Table des Matières
Publicité
ÉCRAN DE L'INTERFACE GRAPHIQUE UTILISATEUR (GUI)
Remarques
• Cet élément du menu n'est pas disponible et donc non visible
sur l'écran GUI si "Conversion" est réglé sur "Off" (voir
page 93).
• Lorsque vous réglez "TV FORMAT" dans "ADVANCED
SETUP" sur "NTSC" (voir page 127), "480p" apparaît dans les
options "HDMI Up-Scaling", et lorsque vous réglez "TV
FORMAT" sur "PAL", "576p" apparaît dans les options de
"HDMI Up-Scaling".
HDMI Aspect (Format HDMI)
Utilisez cette option pour sélectionner le format des
signaux vidéo HDMI.
Choix: Through, 16:9 Normal, Smart Zoom
Component I/P
HDMI Up-Scaling
HDMI Aspect
Short Message
On Screen
• Sélectionnez "Through" si vous ne voulez pas changer
le format des signaux vidéo HDMI.
• Sélectionnez "16:9 Normal" si vous voulez afficher des
images de format 4:3 sur un écran vidéo de format
16:9. Des bandes noires apparaissent sur les côtés
gauche et droit.
• Sélectionnez "Smart Zoom" si vous voulez adapter des
images de format 4:3 au format 16:9 de votre écran
vidéo.
Remarques
• Lorsque "HDMI Up-Scaling" est réglé sur "Through", il n'est
pas possible de régler "HDMI Aspect".
• Lorsque "HDMI Aspect" est réglé sur "Smart Zoom", les
images sont étirées sur les bords de l'écran vidéo.
• Lorsque les signaux vidéo sont transmis aux prises HDMI IN ou
lorsque les signaux ont une résolution de 720p ou 1080i, le
réglage de "HDMI Aspect" n'a aucune influence sur les signaux
vidéo transmis à la prise HDMI OUT.
94
Fr
Through
16:9 Normal
Smart Zoom
Short Message (Affichage restreint)
Utilisez cette option pour activer ou désactiver l'affichage
restreint.
Choix: Off, On
HDMI Up-Scaling
HDMI Aspect
Short Message
On Screen
Position
• Sélectionnez "On" pour activer l'affichage restreint.
Les informations présentes sur l'afficheur de la face
avant sont brièvement présentées chaque fois que vous
agissez sur l'appareil.
• Sélectionnez "Off" pour désactiver l'affichage
restreint.
Remarque
L'affichage restreint n'apparaît pas dans les cas suivants:
– lorsque les signaux vidéo composantes reçus ont une
résolution de 720p, 1080i ou 1080p
– lorsque des signaux vidéo HDMI sont reçus
On Screen (Durée d'affichage sur écran)
Utilisez cette fonction pour définir la durée d'affichage du
menu iPod ou du menu NET/USB sur l'écran vidéo après
une opération.
Choix: Always, 10sec, 30sec
HDMI Aspect
Short Message
On Screen
Position
Wall Paper
• Sélectionnez "Always" pour afficher continuellement
l'écran du menu pendant une opération.
• Sélectionnez "10sec" pour que l'écran du menu
s'éteigne 10 secondes après l'exécution d'une
opération.
• Sélectionnez "30sec" pour que l'écran du menu
s'éteigne 30 secondes après l'exécution d'une
opération.
Off
On
Always
10sec
30sec
Publicité
Table des Matières
