HDMI 4K (4K MODE)
112
Restauration des Réglages Par Défaut (INIT)
113
Mise à Jour du Microprogramme (UPDATE)
113
Vérification de la Version du Microprogramme (VERSION)
113
En cas de Problème
114
En cas de Problème, Vérifiez les Points Suivants
114
Problème D'alimentation, Système et Télécommande
114
L'unité entre Automatiquement en Mode Veille
115
L'unité Ne Réagit Pas
115
La Télécommande Ne Commande Pas L'unité
115
Problème Audio
116
Absence de Son
116
Il Est Impossible D'augmenter le Volume
116
Une Enceinte Spécifique N'émet Aucun Son
117
Le Caisson de Graves N'émet Aucun Son
117
L'appareil de Lecture Raccordé à L'unité Avec un Câble HDMI N'émet Aucun Son
117
Problème VIDéo
119
Absence D'image
119
L'appareil Raccordé à L'unité Avec un Câble HDMI Ne Lit Aucune VIDéo
119
Aucune Image (Contenu Nécessitant un Périphérique Compatible HDCP 2.2) Émise Par L'appareil de Lecture
119
Problème de Radio FM/AM
120
Problème USB
120
Impossible D'afficher les Dossiers et Fichiers du Dispositif USB
120
Problème Bluetooth
121
Une Connexion Bluetooth® N'a Pas Pu Être Établie
121
Signalement D'erreurs Sur L'afficheur de la Face Avant
122
Prises et Câbles D'entrée/Sortie
123
Prises VIDéo/Audio
123
Annexe
123
Prises VIDéo
123
Prises Audio
123
Glossaire du Format de Décodage Audio
124
Glossaire des Informations Audio
124
Appareils et Formats de Fichiers Pris en Charge
125
Glossaire des Informations Audio Autres que le Format de Décodage Audio
125
Glossaire des Informations VIDéo et HDMI
125
Glossaire des Technologies Yamaha
125
Dispositifs Bluetooth® Pris en Charge
126
Dispositifs USB Pris en Charge
126
Appareils et Formats de Fichiers Pris en Charge
126
Flux des Signaux VIDéo
126
Informations Supplémentaires Sur HDMI
127
Contrôle HDMI et Opérations Synchronisées
127
Opérations Accessibles à Partir de la Télécommande du Téléviseur
127
Audio Return Channel (ARC)
128
Compatibilité du Signal HDMI
129
Marques Commerciales
130
Prises de Sortie
131
Autres Prises
131
Caractéristiques Techniques
131
Formats de Décodage Compatibles
132
Section Audio
132
Section VIDéo
133
Généralités
133
Réglages Par Défaut
135
Réglages Par Défaut du Menu D'option
135
Réglages Par Défaut du Menu de Configuration
135
Réglages Par Défaut du Menu ADVANCED SETUP
136

