OUVERTURE DE LA PORTE DEPUIS LE PALIER
POUR LES PORTES DONT L'ACCÈS N'EST PAS FOURNI
PORTES STANDARD AVEC SERRURE UNIQUE
OUVRIR LES PORTES
1) Ouvrez le dispositif de déverrouillage à l'aide de la clé
2) Tirez sur la chaîne de libération pour déverrouiller la porte
3) Maintenez la chaîne de libération et poussez vers le bas sur le panneau inférieur (pour les portes coulissantes
vers le haut, poussez vers le haut)
4) Une fois la porte ouverte d'environ 75 mm [3 po], libérez la chaîne et procédez à l'ouverture des portes
L
AVANT DE QUITTER LA CAGE, FERMEZ LÉGÈREMENT LES PORTES, AFIN DE POUVOIR
LES FERMER FACILEMENT LORSQUE L'ENTRETIEN EST TERMINÉ.
FERMER LES PORTES
1) Poussez les portes en position fermée
2) Le cas échéant, placez le commutateur du dispositif de déverrouillage à la position « RUN » (MARCHE)
3) Fermez le couvercle du dispositif de déverrouillage
Dispositif de
déverrouillage
d'urgence (EUD)
Code
Chaîne de
libération
TOLERANCES
0°
±.1°
0/0
±1/64
0.0
±.020
0.00
±.010
0.000 ±.005
UNLESS OTHERWISE
INTERRUPTEUR À BASCULE - PORTES MOTORISÉES
SPECIFIED DIMENSIONS
ARE IN INCHES.
WHERE APPLICABLE,
REMOVE ALL BURRS &
Situé dans le dispositif de déverrouillage d'urgence de porte palière (EUD).
SHARP EDGES.
Lorsqu'il est réglé sur la position ARRÊT, cet interrupteur ne fait que désactiver le fonctionnement
de la porte palière, le courant est toujours présent.
POWER ON
POWER OFF
ARRÊT
MARCHE
TEST THE SWITCH
CONNECT WIRE LEADS TO TEST UNIT
FLICK THE SWITCH TO ON POSITION YOU
SHOULD HEAR A BUZZER
5
TIE WRAP MOUNTING
THE PEELLE COMPANY
I
PORTES DE MONTE-CHARGE
PORTES DE CABINE
A
T
SSISTANCE
ECHNIQUE
1-800-787-5020 poste 275
TOLERANCES
0°
±.1°
0/0
±1/64
0.0
±.020
0.00
±.010
0.000 ±.005
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED DIMENSIONS
ARE IN INCHES.
WHERE APPLICABLE,
REMOVE ALL BURRS &
SHARP EDGES.
REV
MM/DD/YY
THIRD ANGLE PROJECTION
FINISH
®
1
10/04/2017
TIE WRAP NUMBER WAS 800032
REV
SCALE
SHEET
THIS DRAWING IS THE
TITLE
CONFIDENTIAL PROPERTY OF THE
PEELLE COMPANY AND MAY NOT
1
OF
1
BE COPIED, REPRODUCED,
NTS
TRANSMITTED OR TRANSFERRED
IN ANY MANNER OR FORM, OR
USED FOR ANY PURPOSE
MM/DD/YY
11/13/14
DRAWING
WITHOUT THE WRITTEN CONSENT
OF THE PEELLE COMPANY.
DRAWN BY
DK
4
8
2
®
8
1
23748
7
1
238017
6
6
2
238014
5
1
23800
I
GRILLES DE CABINE
4
1
238018
3
1
230045
PORTE
STANDARD
THIRD ANGLE PROJECTION
FINISH
®
REV
SCALE
SHEET
THIS DRAWING IS THE
TITLE
CONFIDENTIAL PROPERTY OF THE
PEELLE COMPANY AND MAY NOT
NTS
1
OF
1
BE COPIED, REPRODUCED,
TRANSMITTED OR TRANSFERRED
IN ANY MANNER OR FORM, OR
USED FOR ANY PURPOSE
MM/DD/YY
11/13/14
DRAWING
WITHOUT THE WRITTEN CONSENT
OF THE PEELLE COMPANY.
DRAWN BY
DK
CÔTÉ PALIER
DESCRIPTION
USE MOLEX
HAND CRIMP TOOL
#64001-4100
6
1
3
DETAIL B
SCALE 1
Guide n
LABEL, UNLOCKING DEVICE
LABEL ON/OFF
GUIDE D'ENTRETIEN POUR PORTES
16-14 AWG QUICK CONNECT TERMINAL
D'ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES
UNLOCKING DEVICE BOX
D'ASCENSEUR DE MARCHANDISES)
Date :
2 CONDUCTOR WIRE, PRE-CUT
RUBBER GROMMET
BY
DK
204-FR
o
Oct 19 / 2022