Tecno-gaz europa B pro Mode D'emploi page 85

FRANÇAIS
1 INTRODUZIONE
Cher client,
ous vous remercions d'avoir choisi notre autoclave et saurons mériter votre confiance
N
avec la plus grande attention et un service en mesure de répondre à votre attente.
Avant d'utiliser cet autoclave, nous vous invitons à lire avec la plus grande attention le
manuel d'utilisation et à le conserver par la suite dans un lieu accessible à tous les
opérateurs chargés de la stérilisation.
Stériliser signifie adopter une méthodologie opérationnelle précise et respecter des
protocoles de travail rigoureux :
DÉSINFECTION: phase obligatoire pour préserver la sécurité des opérateurs, à effectuer
par immersion dans des liquides chimiques ou par désinfection thermique.
DÉTERSION: la phase la plus importante, qui assure l'élimination de tous les types de
résidus, chimiques et organiques. Les instruments les plus appropriés sont les bacs à
ultrasons.
SÉCHAGE: phase indispensable, qui évite la corrosion des instruments et la perturbation
du cycle de stérilisation.
ENSACHAGE: phase essentielle pour la préservation de la stérilité dans le temps.
STÉRILISATION: phase finale de stérilisation à vapeur.
L'autoclave est le point clé de cette méthodologie.
Nous vous rappelons que tout défaut dans le déroulement de toutes les phases du
processus de stérilisation peut affecter le résultat final.
Pour l'installation, l'entretien et le SAV adressez-vous exclusivement à un personnel
agréé. Nous vous invitons aussi à utiliser et à demander exclusivement des pièces de
rechange d'origine.
3