XII. Démontage des soupapes de sûreté 1700
Series (suite)
11. Pour dissocier le disque et son support de l'axe,
serrer ce dernier dans un étau (voir figure 13),
en prenant garde de ne pas détériorer son
extrémité filetée. Soulever ensuite le support
de disque et tourner l'ensemble disque/support
dans le sens antihoraire pour engager le filetage
de transfert. Le filetage étant engagé, libérer
le support de disque et continuer à dévisser
et déposer le disque. Une fois le disque retiré,
dégager le support de disque de l'axe.
Remarque : Il n'est normalement pas
nécessaire de dissocier de l'axe la collerette
Figure 13 : Étau pour axe
de chevauchement, la butée de levée et/
ou la collerette de disque, sauf si l'axe est à
remplacer.
12. Mesurer la dimension entre le haut du guide
et le siège (dimension B, figure 14) avec
un micromètre de profondeur ou un autre
instrument de mesure approprié. Relever la
dimension B. Poser une règle ou un objet plat
en métal mince contre la face inférieure de
la bague de réglage supérieure et mesurer la
dimension entre le haut du guide et la face de
la bague de réglage supérieure (dimension C,
figure 14). Relever la dimension C.
13. Extraire la goupille de la bague de réglage
supérieure au niveau de l'embase de la
soupape. Dégager l'ensemble bague de réglage
supérieure et guide de l'embase en soulevant
tout droit le guide et veillant à ne pas dérégler
la bague de réglage supérieure. Marquer
la position radiale des crans de la bague
supérieure par rapport au guide en traçant
24 | Baker Hughes
14. Desserrer la goupille de la bague de réglage
Disque
Collerette
de disque
Support
de disque
Butée de
levée
Métal
souple
Étau
un repère axial sur ce dernier et en traçant un
repère correspondant sur la bague de réglage
supérieure (voir figure 15). L'enregistrement des
dimensions B et C et les repères entre la bague
de réglage et le guide permettront de placer la
bague de réglage dans la position exacte dans
laquelle elle se trouvait avant le démontage.
inférieure pour la dégager légèrement des crans
Réglage sup. Goupille de bague
B
Réglage inférieur
Goupille de bague
Figure 14 : Ensemble guide - siège
Figure 15 : Ensemble bague de réglage
supérieure et guide
dans la bague de réglage inférieure. Prendre
garde à ne pas bouger la bague de réglage
inférieure. Poser un outil de rodage de bague sur
le dessus du siège. (Voir figure 16). Puis, à l'aide
de la goupille à bague servant d'index ou de
point de référence, tourner la bague de réglage
inférieure dans le sens antihoraire et compter le
nombre de crans passant devant l'index jusqu'à
ce qu'un contact soit établi avec l'outil de rodage
de bague. Enregistrer cette information qui sera
nécessaire pour assurer le remontage correct de
la soupape.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
C
Siège
Échelle
Guide
Gorge
Réglage sup.
Bague
Encoches