Publicité
HONDA CIVIC 1,5 LSi 92-96
Kit 57-0172-1
Schéma D
hole = trou
remove... section = enlever l'écran plastique et découper la section
FRONT VIEW = VUE AVANT
Schéma E
screw... hose = visser le flexible d'air froid sur la canalisation effilée en caoutchouc
hole... catch = trou à l'avant, derrière la serrure du capot
front = avant
long plastic tie = grand collier plastique
rubber cold air hose = canalisation d'air froid caoutchouc
plastic screen = écran plastique
pierce... hose = percer un petit trou dans la canalisation d'air froid
grille = calandre
remove... F = enlever cette section pour que la canalisation d'air froid en caoutchouc s'arrête dans la position indiquée par le schéma F
radiator = radiateur
LHS/NEARSIDE VIEW = VUE COTÉ GAUCHE
keep... pipes = maintenir la canalisation caoutchouc sous les pipes de la direction assistée
flexi... hose = flexible d'air froid
screw... hose = visser le flexible sur la canalisation d'air froid effilée en caoutchouc
front panel = panneau avant
front = avant
remove... flow = enlever la vis plastique (dans l'écran plastique) et utiliser le trou pour le collier plastique, ne pas trop serrer les deux
grands colliers, cela réduirait le flux d'air.
Schéma F
FRONT VIEW = VUE AVANT
medium... hose = collier plastique moyen autour du montant et dans l'orifice de la canalisation
Publicité
