1. Manuels
  2. Marques
  3. PEELLE Manuels
  4. Ouvreurs de porte de garage
  5. 204-FR
  6. Guide d'entretien

PEELLE 204-FR Guide D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE D'ENTRETIEN
POUR PORTES
D'ASCENSEUR
DE CHARGE
(PORTES D'ASCENSEUR DE
MARCHANDISES)
COMPREND DES RECOMMANDATIONS POUR
LE NETTOYAGE ET LA DÉSINFECTION DE
L'ÉQUIPEMENT DES PORTES
Guide n
204-FR
®
o
GUIDE D'ENTRETIEN POUR PORTES
THE PEELLE COMPANY
D'ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES
D'ASCENSEUR DE MARCHANDISES)
I
I
PORTES DE MONTE-CHARGE
PORTES DE CABINE
GRILLES DE CABINE
A
T
Date :
Oct 19 / 2022
SSISTANCE
ECHNIQUE
1-800-787-5020 poste 275

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PEELLE 204-FR

Sommaire des Matières pour PEELLE 204-FR

  • Page 1 COMPREND DES RECOMMANDATIONS POUR LE NETTOYAGE ET LA DÉSINFECTION DE L’ÉQUIPEMENT DES PORTES Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 3: Table Des Matières

    14. BUTÉES DE SEUIL 15. CLIPS DE SEUIL (PORTES À DEUX PANNEAUX) (LORSQU’ILS EXISTENT) Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...
  • Page 4 24. BOUTONS POUSSOIRS (PORTE PALIÈRE) 25. ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ D’UTILISATION 26. COMMENT NETTOYER ET DÉSINFECTER Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 5: Généralités

    DE RECHANGE 1-905-846-4545 X 218 Localisez le numéro du projet Peelle à 6 ou 7 chiffres, sur votre contrôleur de porte, les rails de guidage de porte et les coulisseaux, afin que Peelle puisse confirmer les pièces de rechange avec le numéro du projet original.
  • Page 6 ±.010 SCALE SHEET THIS DRAWING IS THE TITLE 0.000 ±.005 CONFIDENTIAL PROPERTY OF THE PEELLE COMPANY AND MAY NOT UNLESS OTHERWISE BE COPIED, REPRODUCED, SPECIFIED DIMENSIONS Chaîne de TRANSMITTED OR TRANSFERRED ARE IN INCHES. IN ANY MANNER OR FORM, OR...
  • Page 7 ±.010 SCALE SHEET THIS DRAWING IS THE TITLE 0.000 ±.005 CONFIDENTIAL PROPERTY OF THE PEELLE COMPANY AND MAY NOT UNLESS OTHERWISE BE COPIED, REPRODUCED, SPECIFIED DIMENSIONS TRANSMITTED OR TRANSFERRED ARE IN INCHES. Chaîne de IN ANY MANNER OR FORM, OR...
  • Page 8 POUSSEZ LE PAN- NEAU INFÉRIEUR VERS LE BAS Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022...
  • Page 9 (LORSQU’IL EXISTE) DEVRA ÊTRE MIS EN POSITION « RUN » (MARCHE), UNE FOIS LE SERVICE TERMINÉ À LA PORTE EN COURS D’OUVERTURE. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 10: Programme D'entretien

    ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ D’UTILISATION (SEC 25) ¨ ¨ Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022...

  • Page 11: Appareils De Réouverture

    Action du bras à galet, retour par ressort et par gravité, position de verrouillage h Réglage incorrect ou manquant du crochet de retenue Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 12: Aperçu Des Réglages De Verrouillage De Sécurité

    Assurez-vous que les contacts DC restent fermés, tout en vérifiant les réglages et la position de la came de porte fermée et du crochet de retenue. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...
  • Page 13 VERROU DE PORTE ET CONTACT DE ZONE POUR COMMANDE DE PORTE SANS FIL h Dans le cas de l’installation de contrôleurs de porte sans fil Peelle, l’ensemble de commutateurs de contact de zone se trouve en haut du contact DI de verrouillage de porte. Le commutateur de zone est du type microrupteur de contact qui est actionné...

  • Page 14: Sangles (Lorsqu'elles Existent)

    Commandes des étiquettes de sécurité d’utilisation Clear opening before closing doors. 4. INSPECTION ET ENTRETIEN DE LA CHAÎNE THE PEELLE CO. 060021-EN CYCLE D’INSPECTION ET D’ENTRETIEN À chaque cycle d’entretien, les éléments suivants doivent être vérifiés, leur état corrigé ou la chaîne remplacée si nécessaire.
  • Page 15 Un mauvais alignement résulterait en une charge irrégulière sur la largeur de la chaîne, ce qui pourrait endommager les poulies et les pignons. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 16: Sécurité De La Chaîne

    Coupez l’alimentation électrique, puis sécurisez et soutenez les portes et les portes (grilles) de cabine avant de tenter l’installation. UTILISER UNIQUEMENT UNE CHAÎNE À ROULEAUX PEELLE La chaîne Peelle a été conçue spécifiquement pour la suspension et l’exploitation de portes et de portes (grilles) de cabine Peelle. Guide n 204-FR ®...

