Page 1 306/266 GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 3: Table Des Matières
Spécifier la qualité image........................3-7 Spécifier une destination........................ 3-8 3.4.1 Spécifier une seule destination ......................3-8 3.4.2 Entrer un numéro de fax ........................3-8 3.4.3 Numérotation 1-touche........................3-9 3.4.4 Numérotation abrégée ........................3-10 3.4.5 Numérotation groupée ........................3-11 3.4.6 Programme numérotation .........................3-12 bizhub 306/266 Table des matières-1...
Page 4 Envoyer un document avec instruction du destinataire (Dépôt) ..........4-9 4.3.1 Utiliser l'Émission par dépôt .......................4-9 4.3.2 Supprimer un document envoyé par dépôt ..................4-10 Recevoir un document de l'expéditeur avec une instruction de cette machine (Réception en relève) ........................4-11 Table des matières-2 bizhub 306/266...
Page 5 De base .............................6-11 6.4.2 Configurer les informations de l'expéditeur ..................6-12 6.4.3 Enregistrer une destination dans le carnet d'adresses..............6-13 6.4.4 Modifier une destination dans le carnet d'adresses .................6-13 6.4.5 Enregistrer un groupe dans le carnet d'adresses ................6-14 bizhub 306/266 Table des matières-3...
Page 6 7.6.3 Sélectionner s'il faut imprimer automatiquement un rapport de réservation........7-28 7.6.4 Sélectionner s'il faut automatiquement imprimer un rapport de résultat d'émission .......7-29 7.6.5 Sélectionner s'il faut automatiquement imprimer un rapport de résultat de réception ....7-29 Table des matières-4 bizhub 306/266...
Page 7 11.2.13 Editer une destination de numérotation abrégée................11-8 11.2.14 Enregistrer des destinations dans la Numérotation groupée ............11-9 11.2.15 Modifier une destination dans la numérotation groupée ..............11-9 11.2.16 Imprimer la liste de numérotation 1-touche, de numérotation abrégée, bizhub 306/266 Table des matières-5...
Page 8 Configurer les réglages Administrateur...................11-13 11.2.21 Consulter le compteur total ......................11-14 11.2.22 Consulter la page de configuration....................11-14 11.2.23 Désinstaller le LSU..........................11-15 11.3 Glossaire ............................11-16 Index 12.1 Index des éléments ........................12-3 12.2 Index des touches......................... 12-6 Table des matières-6 bizhub 306/266...
Page 9: Introduction
Introduction...
Page 11: Bienvenue
Toutefois, une connaissance technique élémentaire du produit est nécessaire pour effectuer des opérations d'entretien ou de dépannage. Ne procédez qu'aux opérations d'entretien ou de dépannage décrites dans ce manuel et à aucune autre. En cas de problème, veuillez contacter votre S.A.V. bizhub 306/266...
Page 12: Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
Cette coche indique une option nécessaire à l'utilisation des conditions ou fonctions pré-requises d'une procédure. Le chiffre "1" ainsi formaté représente la première étape. Ce numéro de format représente l'ordre des différentes étapes. Les procédures % Ce symbole indique une explication supplémentaire d'opération sont d'instruction de procédure. décrites par des illustrations. bizhub 306/266...
Page 13: Noms De Produit Et De Touche
Notations de noms d'application Ce manuel décrit les noms d'application comme représenté ci-dessus. Nom de l'application Notations utilisées dans le présent manuel PageScope Web Connection Web Connection PageScope Mobile (pour iPhone/iPad/Android) Mobile (pour iPhone/iPad/Android) bizhub 306/266...
Page 14: Indications Concernant L'original Et Le Papier
Indications concernant l'original et le papier w caractérise le format de papier dont la longueur (X) est supérieure à la largeur (Y). v caractérise le format de papier dont la longueur (X) est inférieure à la largeur (Y). bizhub 306/266...
Page 15: Avant D'utiliser La Fonction Fax
Avant d'utiliser la fonction Fax...
