Table des Matières
Publicité
TVR 3710 FR, TVR 5100 FR, TVR 5500 FR
Instructions pour la maintenance
1. Instructions de démontage
1.1 Démontage du dos de l'appareil
– Débrancher l'appareil du secteur.
– Dévisser les 6 vis (Pos. 19) et retirer le dos de l'appareil (Fig. 1).
19
Fig. 1
1.2 Démontage du C.I. Alimentation (PLSP)
– Dévisser les 2 vis (Pos. 12, Fig. 2).
– Défaire les connexions (1921, 1922, 1923, 1924 et 1925) de l'étage
vidéo et du tube cathodique (Fig. 6).
- Dégager les 2 ergots (Fig. 3) et retirer le C.I. Interrupteur secteur de
son support.
- Tirer le C.I. Alimentation vers l'arrière et retirer celui-ci par le haut.
Attention:
Lors du remontage du C.I. Alimentation le fil de terre
doit être monté entre le tube cathodique et la tôle de
protection (Fig. 2).
Fonctionnement de l'appareil avec le C.I. Alimentation démonté
– Poser le C.I. Alimentation derrière l'appareil comme indiqué sur la
Fig. 5.
– Rebrancher les connecteurs.
Attention:
Le C.I. Alimentation et le C.I. Interrupteur secteur ne
doivent pas être en contact avec la tôle de protection.
Fig. 3
Fig. 4
GRUNDIG Service
19
19
4
Service Instructions
1. Disassembly Instructions
1.1 Rear Side of the Cabinet
– Disconnect the unit from the mains.
– Undo 6 screws (Pos. 19) and remove the rear side of the cabinet
(Fig. 1).
Fig. 2
1.2 Removing the Power Chassis (PLSP)
– Undo the 2 screws (Pos. 12, Fig. 2)
– Unplug the connectors (1921, 1922, 1923, 1924 and 1925) to the
Video Unit and the picture tube (Fig. 6).
– Disengage the 2 locking lugs and take the mains switch panel from
the holder (Fig. 3).
– Withdraw the Power Chassis and take it out towards the top.
Attention:
When re-assembling the Power Chassis do not forget
to fit the ground connection from the picture tube panel
to the metal screen (Fig. 2)!
Operating the TVR with the Power Chassis removed
– Place the Power Chassis behind the set as shown in Fig. 5.
– Re-connect the plug connections.
Attention:
The Power Chassis and the mains switch panel must
not come into contact with the metal screen.
Fig. 5
Partie générale / General Section
12
1 - 9
Publicité
Table des Matières