  • Page 17: Installation De La Chaîne

    Meulez les têtes des axes de maillons de façon à ce que la surface des extrémités des axes soit au ras des plaques de liaison. h Dégagez les axes de maillons des plaques de liaison à l’aide d’un extracteur d’axes de maillons de chaîne Peelle, pièce n 0608. INSTALLEZ LE MAILLON DE RACCORDEMENT h Insérez le «...

  • Page 18: Ajustement Des Chaînes De La Porte Et Des Panneaux De La Porte

    Dégagez avec précaution le palan à chaîne du panneau supérieur, puis retirez les pinces-étaux temporaires des tiges des chaînes. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 19: Ajustement Des Chaînes Et Des Panneaux De La Porte (Grille) De La Cabine

    4.5. LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE Les chaînes Peelle ont besoin de lubrification pour que leurs joints axe-rouleau résistent à l’usure. Lubrifiez les surfaces de contact pour éviter la rouille et la corrosion. Il est conseillé d’utiliser de l’huile organique sans additifs.

  • Page 20: Aperçu De La Suspension De La Chaîne De La Porte

    Vérifiez les raccordements, puis retirez les sangles de levage. h Deux chaînes sont nécessaires pour les portes à doubles panneaux Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 21: Installation Du Loquet À Tension De La Porte

    DESCRIPTION ÉLÉMENT QTÉ RÉFÉRENCE DESCRIPTION Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE ECHNIQUE...

  • Page 22: Installation De La Tige De La Chaîne De Porte

    RETIREZ L’AXE ET COUPEZ LA CHAÎNE LES CHAÎNES NE SONT PAS COUPÉES À LA LONGUEUR VOULUE, VOUS DEVREZ COUPER LA CHAÎNE. UTILISEZ L’EXTRACTEUR D’AXES DE MAILLONS DE CHAÎNE PEELLE, PIÈCE N 0608. TIE WRAP 74210 1/8" x 1" Lg COTTER PIN 1133626 1/2"...

  • Page 23: Installation D'une Chaîne De Porte (Grille) De Cabine

    4.9. INSTALLATION D’UNE CHAÎNE DE PORTE (GRILLE) DE CABINE 770028-20 LES CHAÎNES NE SONT PAS COUPÉES À LA LONGUEUR VOULUE, VOUS DEVREZ COUPER LA CHAÎNE. UTILISEZ L’EXTRACTEUR D’AXES DE MAILLONS DE CHAÎNE PEELLE, PIÈCE N 0608. VISSEZ LES TÊTES DEUX CÔTÉS DE CHAÎNE À FOND TYPIQUES DES VERS LE BAS.

  • Page 24: Coulisseaux

    Fixez à l’aide de boulons à tête à embase ou de rondelles de blocage et rondelles plates. APRÈS AVOIR RETIRÉ LES COULISSEAUX RIVETÉS, NE TARAUDEZ PAS ET NE BOULONNEZ PAS LES COULISSEAUX DIRECTEMENT DANS LA BARRE DE COULISSEAUX SANS AJOUTER DE PRESSE-ÉTOUPES FILETÉS PEELLE N 065812. INSTALLATION DES PRESSE-ÉTOUPES FILETÉS N...

  • Page 25: Rails De Guidage

    Pour le réglage de la came rétractable Voir (7.1) à la page 26 Figure 6 - Réglage du bras à galet Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 26: Installation De La Tige De Came Rétractable

    RÉFÉRENCE DESCRIPTION ITEM PART NO DESCRIPTION Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE...

  • Page 27: Butoirs En Caoutchouc

    Remplacez le moteur s’il est grillé. h Les actionneurs de porte permettent le remplacement du moteur sans retirer la poulie ou la chaîne h Sur les actionneurs de porte Peelle n 0587 à retour étroit, desserrez de 3 mm [1/8 pouce], mais ne retirez pas le boulon de l’arbre de palier pour retirer le moteur en vue de son remplacement...

  • Page 28: Fenêtres D'inspection

    ANGLE 0° ±.1° .811 FRACTION 0/0 ±1/64 INSPECTION WRITTEN CONSENT DATE 11/20/2009 DRAWING OF THE PEELLE 1 DECIMAL 0.0 ±.020 COMPANY. 2 DECIMAL 0.00 ±.010 462409 DRAWN BY 3 DECIMAL 0.000 ±.005 h Vérifiez que le linteau coupe-feu est présent h Il n’est pas endommagé...

  • Page 29: Butées De Seuil

    Stop Angle réglable Ensemble de la butée d’arrêt Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022...