Page 17: Panneau De Contrôle
Panneau de contrôle Avant d'utiliser la fonction Fax Pour utiliser la fonction fax, les options Kit FAX FK-510 et Panneau d'opération étendu MK-750 sont nécessaires. Panneau de contrôle 2.1.1 Nom et fonction de chaque élément du panneau de contrôle bizhub 306/266...
Page 18 [NON TRI], [TRI], ou [GROUPE]. Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utilisateur Copie]. Recto/Recto-Verso Appuyez sur cette touche pour utiliser la fonction d'impression automatique recto-verso. Cette fonc- tion est disponible pour envoyer un original recto- verso en mode Fax. bizhub 306/266...
Page 19 à lancer une opération de copie. • Démarre l'émission d'un fax. Code Appuyez sur cette touche pour utiliser la gestion de compte. Pour plus de détails, voir le [Guide de l'utili- sateur Copie]. bizhub 306/266...
Page 20 Pour la saisie de caractères, alternez entre les mo- des chiffres et texte en actionnant la touche • En mode Fax, la touche sert à l'envoi de tona- lité (ligne de numérotation), et la touche # permet d'accéder à une ligne extérieure. bizhub 306/266...
Page 21: Panneau D'opération Étendu Mk-750 (En Option)
Appuyez sur cette touche pour appeler une des- p. 3-9 tion 1-touche tination préenregistrée. • Utilisez les touches 01 à 32 pour configurer les ré- glages Numérotation 1-touche et Numérotation groupée. • Utilisez les touches 29 à 32 pour configurer les ré- glages Programme numérotation. bizhub 306/266...
Page 22: Affichage Des Messages
GLAGES] ou l'impression, l'émission ou la réception en mode Fax. Numéro Fax ou Affiche un numéro de fax ou l'adresse e-mail que vous êtes en train Adresse e-mail d'entrer. Mode ou fonction Affiche les menus ou options de réglage. bizhub 306/266...
Page 23: Liste Des Pictogrammes En Mode Fax
Densité : Standard Réglage Emission : Emission mémoire Réglage Réception : Réception auto Pour info Le Mode Initial peut être modifié dans l'écran Utilitaires. Pour plus de détails sur les réglages du Mode Initial, voir la page 7-3. bizhub 306/266...
Page 24: Original
Avec la vitre d'exposition : Original extrêmement translu- cide ou transparent, livres, ob- (A3w à A5w/v) jets en trois dimensions Largeur original : Max. 11-11/16 Poids maximum : 2 kg pouces (297 mm) Longueur original : Max. 17 pouces (431,8 mm) 2-10 bizhub 306/266...
Page 25: Précautions Relatives À L'original
Originaux dont les pages sont assemblées par de la colle Originaux qui présentent des découpes entières ou partielles Planches d'étiquettes Masters d'imprimerie Offset Originaux comportant des perforations pour classeur Originaux qui viennent juste d'être imprimés sur cette machine Papier photo Originaux brillants comme du papier glacé bizhub 306/266 2-11...
Page 26: Enregistrement Préalable Nécessaire Et Vérification Des Réglages
Vérifier les sélections par défaut Les réglages de chaque fonction sont pré-configurés en usine. Vérifiez les réglages en vigueur lors de l'achat de la machine, et changez-les selon vos besoins d'utilisation. Pour info Pour plus de détails, voir la page 7-3. 2-12 bizhub 306/266...
Page 27: Spécifier La Date/Heure Actuelle
% Entrez l'heure au format 24 heures. % Pour l'année, tapez les deux derniers chiffres. Utilisez la touche +/, pour sélectionner le fuseau horaire et validez la sélection avec la touche OK. DATE&HEURE HEURE DATE FUS.HOR. Cette opération restaure l'écran Paramètres utilisateur. bizhub 306/266 2-13...
Page 28: Spécifie L'heure De Passage À L'heure D'été
HEURE D'ÉTÉ min( min) Cette opération restaure l'écran Paramètres utilisateur. Conseils Utilisez ce réglage pour configurer manuellement la différence entre heure d'hiver et heure d'été. Le système d'horloge ne bascule pas automatiquement entre heure d'hiver et heure d'été. 2-14 bizhub 306/266...
