Table des matières
1
Bienvenue
1.1
Energy Star® ..................................................................................... 1-4
Définition d'un produit ENERGY STAR® ....................................... 1-4
1.2
A propos de ce manuel utilisateur .................................................. 1-6
Manuels utilisateur 200/250/350 .................................................... 1-6
Notations ........................................................................................ 1-6
Captures d'écran de ce manuel utilisateur .................................... 1-6
1.3
Comment utiliser ce manuel utilisateur .......................................... 1-7
Recommandations de sécurité ...................................................... 1-7
Séquence d'actions ....................................................................... 1-8
Astuces .......................................................................................... 1-8
Repères de texte spéciaux ............................................................ 1-8
2
Présentation
2.1
Configuration du CD-ROM du contrôleur d'imprimante ............... 2-3
2.2
Contrôleur d'imprimante .................................................................. 2-4
Rôle du contrôleur d'imprimante ................................................... 2-4
Fonctions disponibles du contrôleur d'imprimante ....................... 2-5
Modes machine .............................................................................. 2-6
Flux d'impression ........................................................................... 2-7
2.3
Environnement d'exploitation .......................................................... 2-9
Ordinateurs et systèmes d'exploitation compatibles ..................... 2-9
Interfaces compatibles ................................................................. 2-10
Schéma de connexion ................................................................. 2-11
2.4
Installation du système .................................................................. 2-12
Pour installer le système d'impression ........................................ 2-12
3
Installation du pilote d'imprimante
3.1
Pilotes d'imprimante et systèmes d'exploitation compatibles .... 3-3
3.2
Utilisé avec Windows ....................................................................... 3-4
Installation du pilote d'imprimante avec Plug and Play ................. 3-5
Pour Windows 98 SE ..................................................................... 3-5
Pour Windows Me/2000 ................................................................. 3-7
Pour Windows XP/Server 2003 ...................................................... 3-9
Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout
d'imprimante ................................................................................ 3-10
200/250/350
x-1