  • Page 30: Clips De Seuil (Portes À Deux Panneaux) (Lorsqu'ils Existent) (Sec 15)

    Un contrepoids flottant n’est pas souhaitable h Vérifiez l’absence de coulisseaux de contrepoids brisés ou manquants Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 31: Limites/Séquence De Fonctionnement

    (grille) de la cabine pour atteindre la tête du boulon, percez un trou dans le rail à un emplacement plus haut que le haut de la cabine, limez, puis serrez les boulons du coulisseau. Utilisez des boulons Peelle 02325 avec de la colle à...

  • Page 32: Portes À Doubles Panneaux - Séquence De Fonctionnement

    17.1. PORTES À DOUBLES PANNEAUX – SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT 17.2. PORTES COULISSANTES – SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 33: Portes À Doubles Panneaux - Réglages Du Capteur De Proximité

    096807 DÉTAIL DOL (EN OPTION) 09682 Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE...

  • Page 34: Porte Coulissante - Réglages Du Capteur De Proximité

    17.4. PORTE COULISSANTE – RÉGLAGES DU CAPTEUR DE PROXIMITÉ Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022...

  • Page 35: Porte À Doubles Panneaux - Réglages De L'interrupteur De Fin De Course

    17.5. PORTE À DOUBLES PANNEAUX – RÉGLAGES DE L’INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 36: Porte (Grille) De Cabine - Réglages De L'interrupteur De Fin De Course

    17.6. PORTE (GRILLE) DE CABINE – RÉGLAGES DE L’INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 37: Panneaux

    Si les panneaux s’entrouvrent lentement, ajustez le contrepoids de la porte (grille) de la cabine Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE...

  • Page 38: Seuils De Cadre D'entrée

    Pour chaque ascenseur, assurez-vous que pour que la cabine fonctionne, les portes doivent être fermées et verrouillées à chaque ouverture Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 39: Câblage

    REMARQUE : LE CÂBLAGE DU CIRCUIT DU VERROU DE SÉCURITÉ SUIVANT EST ***TOUTES LES PORTES AFFICHÉES EN POSITION FERMÉE ET VERROUILLÉE *** Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 40: Verrouillage Du Bras À Galet Et De La Zone

    Ensemble de commutateurs de contact de zone pour porte motorisée. Utilisé pour les installations avec les automates PLC. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 41: Verrouillage Des Réglages De La Tige D'obstruction

    Réglage de la tige d’obstruction, position fermée d’obstruction, position ouverte Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022...

  • Page 42: Verrouillage De La Came Dc Et Du Bras De Verrouillage

    Réglages de la came DC Figure 7 - Bras de verrouillage Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 43: Réglages Des Contacts Du Dispositif De Verrouillage

    21.5. RÉGLAGES DES CONTACTS DU DISPOSITIF DE VERROUILLAGE Figure 8 - Réglages des contacts du dispositif de verrouillage Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date :...

  • Page 44: Came Rétractable Et Séquence De Verrouillage De Sécurité

    CONTRÔLEUR BRAS DE VERROUILLAGE DÉBARQUEMENT PLATE-FORME Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE...

  • Page 45: Contact De Porte (Grille) De Cabine

    être munis d’un bouchon et recouverts individuellement d’un ruban isolant. Ne connectez pas les fils ensemble. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 46: Contrôleurs À Automate Plc De Porte Et De Porte (Grille) De Cabine

    (grille) de cabine. Tout court-circuit doit être corrigé et le fusible remplacé, afin de pouvoir reprendre le fonctionnement normal. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...

  • Page 47: Boutons Poussoirs (Porte Palière)

    Certains écrous sur les microrupteurs du contacteur peuvent être mal serrés. Inspectez les ouvertures en haut de chaque contacteur pour vérifier l’absence de corps étrangers. Vérifiez les contacts en argent. Le relais de la came rétractable (relais Peelle de type n 07623) a également des contacts en argent.

  • Page 48: Comment Nettoyer Et Désinfecter

    Des précautions telles que le port de gants et l’assurance d’une bonne ventilation pendant l’utilisation du produit. DÉSINFECTION DES PANNEAUX EN ACIER INOXYDABLE h Peelle recommande l’utilisation d’alcool isopropylique ou de tout désinfectant domestique homologué par l’EPA. h Suivez les instructions sur l’étiquette pour garantir une utilisation sûre et efficace du produit.
  • Page 49 Cependant, si les mains sont visiblement sales, lavez-vous toujours les mains avec de l’eau et du savon. Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...
  • Page 50 « Centers for Disease Control and Prevention. » Consulté le 2 juin 2020, https://www.cdc.gov/ coronavirus/2019-ncov/community/disinfecting-building-facility.html Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE...
  • Page 51 Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE ECHNIQUE 1-800-787-5020 poste 275...
  • Page 52 Guide n 204-FR ® GUIDE D’ENTRETIEN POUR PORTES THE PEELLE COMPANY D’ASCENSEUR DE CHARGE (PORTES D’ASCENSEUR DE MARCHANDISES) PORTES DE MONTE-CHARGE PORTES DE CABINE GRILLES DE CABINE Date : Oct 19 / 2022 SSISTANCE ECHNIQUE 1-800-787-5020 poste 275...

Table des Matières