Page 29: Enregistrer Un Numéro De Fax Local
% Pour plus de détails sur la saisie d'une chaîne de caractères, consultez le [Guide rapide]. % Un numéro de fax peut être spécifié avec 20 chiffres maximum. % Caractères disponibles : chiffres (0 à 9), #, espace, +, - N° FAX UTILISA. Cette opération restaure l'écran Paramètres utilisateur. bizhub 306/266 2-15...
Page 30: Enregistrer Un Nom Émetteur
Entrez le nom émetteur au clavier, et appuyez sur la touche OK. % Pour plus de détails sur la saisie d'une chaîne de caractères, consultez le [Guide rapide]. % Le nom émetteur peut être spécifié avec 32 caractères maximum. NOM UTILISATEUR Cette opération restaure l'écran Paramètres utilisateur. 2-16 bizhub 306/266...
Page 31: Spécifier Le Type De Ligne
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [LIGNE CONTROLE] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner le volume et appuyez sur la touche OK. LIGNE CONTROLE HAUT Cette opération restaure l'écran Paramètre de Communication. bizhub 306/266 2-17...
Page 32: Spécifier La Ligne De Communication
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RTC] ou [PABX] et appuyez sur la touche OK. RTC/PABX PABX % Si vous sélectionnez [PABX], entrez un numéro d'appel externe et appuyez sur la touche OK. PABX N° PREFIX. Cette opération restaure l'écran Paramètre de Communication. 2-18 bizhub 306/266...
Page 33: Comment Utiliser La Fonction Fax
Comment utiliser la fonction...
Page 35: Procédure D'émission
Lorsque l'émission est terminée, la machine fait entendre un "signal sonore long". % Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. % Si vous chargez l'original sur la vitre d'exposition, passez à l'étape 6. bizhub 306/266...
Page 36 En cas de besoin, vous pouvez annuler l'émission du document numérisé. Pour plus de détails, voir la page 3-20. En cas d'échec de l'émission, un rapport de résultat d'émission est imprimé. Pour plus de détails, voir la page 3-21. bizhub 306/266...
Page 37: Charger L'original
% Il est possible de numériser un original de format personnalisé jusqu'aux formats indiqués ci- dessous. Largeur : 8-1/2 pouces (210 mm) à 11-11/16 pouches (297 mm) Longueur : 5-1/2 pouces (139,7 mm) à 39-1/2 pouces (1000 mm) bizhub 306/266...
Page 38: Charger L'original Sur La Vitre D'exposition
Ouvrez le chargeur ADF, et placez l'original sur la vitre d'exposition, en orientant vers le bas la face à numériser. % Chargez l'original le long de la réglette original sur les côtés haut et gauche de la vitre d'exposition. Refermez le chargeur ADF. bizhub 306/266...
Page 39: Spécifier La Qualité Image Fax
Si [FIN/PHOTO] ou [S-FIN/PHOTO] est spécifié, et que le format de l'original est supérieur à celui du papier de la destination, il se peut que la qualité image soit dégradée en fonction des performances du télécopieur de destination. bizhub 306/266...
Page 40: Spécifier Une Destination
2-18. % Si nécessaire, vous pouvez entrer un F-code tel que SUB ou SID. Pour plus de détails sur le F-code, voir la page 4-3. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266...
Page 41: Numérotation 1-Touche
% Si vous appuyez sur une touche Numérotation 1-touche incorrecte, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. pour l'annuler. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. % Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez OK sur l'écran affiché. bizhub 306/266...
Page 42: Numérotation Abrégée
% En cas d'erreur lors de la saisie du numéro, appuyez sur Arrêt/Annul. et entrez le numéro correct depuis le début. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. % Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. 3-10 bizhub 306/266...
Page 43: Numérotation Groupée
% Si vous appuyez sur une touche Numérotation 1-touche incorrecte, appuyez sur la touche Arrêt/Annul. pour l'annuler. Pressez la touche Départ. MEMOIRE QUALITE:STD/TEXTE AUTRES REGLAGES=, Cette opération lance la numérisation et l'émission. % Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. bizhub 306/266 3-11...
