Table des Matières
Publicité
Partie générale / General Section
2. Niveau de maintenance "SERVICE CONTROL"
Après appel du niveau de maintance "SERVICE CONTROL" l'écran
affiche par ex. les valeurs et les fonctions suivantes.
Fonctions / Functions
– Effacer l'EEPROM / EEPROM clear
– Point de commutation de têtes / Head gap
pos. indicator
– Sélection du tuner / Tuner selection
Touches de commande et de validation /
Control and entry keys
2.1 Effacement de l'EEPROM IC7813
Attention: Cette fonction efface et initialise les données de l' EEPROM
(sauf les paramètres de réglage de la mécanique et des options).
De la sorte toutes les données spécifiques introduites par l'utilisateur
ainsi que les données programmées sont effacées. Les réglages de
base pour le contraste, la luminosité,le relief de l'image,la saturation de
la couleur et le volume restent chargées
Appel des fonctions d'effacement
– A l'aide des touches ]| de la télécommande sélectionner la ligne
"RAM CLEAR".
m
– Appuyer sur la touche
de la télécommande.
CL
Remarque: Après le remplacement de l'EEPROM, celle-ci doit être
effacée et initialisée. En outre il y a lieu d'effectuer le réglage "Point de
commutation de têtes (GAP)" (voir chap. 3 - Alignement de la com-
mande et gestion mécanique).
2.2 Code d'erreur et état d'erreur
Les trois derniers codes d'erreur et statuts d'erreur survenus sont
mémorisés et restent ainsi maintenus même lorsque l'appareil est
coupé du secteur.
Effacement des codes d'erreur et des statuts d'erreur
– A l'aide des touches ]| de la télécommande sélectionner la ligne
"ERROR" ou "ERROR STATUS".
m
– Appuiyer sur la touche
de la télécommande.
CL
0 0 Pas d'erreur / No error
Erreur d'engagement / Threading error
F 0
Pas de signal tachy. de cabestan / No capstan tacho
F 1
F 2
Bande déchirée / Tape torn
0 0 Veille - pas d'erreur / Standby - no error
0 C Veille / Standby
1 F
Lecture arrière (3-fois) / Play reverse (3x)
2 0 Logement de cassette monté / Lift up
2 1 Logement de cassette descendu / Lift down
2 9 Arrêt sur image / Still
2 A Recherche visuelle avant (2x / 3x) / Picture search forward (2x / 3x)
2 C Recherche visuelle arrière / Picture search reverse
2 E Recherche visuelle avant / Picture search forward
2 F
Lecture arrière / Play reverse
3 0 Pause
1 - 14
S E R V I C E C O N T R O L
S E R V I C E C O N T R O L
R A M C L E A R
R A M C L E A R
E R R O R
E R R O R
E R R O R S T A T U S
E R R O R S T A T U S
O P T I O N S
O P T I O N S
G A P P O S I T I O N
G A P P O S I T I O N
H E A D H O U R S
H E A D H O U R S
D I S P L A Y T U N E R
D I S P L A Y T U N E R
Code d'erreur de la mécanique / Drive Mechanism Error Code
Etat d'erreur de la mécanique / Tape Deck Error Status
2. The "SERVICE CONTROL"Level
On calling up the "SERVICE CONTROL" level the following values for
example are shown on the screen.
Code d'erreur / Error Codes
0 0
0 0
0 0
0 0 F 0
F 0
Etat d'erreur / Error Status
0 0
0 0
0 0
0 0 3 6
3 6
Numéro code d'appareil / TVR Code Number
5 6 3 0 0
5 6 3 0 0
Compteur heures fonct / Operating Hours
1 9 8 0
1 9 8 0
T V
T V
C L E A R
C L E A R
2.1 Clearing the EEPROM IC7813
Attention: This function clears and initializes the EEPROM (with the
exception of tape deck parameters and options).
The customised station memory and the timer data are also cleared.
The basic settings for contrast, brightness, picture sharpness, colour
saturation and volume level are loaded.
Calling up the Clear Function
– Select the "RAM CLEAR" line with the ]| buttons on the remote
control.
m
– Press the
button on the remote control.
CL
Note:
The EEPROM must be cleared and initialized after replacement.
Additionally the "headwheel position indicator (GAP)" must be rea-
ligned (see chapter 3 - Adjustment of the System Control).
2.2 Error Codes and Error Status
The three error codes and error status that occurred last are stored and
are saved even if the VCR is disconnected from the mains.
Clearing the Error Codes and Error Status
– With the ]| buttons on the remote control select "ERROR" or
"ERROR STATUS".
m
– Press the
button on the remote control.
CL
F 3
Pas de signal tachy. bobinage G / Missing left reel tacho (Option)
Pas de signal tachy. bobinage D / Missing right reel tacho
F 4
Erreur de moteur tambour de têtes / Headwheel motor error
F 5
3 2 Retour / Rewind
3 4 Avance / Wind
3 5 Lecture / Play
3 6 Stop
3 7 Enregistrement / Record
7 0 Index suivant / Next index
7 1 Index précédent / Previous index
8 0 Stop - Début de bande / Stop - Tape Begin
8 1 Stop - Fin de bande / Stop - Tape End
C 5 Veille - Cassette en haut / Standby - eject
Enregistrement - Pause / Record - Pause
E E
TVR 3710 FR, TVR 5100 FR, TVR 5500 FR
GRUNDIG Service
Publicité
Table des Matières
