Table des Matières
Publicité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
La présente déclaration s'applique à
L'INDICATEUR DE FUITES A SURPRESSION DL-4000, DL-5, ELC
de la société
Sicherungsgerätebau GmbH
Hofstraße 10
D- 57076 Siegen
Avec la présente déclaration, la
SGB certifie que l'indicateur de
fuites susmentionné satisfait aux
exigences de protection fixées
dans la directive communautaire
89/336/CEE concernant le rappro-
chement des législations des États
membres relatives à la compatibi-
lité électromagnétique et/ou dans
la loi allemande relative à la com-
patibilité électromagnétique
(EMVG) du 9 novembre 1992 (art.
er
4, 1
alinéa)
Cette déclaration s'applique aux
exemplaires qui sont fabriqués
d'après la documentation (descrip-
tion technique, dessin(s)), qui sont
partie intégrante de la présente
déclaration.
Pour juger le produit au niveau de
la comptabilité électromagnétique,
on a appliqué les prescriptions
suivantes:
•
EN 55 014-1:1998+A1:1999
•
EN 55 014-2: 1998, Cat. I
•
EN 61 000-3-3: 1995
•
EN 61 000-3-2: 1997
+ A1:1998 + A2:1998
Siegen, le 4 juillet 2003
Martin Hücking,
Développement, anciennement en charge
L:\ÜBERSETZUNGEN\DOKUMENTATIONEN\FRANZÖSI\DL - 4000\F-009-DL-4000, DL-5, ELC-2003-07-04.DOC
Avec la présente déclaration, la
SGB certifie que l'indicateur de
fuites susmentionné satisfait aux
exigences de protection fixées
dans la directive communautaire
73/23/CEE concernant le rappro-
chement des législations des États
membres relatives au matériel
électrique destiné à être employé
dans certaines limites de tension
ère
et/ou dans la 1
ordonnance
relative à la loi sur la sécurité du
matériel technique en date du
11.06.1979.
Cette déclaration s'applique aux
exemplaires qui sont fabriqués
d'après la documentation (descrip-
tion technique, dessin(s), qui sont
partie intégrante de la présente
déclaration.
Pour juger le produit au niveau de
son utilisation dans certaines limi-
tes de tension, on a appliqué les
prescriptions suivantes:
•
EN 60 335-1:1988
•
EN 61 010-1:1993 (IEC 1010-
1:1990 + A1:1992, modified)
Avec la présente déclaration, la
SGB certifie que l'indicateur de
fuites susmentionné satisfait aux
exigences de protection fixées
dans la directive communautaire
94/9 CE concernant le rapproche-
ment des législations des États
membres pour les appareils et les
systèmes de protection destinés à
être utilisés en atmosphères ex-
ème
plosibles et/ou dans la 2
nance relative à la loi sur la sécu-
rité du matériel technique en date
du 12.12.96.
Cet indicateur de fuites peut être
connecté avec ses composants
pneumatiques aux chambres de
surveillances de récipients pour
lesquels des appareils de catégo-
rie 3 sont nécessaires.
Cette déclaration s'applique aux
appareils qui sont fabriqués
d'après des documents internes de
gestion de la qualité conformément
à la documentation (description
technique avec dessins), qui sont
partie intégrante de cette déclara-
tion.
Le produit a été jugé. Pour ce faire,
on a eu recours aux documents
suivants:
•
EN 1127-1:1997
•
EN 13463-1:2001
•
EN 13160-1:2003
L'analyse du danger
d'inflammation/ l'évaluation du
risque n'a fait ressortir aucun autre
danger.
ordon-
Publicité
Table des Matières