Page 44: Programme Numérotation
% Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. Pour info Pour annuler l'émission à heure spécifiée, appuyez sur la touche Fonction et sélectionnez [ABANDON RESERV.] pour annuler la réservation. Pour plus de détails, voir la page 3-20. 3-12 bizhub 306/266...
Page 45: Carnet Adresses (Liste, Recherche)
Ceci affiche les noms enregistrés commençant par lune chaîne de caractères introduite. Utilisez la touche +/, pour sélectionner une destination et validez la sélection avec la touche OK. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266 3-13...
Page 46: Numérotation En Chaîne
QUALITE:STD/TEXTE Pressez la touche Départ. Les données sont envoyées au numéro de fax spécifié sous la touche Numérotation 1-touche et sur le clavier. Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. 3-14 bizhub 306/266...
Page 47: Spécifier Plusieurs Destinations (Diffusion Séquentielle)
% Répétez les étapes (4) et (5) pour spécifier toutes les destinations. Au besoin, spécifiez une qualité image. % Pour plus de détails sur Qualité, voir la page 3-7. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266 3-15...
Page 48: Renumérotation Manuelle
% Pour plus de détails sur Qualité, voir la page 3-7. Appuyez sur la touche Renum./ Pause. Ceci affiche le numéro de fax de la destination où le dernier fax a été envoyé. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. 3-16 bizhub 306/266...
Page 49: Événement De Mémoire Insuffisante Pendant La Numérisation De L'original
Si le chargeur ADF est utilisé, la machine envoie les pages d'original numérisées, puis numérise et envoie une nouvelle fois les pages restant dans le plateau original. REMARQUE Si le niveau de mémoire tombe à 0%, les données d'envoi numériser jusque là sont effacées. bizhub 306/266 3-17...
Page 50: En Cas D'échec De L'émission
- 3 min - 3 min répété deux fois de suite). Si nécessaire, ces réglages par défaut peuvent être changés. Pour plus de détails, contactez votre service après-vente. Pour info Pour plus de détails sur le rapport de résultat d'émission, voir la page 3-22. 3-18 bizhub 306/266...
Page 51: Envoyer Un Fax Après Avoir Appelé (Émission Manuelle)
% Pour interrompre l'émission, appuyez sur la touche Arrêt/Annul., et sélectionnez [OUI] sur l'écran affiché. Conseils Appuyez sur la touche Décrocher au lieu de décrocher le combiné ; le haut-parleur devient actif, et vous pouvez procéder à l'émission manuelle de la même manière que ci-dessus. bizhub 306/266 3-19...
Page 52: Annuler Une Émission
ABANDON RESERV. EMISS DIFFEREE Utilisez la touche +/, pour sélectionner [OUI] et validez la sélection avec la touche OK. Les tâches d'émission sélectionnées sont annulées (supprimées). Pour continuer à supprimer des réservations, répétez les étapes 2 à 4. 3-20 bizhub 306/266...
Page 53: Vérifier Le Résultat De Communication (Rapport/Liste)
Il est possible de consulter le rapport de résultat d'émission ou de réception sur l'écran. Pour plus de détails sur la manière d'afficher le résultat de communication, voir la page 3-21. Pour les types de rapport ou de liste, voir la page 3-22. bizhub 306/266 3-21...
Page 54: Types De Rapport Ou Liste
Cette fonction vous permet d'imprimer et de vérifier le numéro d'un document, les noms des fonctions en attente, l'heure, le ombre de pages d'original, la destination et autres informations pour chacun des documents placés dans la file d'attente d'envoi dans la mémoire. 3-22 bizhub 306/266...
Page 55: Impression D'image En Mémoire
Cette liste vous permet d'imprimer et de vérifier les paramètres machines en vigueur. Page configuration : Ce rapport vous permet d'imprimer et de vérifier les réglages d'impression. Liste polices PCL : La liste des polices PCL peut être imprimée pour vous permettre de vérifier les détails. bizhub 306/266 3-23...
