Set Language Command - Nordson EFD Ultimus V Manuel Utilisateur

Annexe B — Protocole RS-232 (suite)
2.6.2.23 Operator Lockout Set Command (continued)
EXAMPLE: If the supervisor password is 0000 and if Dispense Time, Dispense Pressure, and Dispense Vacuum
need to be locked out, the text packet is:
(STX) + 39 + EG-- + PA0000DT1DP1DV1M0DC0DM0AI0AR0AL0MM0PU0VU0LA0CL0CO0AM0 + 79 + (ETX)
Length of this text packet: Decimal 57 or hexadecimal 39
The above text packet in hexadecimal format:
STX 3 9
0x02 0x33 0x39
D T 1
0x44 0x54 0x31
0 D M
0x30 0x44 0x4D
M M 0
0x4D 0x4D 0x30
L 0 C
0x4C 0x30 0x43

2.6.2.24 Set Language Command

This command sets the language for the dispenser.
Client command and data: ED--LI: Language Index
0 = English
1 = French
2 = German
3 = Spanish
4 = Italian
5 = Chinese
6 = Japanese
7 = Korean
EXAMPLE: To set the language as Spanish, the text packet is: (STX) + 05 + ED-- + 3 + 9F + (ETX)
The above text packet in hexadecimal format:
STX 0 5
0x02 0x30 0x35
www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com
E G space space
0x45 0x47 0x20 0x20
D P 1 D
0x44 0x50 0x31 0x44
0 A I 0
0x30 0x41 0x49 0x30
P U 0 V
0x50 0x55 0x30 0x56
O 0 A M
0x4F 0x30 0x41 0x4D
E D space space
0x45 0x44 0x20 0x20
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Doseur de Fluide Haute Précision Ultimus V
P A 0 0
0x50 0x41 0x30 0x30
V 1 M 0
0x56 0x31 0x4D 0x30
A R 0 A
0x41 0x52 0x30 0x41
U 0 L A
0x55 0x30 0x4C 0x41
0 7 9 ETX
0x30 0x37 0x39 0x03
3 9 F ETX
0x33 0x39 0x46 0x03
0 0
0x30 0x30
D C
0x44 0x43
L 0
0x4C 0x30
0 C
0x30 0x43
61