Yamaha HTR-3072 Mode D'emploi (112 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 13.36 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Avant D'utiliser L'unité
6
Comment Utiliser Ce Manuel
6
Vérification des Accessoires
6
Utilisation de la Télécommande
6
Insertion des Piles Dans la Télécommande
6
Rayon D'action de la Télécommande
6
Fonctions
7
Fonctions de L'unité
7
Noms de Pièces et Fonctions
9
Noms des Pièces et Fonctions de la Face Avant
9
Noms des Pièces et Fonctions de L'afficheur de la Face Avant
10
Noms des Pièces et Fonctions de la Face Arrière
11
Noms des Pièces et Fonctions de la Télécommande
12
Préparation
13
Raccordement des Enceintes
13
Noms et Fonctions des Enceintes
13
Systèmes D'enceintes et Enceintes à Raccorder
14
Exigences des Enceintes
14
Réglage de L'impédance des Enceintes
15
Exigences des Câbles
15
Comment Raccorder les Enceintes
15
Comment Positionner les Enceintes (Systèmes D'enceintes)
17
Utilisation du Système à 5.1 Voies
17
Utilisation du Système à 3.1 Voies
18
Utilisation de Virtual CINEMA FRONT
19
Raccordement D'enceintes Avant Qui Prennent en Charge les Connexions Bi-Amplificatrices
20
Raccordement D'un Téléviseur
21
Connexion HDMI Avec un Téléviseur
21
Connexion VIDEO (VIDéo Composite) Avec un Téléviseur
21
Raccordement D'appareils de Lecture
22
Connexion HDMI Avec un Appareil VIDéo comme un Lecteur BD/DVD
22
Connexion Autre que HDMI Avec un Appareil de Lecture
22
Raccordement à la Prise du Panneau Avant
23
Raccordement des Antennes FM/AM
24
Branchement du Câble D'alimentation
24
Sélection de la Langue pour le Menu Affiché à L'écran
25
Configuration des Réglages D'enceinte Nécessaires
26
Attribution de la Configuration des Enceintes
26
Optimisation Automatique des Réglages D'enceintes (YPAO)
27
Tels que les Paramètres D'équilibre du Volume et les
27
Message D'erreur D'ypao
29
Message D'avertissement D'ypao
30
Écoute du Son
31
Profiter des Effets de Champs Sonores
31
Sélectionner Votre Mode Sonore Favori
31
Profiter des Effets de Champs Sonores (CINEMA DSP)
31
Profiter des Effets de Champ Sonore Optimisés Selon le Contenu
31
Dsp)
31
Profiter des Effets des Champs Sonores Sans Enceintes D'ambiance (Virtual CINEMA DSP)
32
Profiter du Son Surround Avec 5 Enceintes Placées à L'avant (Virtual CINEMA FRONT)
32
Profiter du Son D'ambiance Avec un Casque (SILENT CINEMA)
32
Enceintes D'ambiance (Virtual CINEMA DSP)
32
Profiter D'une Lecture Non Traitée
33
Profiter du Son D'origine (Décodage Direct)
33
Profiter de la Lecture Multivoies Sans Effets de Champ Sonore (Décodeur Surround)
33
Profiter de la Pureté du Son Haute Fidélité (Lecture Directe)
34
Profiter de Sons Graves de Meilleure Qualité
34
Amélioration des Graves (Extra Graves)
34
Directe)
34
Profiter de la Musique Compressée Optimisée
35
Lecture de Fichiers Audio Compressés Numériquement Avec un Son Optimisé (Compressed Music Enhancer)
35
Numériquement Avec un Son Optimisé
35
Music Enhancer)
35
Lecture
36
Opérations de Lecture de Base
36
Procédure de Base pour la Lecture Audio et VIDéo
36
Changement des Informations Présentées Sur L'afficheur de la Face Avant
37
Noms des Éléments et Fonctions de L'écran de Lecture
38
Noms des Éléments et Fonctions de L'écran de Navigation
39
Écoute D'émission FM/AM
40
Réglage des Pas de Fréquence
40
Sélection D'une Fréquence de Réception
41
Sélection D'une Station Préréglée
42
Enregistrement Automatique des Stations de Radio (Auto Preset)
42
Enregistrement Manuel D'une Station de Radio
43
Effacer Toutes les Stations Préréglées
44
Affichage des Informations Radio Data System
44
Réception Automatique D'informations Sur la Circulation Routière
45
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif Bluetooth
46
Raccordement D'un Dispositif Bluetooth® (Jumelage)
46
Lecture du Contenu D'un Dispositif Bluetooth
47
Écoute du Son au Moyen D'enceintes ou Écouteurs Bluetooth
48
Bluetooth
48
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif de Stockage USB
49
Lecture du Contenu du Dispositif de Stockage USB
49
Usb
49
Fonctions de Lecture Utiles
50
Fonction SCENE
50
Fonctions Utiles
50
Favoris D'un Seul Geste (SCENE)
50
Configuration de Réglages de Lecture Distincts pour Différentes Sources de Lecture (Menu D'option)
52
Opération de Base du Menu D'option
52
Éléments de Menu Option
53
Changement de la Source D'entrée
53
Réglage de la Tonalité de la Sortie Audio
53
Configuration de Dsp/Surround
54
Correction des Différences de Niveau du Volume pendant la Lecture
56
Activation du Réglage de la Synchronisation Lèvres
57
Vérification des Informations Relatives aux Signaux VIDéo/Audio
57
Combinaison du Son D'une Autre Source D'entrée Avec la VIDéo de la Source D'entrée Actuelle
57
Sélection D'une Source VIDéo à Émettre Avec la Source Audio Sélectionnée
59
Basculement entre les Modes Stéréo et Mono pour la Réception Radio FM
59