Page 56: Émission Mémoire Et Émission Immédiate
% Pour plus de détails sur Qualité, voir la page 3-7. Spécifiez une destination. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. Conseils Une fois l'émission terminée, le réglage par défaut du mode d'émission est rétabli. 3-24 bizhub 306/266...
Page 57: Spécifier L'heure D'émission (Émission À Heure Spécifiée)
Cette opération restaure l'écran Émission. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et fait passer la machine en attente d'émission. Pour info Il est possible d'annuler une émission par réservation. Pour plus de détails, voir la page 3-20. bizhub 306/266 3-25...
Page 58: Envoyer Ensemble Plusieurs Originaux À L'heure Spécifiée (Émission Par Lots)
Cette opération lance automatiquement la numérisation et envoie les données à l'heure spécifiée. Conseils Pour annuler la réservation d'une émission par lots, appuyez sur la touche Fonction et sélectionnez [ABANDON RESERV.] pour annuler la réservation de chaque travail d'émission. Pour plus de détails, voir la page 3-20. 3-26 bizhub 306/266...
Page 59: Recevoir Des Données
La machine automatiquement commence à recevoir les données fax lorsqu'elle détecte des signaux d'appel en nombre spécifié dans le nombre de sonneries. Pour info C'est ce mode qui constitue le réglage par défaut. Pour plus de détails, voir la page 7-25. Réception Document reçu La réception démarre automatiquement. bizhub 306/266 3-27...
Page 60: Recevoir Des Données Manuellement
% Si nécessaire, vous pouvez basculer au mode de réception fax après avoir reçu un appel entrant sur le téléphone externe. Raccrochez le combiné. Une fois que le processus de réception est terminé, un "signal sonore long" se fait entendre. 3-28 bizhub 306/266...
Page 61: Passer Un Appel
Décrochez le combiné. % Vérifiez que vous entendez le "signal sonore long" dans le combiné. Composez un numéro de destination. Lorsque la connexion est établie, parlez au destinataire. Une fois que la conversation est terminée, raccrochez le combiné. bizhub 306/266 3-29...
Page 62: Recevoir Un Appel
Si [MODE RECEPTION] est réglé sur [RECEPTION MANUELLE], il est possible de recevoir un appel. Quand le téléphone sonne, décrochez le combiné et parlez à l'expéditeur. Une fois que la conversation est terminée, raccrochez le combiné. 3-30 bizhub 306/266...
Page 63: Fonctions Pratiques D'émission Et De Réception
Fonctions pratiques d'émission et de réception...
Page 65: Émission Avec F-Code (Émission F-Code)
Avant de configurer les réglages, vérifiez que les deux télécopieurs prennent en charge la fonction F-code. Si un F-code (SUB ou SID) a préalablement été enregistré en Numérotation 1-touche ou en Numérotation abrégée, vous pouvez établir une communication F-code. La communication confidentielle est possible entre machines compatibles F-code. bizhub 306/266...
Page 66: Spécifier Un F-Code Lors De L'émission
% Si vous n'entrez pas un mot de passe, appuyez sur la touche OK, et passez à l'étape 6. Entrez le mot de passe au clavier, et appuyez sur la touche OK. PARAM.SUB,SID % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266...
Page 67: Spécifier Un F-Code Pour Enregistrer Une Destination
% Si vous n'entrez pas un mot de passe, appuyez sur la touche OK, et passez à l'étape 6. Entrez le mot de passe au clavier, et appuyez sur la touche OK. PARAM.SUB,SID % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Pressez la touche OK. Continuez à enregistrer d'autres éléments. bizhub 306/266...
Page 68: Utiliser Une Boîte Confidentielle Pour L'émission Et La Réception (Communication Confidentielle)
Boîte confidentielle. 4.2.1 Enregistrer une Boîte confidentielle Pour utiliser la réception confidentielle, vous devez préalablement enregistrer une Boîte confidentielle. Pour plus de détails sur la procédure d'enregistrement, voir la page 7-17. bizhub 306/266...
Page 69: Envoyer Des Données Dans Une Boîte Confidentielle (Émission Confidentielle)
% Les caractères disponibles pour un mot de passe sont seulement 0 à 9, *, et #. % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266...
