Publicité

Liens rapides

Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
PBC17-16000
PBC19-16001
Rechargeable Bark Control
Contrôle des aboiements rechargeable
Oplaadbare blafbeheersing
Control de los ladridos recargable
Controllo dell'abbaio ricaricabile
Wiederaufladbare Bellkontrolle
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe PBC17-16000

  • Page 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PBC17-16000 PBC19-16001 Rechargeable Bark Control Contrôle des aboiements rechargeable Oplaadbare blafbeheersing Control de los ladridos recargable Controllo dell’abbaio ricaricabile Wiederaufladbare Bellkontrolle Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer...
  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd., ainsi qu’à toute autre filiale ou marque de Radio Systems Corporation. Consignes de sécurité importantes Description des termes et symboles utilisés dans ce manuel Ce symbole est une alerte de sécurité.
  • Page 3 En cas de rougeur ou de plaie, cessez d’utiliser le collier jusqu’à la guérison complète de la peau. L’utilisation du collier anti-aboiements rechargeable PetSafe doit être réservée aux chiens ®...
  • Page 4: Table Des Matières

    Pour bénéficier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article sous 30 jours sur le site petsafe.com. En enregistrant votre produit et en conservant votre reçu, vous bénéficierez d’une garantie complète et d’une réponse plus rapide de la part du service clientèle.
  • Page 5: Contenu Du Kit

    • 15 niveaux de stimulation électrostatique • Collier étanche et rechargeable • Indicateur lumineux d’usure de la batterie Fonctionnement du système Le collier anti-aboiements rechargeable PetSafe utilise plusieurs caractéristiques conçues ® pour réduire la durée de la phase d’apprentissage et encourager les bons comportements de votre chien.
  • Page 6: Ajustement Du Collier Anti-Aboiements

    1. Assurez-vous que le collier soit arrêté. 2. Commencez alors que votre chien se tient confortablement debout (A). 3. Positionnez le collier de dressage sur votre animal de façon à ce que le logo PetSafe soit ® visible à l’endroit et que le collier se trouve directement sous le menton de votre chien.
  • Page 7: Apprentissage Basé Sur Le Tempérament De L'animal

    Attendre 5 à 10 secondes. 2. Maintenez enfoncé le interrupteur marche/arrêt pendant 10 secondes. La LED verte va clignoter 5 fois. 3. Relâcher l’interrupteur marche/arrêt pour ARRÊTER le collier anti-aboiements. 4. Le niveau de stimulation repassera à 1. petsafe.com...
  • Page 8: Tester Le Collier Anti-Aboiements

    Vous devez placer le collier anti-aboiements sur votre chien à chaque fois que vous attendez de lui qu’il reste calme. Si votre chien ne porte pas le collier anti-aboiements, il peut reprendre ses aboiements et son apprentissage peut être retardé. petsafe.com...
  • Page 9: Questions Fréquemment Posées

    Veuillez vous renseigner sur les réglementations en vigueur dans votre région ou rapporter l’appareil là où vous l’avez acheté pour qu’il soit recyclé. Si ces solutions ne sont pas disponibles, veuillez contacter le Service clientèle pour de plus amples informations. petsafe.com...
  • Page 10: Conformité

    Ce produit est conforme aux provisions des directives CEM et basse tension. Vous trouverez la déclaration de conformité sur le site : www.petsafe.com/customercare/eu_docs.php. Ce dispositif est conforme aux normes d’exemption de licence RSS d’Industrie Canada. Le fonctionnement est subordonné aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer aucune interférence et (2) il doit accepter toute interférence, ceci incluant celles qui pourraient...
  • Page 11: Garantie

    être obtenus en contactant votre service clientèle local. • Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Irlande •...
  • Page 12 Pour en savoir plus sur notre vaste gamme de produits, comprenant des systèmes de confinement, de dressage, de contrôle de l’aboiement, des chatières, des produits consacrés à la santé et au bien-être, de gestion des déjections, ainsi qu’au jeu et aux défis, rendez-vous sur notre site petsafe.com. PetSafe -producten zijn ontworpen om de relatie tussen u en uw huisdier te verbeteren.

Ce manuel est également adapté pour:

Pbc19-16001

Table des Matières