ELETTROPOMPA SOMMERSA
ELECTRIC SUBMERSIBLE PUMP
ELECTROPOMPE IMMERGEE
Esemplificazione delle sigle - Key to codes - Explication des désignations
1) Sigla elettropompa: - Electric pump code: - Désignation de l'électropompe:
Es. - Ex. - Ex.
E6RX30/9A + MACX65-8V
E6SX50/3A + MACX65-8V
2) Esemplificazione sigle parti idrauliche - Examples of wet end identification codes - Identification du sigle des partie hydraulique
E6RX30-6/9A-V:
E
= Serie - Series - Série
6
= DN in pollici - DN in inch - DN en pouces
R
= Girante radiale - Radial impeller - Roue radiale
X
= Acciaio inox - Stainless steel - Acier inox
ERX
30
=
Numero di identificazione girante - Identification impeller number - Numero identification roue
-6
=
Flangia accoppiamento motore - Coupling flange motor - Bride d'accouplement moteur
/9
= Numero degli stadi - Number of stages - Nombre d'étages
A
= Riduzione girante - Impeller trimming - Rognage roue
-V
= Gruppo con impiego a 50 Hz - Unit used at 50 Hz - Ensemble avec utilization a 50 Hz
E6SX50-6/3A-V:
E
= Serie - Series - Série
6
= DN in pollici - DN in inch - DN en pouces
S
= Girante semiassiale - Mixed flow impeller - Roue demi-axiale
X
= Acciaio inox - Stainless steel - Acier inox
ESX
50
= Numero di identificazione girante - Identification impeller number - Numero identification roue
-6
= Flangia accoppiamento motore - Coupling flange motor - Bride d'accouplement moteur
/3
= Numero degli stadi - Number of stages - Nombre d'étages
A
= Riduzione girante - Impeller trimming - Rognage roue
-V
= Gruppo con impiego a 50 Hz - Unit used at 50 Hz - Ensemble avec utilization a 50 Hz
3) Esemplificazione sigle motori sommersi - Examples of submersible motor identification codes -
Identification du sigle des moteurs immergés
MACX625-8:
MAC = Motore sommerso - Submersible motor - Moteur immergé
X
= Acciaio inox - Stainless steel - Acier inox
6
= Diametro nominale in pollici - Nominal diameter in inches - Diamètre nominal en pouces
25
= Potenza nominale in HP - Nominal power in HP - Puissance nominale en HP
-8
= Caratteristiche costruttive motore elettrico - Constructional features of electric motor - Caractéristiques de fabrication moteur électrique
E6
E
6 R
X
30 -6
/9
A
E
6 S
X
50 -6
/3
A
MAC X 6 25 - 8
-
8
-V
-V
3