Page 70: Imprimer Un Original Reçu Par Réception Confidentielle
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [IMP. REC. B.A.L.] et validez la sélection avec la touche OK. Entrez l'ID Boîte à 4 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. IMP. REC. B.A.L B.A.L. ID % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. bizhub 306/266...
Page 71: Envoyer Un Document Avec Instruction Du Destinataire (Dépôt)
Entrez un mot de passe à 4 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. DEPOT ID DEPOT/RELEVE MOT DE PASSE % Pour le mot de passe, spécifiez une valeur numérique comprise entre 0000 et 9999. % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. bizhub 306/266...
Page 72: Supprimer Un Document Envoyé Par Dépôt
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [MONO] ou [MULTI] et appuyez sur la touche OK. Entrez l'ID dépôt/relève à 4 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [EFFACER] et validez la sélection avec la touche OK. ID DEPOT/RELEVE EFFACER RETOUR 4-10 bizhub 306/266...
Page 73: Recevoir Un Document De L'expéditeur Avec Une Instruction De Cette Machine (Réception En Relève)
Entrez un mot de passe de relève d'un maximum de 20 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. RELEVE ID DEPOT/RELEVE MOT DE PASSE % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Pour spécifier plusieurs destinations, sélectionnez [AJOUTER], et répétez les étapes 3 à 6. Pressez la touche Départ. bizhub 306/266 4-11...
Page 74: Spécifiez Une Station Relais Pour L'émission (Émission Par Instruction Relais)
Au besoin, spécifiez une qualité image. % Pour plus de détails sur Qualité, voir la page 3-7. Appuyez sur la touche Fonction. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [INITIAL. RELAIS] et validez la sélection avec la touche OK. 4-12 bizhub 306/266...
Page 75 % Les caractères disponibles pour un mot de passe sont seulement 0 à 9, *, et #. % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266 4-13...
Page 76: Spécifiez Cette Machine Comme Station Relais (Diffusion Relais)
Pour spécifier la diffusion relais, vous devez préalablement enregistrer un ID Boîte relais à 4 chiffres et les stations réceptrices (ultimes destinations). Un maximum de 10 Boîtes relais peut être spécifié. Pour plus de détails, voir la page 7-19. 4-14 bizhub 306/266...
Page 77: Faire Suivre Un Document Reçu À La Destination Spécifiée (Transfert)
Une destination de transfert peut être spécifiée par un numéro de fax ou une adresse E-mail. Pour info Pour plus de détails sur la manière de spécifier une destination de transfert, voir la page 7-26. Pour supprimer un document transféré, voir la page 3-20. bizhub 306/266 4-15...
Page 78 Faire suivre un document reçu à la destination spécifiée (Transfert) 4-16 bizhub 306/266...
Page 79: Fax Internet
Fax Internet...
Page 81: Transmettre Un Fax Internet
Nom émetteur Adresse e-mail de l'expéditeur Adresse du serveur SMTP Numéro du port SMTP Délai d'attente du serveur SMTP Insertion texte Objet Pour info Pour plus de détails sur chaque réglage, voir le [Guide de l'utilisateur Administrateur réseau]. bizhub 306/266...
Page 82: Procédure Élémentaire D'émission
Si vous numérisez l'original en continu, chargez la page d'original suivante, et appuyez sur la touche OK. % Répétez cette procédure jusqu'à ce que tous les originaux soient numérisés. MEMOIRE QUALITE:STD/TEXTE AUTRE PAGE?(AUTO) NUMER=OK (EM=START) bizhub 306/266...
Page 83: Utiliser Le Carnet D'adresses Pour La Recherche (Recherche D'adresse)
% Si vous sélectionnez [NOM] à l'étape 5, entrez une chaîne de caractères faisant partie du nom. RECHERCHE LDAP(NOM) % Si vous sélectionnez [E-MAIL] à l'étape 5, entrez une chaîne de caractères faisant partie de l'adresse E-mail. % Un maximum de 10 caractères peut être spécifié pour une chaîne de caractères. bizhub 306/266...