Réglage des Présélections pour les Stations de Radio
59
Réception Automatique D'informations Sur la Circulation Routière
60
Configuration du Réglage de la Lecture Répétée
61
Jumelage Avec un Dispositif Bluetooth
62
Connexion D'un Dispositif Bluetooth® PréCédemment Connecté
63
Mettre Fin à la Connexion Avec un Dispositif Bluetooth
63
Activation du Changement Automatique de Source D'entrée Lors D'une Connexion Bluetooth
63
Configurations
64
Configuration des Diverses Fonctions (Menu de Configuration)
64
Opération de Base du Menu de Configuration
64
Éléments de Menu Réglage
65
Configuration des Réglages D'enceinte
67
Réglage de Votre Système D'enceintes
67
Réglage de L'utilisation D'un Caisson de Graves
67
Réglage de la Taille des Enceintes Avant
67
Réglage de L'utilisation D'une Enceinte Centrale et de Sa Taille
68
Réglage de L'utilisation des Enceintes Surround et de Leur Taille
68
Réglage de la Fréquence de Transition des Composantes Basse Fréquence
69
Réglage de la Phase du Caisson de Graves
69
Réglage de L'utilisation du Mode Extra Bass
69
Réglage de L'utilisation de Virtual CINEMA FRONT
70
Réglage de la Distance entre Chaque Enceinte et la Position D'écoute
70
Réglage du Volume de Chaque Enceinte
70
Réglage de L'égaliseur
71
Sortie du Signal Test
71
Configuration des Réglages HDMI
72
Réglage de L'utilisation du Contrôle HDMI
72
Réglage de la Sortie Audio HDMI depuis L'enceinte du Téléviseur
72
Réglage de L'utilisation de L'attente Inchangé HDMI
72
Réglage de L'utilisation de la Fonction Upscaling 4K du Signal VIDéo HDMI
72
Réglage de la Version de HDCP Utilisée Sur les Prises D'entrée HDMI
73
Réglage de la Prise Audio Utilisée pour L'entrée Audio TV
73
Liaison des Modes Veille de L'unité et du Téléviseur
73
Réglage de L'utilisation du Mode ARC
73
Réglage de L'utilisation de la Lecture de Lien SCENE
74
Configuration des Réglages Sonores
75
Réglage de L'effet D'élargissement du Champ Sonore Avant
75
Réglage de L'effet D'élargissement du Champ Sonore Central
75
Réglage de la Différence de Niveau entre les Champs Sonores Surround et Avant
75
Réglage de L'emplacement Central (effet D'élargissement) du Champ Sonore Avant
75
Réglage de L'utilisation du Mixage Mono
76
Réglage de la Méthode D'ajustement de la Fonction Synchronisation Lèvres
76
Réglage de la Valeur Limite du Volume
77
Configuration des Réglages de L'alimentation
78
Réglage de la Durée pour la Fonction de Veille Automatique
78
Réglage de L'utilisation du Mode Éco
78
Configuration des Réglages de Fonction
79
Avant
79
Réglage des Sources D'entrée à Ignorer Lors de L'utilisation de la Touche INPUT
80
Réglage de la Luminosité de L'afficheur de la Face Avant
80
Pour Éviter la Modification Accidentelle des Réglages
80
Configuration des Réglages Bluetooth
82
Réglage de L'utilisation du Bluetooth
82
Arrêt de la Connexion entre un Dispositif Bluetooth® et L'unité
82
Réglage de L'utilisation de la Fonction de Veille Bluetooth
82
Réglage de L'utilisation de la Transmission Audio Sur un Dispositif Bluetooth
83
Connexion de L'unité à un Dispositif Bluetooth® Qui Reçoit le Son Transmis
83
Configuration des Réglages de Langue
84
Réglage de la Langue pour le Menu Affiché à L'écran
84
Configuration des Réglages Avancés (Menu ADVANCED SETUP)
85
Opération de Base du Menu ADVANCED SETUP
85
Éléments de Menu ADVANCED SETUP
85
Modification du Réglage de L'impédance des Enceintes (SP IMP.)
85
Sélection de L'ID de la Télécommande (REMOTE ID)
86
Changement du Réglage de la Fréquence de Syntonisation FM/AM (TU)
86
Modification du Type de Signal VIDéo (TV FORMAT)
87
Sélection du Format de Signal HDMI 4K (4K MODE)
87
Restauration des Réglages Par Défaut (INIT)
88
Mise à Jour du Microprogramme (UPDATE)
88
Vérification de la Version du Microprogramme (VERSION)
88
En cas de Problème
89
En cas de Problème, Vérifiez les Points Suivants
89
Problème D'alimentation, Système et Télécommande
89
Problème Audio
91
Problème VIDéo
94
Problème de Radio FM/AM
95
Problème USB
95
Problème Bluetooth
96
Signalement D'erreurs Sur L'afficheur de la Face Avant
97
Prises et Câbles D'entrée/Sortie
98
Prises VIDéo/Audio
98
Prises VIDéo
98
Prises Audio
98
Glossaire
99
Glossaire des Informations Audio
99
Glossaire des Informations VIDéo et HDMI
100
Glossaire des Technologies Yamaha
100
Appareils et Formats de Fichiers Pris en Charge
100
Dispositifs Bluetooth® Pris en Charge
101
Dispositifs USB Pris en Charge
101
Formats de Fichier Pris en Charge
101
Flux des Signaux VIDéo
101
Informations Supplémentaires Sur HDMI
102
Contrôle HDMI et Opérations Synchronisées
102
Audio Return Channel (ARC)
103
Compatibilité du Signal HDMI
104
Marques Commerciales
105
Caractéristiques Techniques
106
Réglages Par Défaut
110
Réglages Par Défaut du Menu D'option
110
Réglages Par Défaut du Menu de Configuration
110
Réglages Par Défaut du Menu ADVANCED SETUP
111

