Table des Matières
Publicité
8. BUTOIRS EN CAOUTCHOUC
Les butoirs du panneau inférieur réduisent le bruit lors de la fermeture, tandis que les butoirs du panneau supérieur
réduisent le bruit lors de l'ouverture. Si nécessaire, il est possible de régler la hauteur des butoirs du panneau
inférieur en ajoutant des rondelles plates pour servir d'entretoise. Il existe également un butoir pour limiter la
course du contrepoids.
INSPECTION
h Butoirs usés ou manquants
ENTRETIEN
h Remplacez les butoirs
9. ASTRAGALE SOUPLE (BANDE DE FROTTEMENT)
INSPECTION
h Manquant dans le panneau supérieur
h De l'astragale souple remplit l'espace entre les panneaux lorsqu'ils sont fermés.
h Usure
ENTRETIEN
h Remplacez si l'un des critères ci-dessus est présent.
10. ACTIONNEURS/MOTEURS
INSPECTION
h Inspectez les pignons et les engrenages pour détecter la présence éventuelle de composants usés
h Assurez-vous que les deux moteurs des portes palières fonctionnent et tournent en sens opposé
h Prêtez attention à l'existence d'un bruit excessif, de grincements ou de couinements
h Si la poulie ne tourne pas ou tourne de manière irrégulière, examinez les pignons du moteur pour voir s'ils
sont usés (partie du moteur) ou si le moteur est grillé.
ENTRETIEN
h Lubrification
h Les pignons et les engrenages nécessitent une petite
quantité de graisse. N'appliquez pas de graisse
à la poulie.
h Les roulements du moteur sont lubrifiés à vie.
Aucune lubrification requise.
h Les roulements des poulies sont lubrifiés à vie.
Aucune lubrification requise.
h Les roulements des poulies manuelles sont lubrifiés
à vie. Aucune lubrification requise.
h Lubrification des poulies équipées d'un graisseur.
h Les anciens modèles ont besoin d'être lubrifiés à l'aide d'un graisseur.
h Remplissez modérément le graisseur tous les six mois en cas d'utilisation intensive ou tous les ans en cas
d'utilisation normale.
h N'appliquez pas une quantité excessive de graisse.
h Remplacez le moteur s'il est grillé.
h Les actionneurs de porte permettent le remplacement du moteur sans retirer la poulie ou la chaîne
h Sur les actionneurs de porte Peelle n
pas le boulon de l'arbre de palier pour retirer le moteur en vue de son remplacement
THE PEELLE COMPANY
I
PORTES DE MONTE-CHARGE
PORTES DE CABINE
A
T
SSISTANCE
ECHNIQUE
1-800-787-5020 poste 275
0587 à retour étroit, desserrez de 3 mm [1/8 pouce], mais ne retirez
o
®
27
I
GRILLES DE CABINE
REV
DATE
DESCRIPTION
1
06/07/1995 REV PER C.O. 05-192
2
12/06/1996 REV PER C.O. 05-193
3
03/11/1998 REV PER C.O. 05-195
4
04/16/1999 REV PER C.O. 05-197
5
07/25/2002 REV PER C.O. 05-202
6
01/15/2003 3/8" BOLT REMOVED FROM BOM
7
03/12/2008 REDRAWN
8
10/12/2016 UPDATED HARDWARE P/N'S
AVERTISSEMENT
01/04/2017 ITEM #5 IS 93312 (2 1/4"LG), WAS 93311 (2"LG)
9
1
Si la poulie est retirée tandis que
la chaîne est attachée, la porte
2
pourrait tomber
7
1
056931R
LABEL, OPERATOR ASSY
6
2
1133622
WASHER, LOCK, 3/8"
5
1
93312
3/8-16 x 2 1/4" SOCKET HD CAP SCREW Z
9
3
4
1
97245
SOCKET HD CAP SCR, 3/8"-16 UNC x 3/4" LONG
Lors du remplacement du moteur,
3
1
93302
SOCKET HD CAP SCR, 3/8"-16 UNC x 5/8" LONG
2
1
056910M
DOOR MOTOR
retirez UNIQUEMENT les
1
1
05690R
DOOR SHEAVE ASSY
ITEM
QTY
PART NO
THIS DRAWING IS
THIRD ANGLE PROJECTION
boulons 1, 2 et 3
Freight Elevator Doors Since 1905
THE CONFIDENTIAL
PROPERTY OF THE
PEELLE COMPANY
AND MAY NOT BE
COPIED,
We still service equipment we built 50 years ago
REPRODUCED,
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
TITLE
TRANSMITTED OR
DIMENSIONS ARE IN INCHES.
TRANSFERRED IN
OPERATOR ASSY
REMOVE ALL BURRS & SHARP EDGES.
ANY MANNER OR
FORM, OR USED
MOISTURE
TOLERANCES
FOR ANY PURPOSE
WITHOUT THE
ANGLE
0°
±.1°
WRITTEN CONSENT
FRACTION 0/0
±1/64
OF THE PEELLE
DATE
1 DECIMAL 0.0
±.020
COMPANY.
2 DECIMAL 0.00
±.010
DRAWN BY
3 DECIMAL 0.000
±.005
Guide n
204-FR
o
GUIDE D'ENTRETIEN POUR PORTES
D'ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES
D'ASCENSEUR DE MARCHANDISES)
Date :
Oct 19 / 2022
APPROVED
SP
SP
SP
SW
TS
DK
SR
MB
JM
DESCRIPTION
FINISH
®
REV
SCALE
SHEET
1
9
NTS
1
OF
07/31/2008
DRAWING
motor bolts
DK
Publicité
Table des Matières
