Réf.
Pièce
Description
Description
Description
Réf.
Réf.
Pièce
Pièce
1
17G220
BOÎTIER, sortie
2
†
COLLIER DE SERRAGE, 4", 1000
psi
3
17G226
LOGEMENT, admission, guide à
bille
4
†
ARRET, bille, admission
5
17G330
CYLINDRE, court, pompe
6
17G223
VANNE, piston
7
17G224
SUPPORT, vanne, piston
8
16U801
ARRET, bille sup.
9
17G221
SECTION entrée
10
106212
VIS, chapeau, tête hex.
11
17G331
TIGE, courte, de déplacement
12
17G321
ÉCROU, joint, 340e
14
16W492
JOINT À SOUFFLET, joint de
presse-étoupe, lot de 3
15
16W491
JOINT, godet, lot de 3
16
†
ÉCROU, rallonge, 3/8-16
19
16U977
CONTRE-ÉCROU
21
†
JOINT torique
Liste
Liste des
Liste
des
des kits
kits
kits
Bas
Bas de
Bas
de pompe
de
pompe - - - 17H190
pompe
17H190 — — — F340e
17H190
Kit
Kit
Kit
17H242
17G456
16W510
17H191
17K490
3A3966C
F340e
F340e
Description
Description
Description
Kit réparation de pompe
Kit collier de serrage bas de pompe
Kit réparation siège admission et
joint torique
Kit réparation siège piston et joint
torique
Kit butée admission bille
Qté
Réf.
Pièce
Qté
Qté
Réf.
Réf.
Pièce
Pièce
1
22
23
108001
2
24
1
25
112420
26
1
1
27
1
28
16W490
1
Pour obtenir la liste des kits, voir le tableau Liste
†
1
Lubrifier les filetages, joint toriques et joints.
1
1
4
Appliquer de la colle à filetage sur les filetages.
1
Serrer à un couple de 30 +/-5 ft-lb (40 +/- 6,7 N●m).
1
1
Serrer au couple de 100 +/-10 ft-lb (135 +/- 13,5 N●m).
1
Serrer à un couple de 200 +/-10 ft-lb (271 +/- 13,5 N●m).
4
Orienter la sortie de boîtier pompe (1) comme illustré
1
relativement à la position des colliers de serrage pompe
(2) et des écrous rallonges (16).
2
Le
Le kit kit kit comprend
Le
comprend : : : Réf. # (Qté)
comprend
14 (1), 15 (1), 21 (2), 22 (2), 23 (1), 25 (1), 28 (2)
2 (1), 16 (2), 10 (2)
22 (1), 26 (1)
22 (1), 24 (1)
4 (1), 27 (3)
Description
Description
Description
†
JOINT TORIQUE, 50 mm x 2,5 mm
BILLE métallique
SIÈGE, vanne, carbure de tungstène
BILLE, acier inox, 1590
†
SIÈGE, vanne, rodée, carbure de
tungstène
†
AXE, butée à billes
JOINT, torique, lot de 10
Réparation
Qté
Qté
Qté
2
1
1
1
1
3
2
Liste des
Liste
des kits.
des
kits.
kits.
27