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (108 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 4.39 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Precautions
2
Preparations
7
Connecting External Devices
10
Playback
15
Listening to FM/AM Radio
16
USB Flash Drive
18
Input Select
18
Basic Operation of the Setup Menu
19
Précautions D'usage
23
Entretien et Maintenance
23
Entretien
25
Connexions
26
Vérification du Contenu de L'emballage
28
Préparation des Câbles
28
Positionnement des Enceintes
29
Précautions Relatives au Raccordement des Câbles D'enceinte
29
Lors du Raccordement D'enceintes 6 Ohms (Modèles pour les États-Unis et le Canada Uniquement)
29
Raccordement des Appareils Externes
31
Raccordement des Antennes FM/AM
32
Placez le Microphone YPAO Sur la Position
35
Utilisez les Touches de Curseur (E/R) pour Sélectionner " SAVE " (Sauvegarder) et Appuyez
35
Lecture
36
Fonctions de Lecture de Base
36
Lecture D'un Disque BD
37
Écoute D'émission FM/AM
37
Fonction SCENE
38
Fonctionnement de Base du Menu Option
39
Input Select
39
Fonctionnement de Base du Menu Réglages
40
Utilisez les Touches du Curseur pour Sélectionner un Réglage et Appuyez
40
Guide de Dépannage
41
Cause Possible
42
Action Corrective
42
Caractéristiques Techniques
43
Precauciones
44
Características
48
Preparación
49
Preparación de Los Cables
49
Conexión de Dispositivos Externos
52
Reproducción
57
Escucha de Radio FM/AM
58
Input Select
60
Resolución de Problemas
62
Precauções
65
Se Você Perceber Alguma Anormalidade
66
Instalação
66
Posicionamento Dos Alto-Falantes
71
Reprodução
78
Input Select
81
Solução de Problemas
83
Especificações
85
Меры Предосторожности
86
Подготовка
91
Подключение Внешних Устройств
94
Воспроизведение
99
Поиск И Устранение Неисправностей
104
Технические Характеристики
106
Remarque Importante: Informations de Garantie pour les Clients de L'eee et la Suisse
108

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (68 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 2.41 MB

Plus Manuels Yamaha

Yamaha HTR-3072 Manuels

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (137 pages)

Table des Matières

Yamaha HTR-3072 Mode D'emploi (112 pages)

Table des Matières

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (108 pages)

Table des Matières

Yamaha HTR-3072 Guide De Démarrage Rapide (68 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Yamaha Catégories