Page 84 Ceci rappelle l'adresse E-mail de la destination sélectionnée, et restaure l'écran de saisie du numéro de fax. % Pour revenir à l'étape 7, appuyez sur la touche Retour. Pressez la touche Départ. Cette opération lance la numérisation et l'émission. bizhub 306/266...
Page 85: Configurer Les Paramètres D'émission
% Si [DE BASE] est sélectionné, chaque élément est réglé comme indiqué ci-dessous. [FORMAT MAXI EMISS.] : [A4] [QUALITE MAXI] : [FIN] [MÉTHODE CODAGE NB] : [MH] % Si vous sélectionnez [AVANCE], allez à l'étape voulue à la page 5-8. bizhub 306/266...
Page 86: Spécifier La Taille Maximale D'émission
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [METHODE CODAGE NB] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez +/, pour sélectionner [MH], [MR], ou [MMR], et appuyez sur la touche OK. Sélectionnez deux fois [RETOUR] sur l'écran affiché. Ceci restaure l'écran de saisie de l'adresse E-mail. bizhub 306/266...
Page 87: Spécifier La Qualité Et La Densité De L'image Pour La Numérisation De L'original
5-8. Cette opération restaure l'écran de base. 5.3.2 Spécifier la densité Appuyez sur la touche Densité. Utilisez */) pour sélectionner l'un des cinq niveaux de densité, et appuyez sur la touche OK. Cette opération restaure l'écran de base. bizhub 306/266...
Page 88: Ajouter Des Fonctions
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [ADRESSE RETOUR] et validez la sélection avec la touche OK. Entrez au clavier une adresse de destination de transfert et appuyez sur la touche OK. ADRESSE RETOUR Ceci restaure l'écran Paramètres E-mail 2. 5-10 bizhub 306/266...
Page 89: Spécifier L'impression De L'en-Tête
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [IMPRIMER EN TETE] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON] ou [ON] et validez la sélection avec la touche OK. Ceci restaure l'écran Paramètres E-mail 2. bizhub 306/266 5-11...
Page 90: Recevoir Un Fax Internet
Les types de données disponibles sont les suivants. Données texte Image TIFF Données mixtes texte et image TIFF Image JPEG Le type de données suivant ne peut pas être reçu. Type de fichier propre à une application 5-12 bizhub 306/266...
Page 91: Recevoir Automatiquement Un Fax Internet
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RECEP FAX INTER.] et validez la sélection avec la touche OK. Avec la touche +/,, sélectionnez [RECEPTION E-MAIL] et validez la sélection avec la touche OK. Lorsqu'un E-mail est envoyé par un expéditeur, il est reçu et imprimé sur cette machine. bizhub 306/266 5-13...
Page 92 Recevoir un fax Internet 5-14 bizhub 306/266...
Page 93: Pc-Fax
PC-FAX...
Page 95: Présentation Du Pc-Fax
Tout processeur de spécifications identiques ou supérieures à celles recommandées pour votre système d'exploitation Mémoire Capacité mémoire recommandée pour votre système d'exploitation Votre système d'exploitation et les applications à utiliser nécessitent des ressources mémoire suffisantes. Port Ethernet 10Base-T/100Base-TX Port USB compatible USB Révision 2.0 bizhub 306/266...
Page 96: Procédure D'installation
Pour plus de détails sur Ethernet, consultez le [Guide de l'utilisateur Impression]. Pour plus de détails sur les paramètres réseau de la machine, voir Web Connection - [Réseau] - [Configura- tion TCP/IP] et [Réseau] - [Configuration IPv4] dans le [Guide de l'utilisateur Administrateur réseau]. bizhub 306/266...
Page 97: Installer Le Pilote Fax
Capacité mémoire recommandée pour votre système d'exploitation Votre système d'exploitation et les applications à utiliser nécessitent des ressources mémoire suffisantes. Conseils L'installation nécessite des droits Administrateur. Si un écran d'assistant apparaît pour ajouter un nouveau produit matériel au port USB, cliquez sur [Annuler]. bizhub 306/266...
Page 98: Installation (Connexion Usb)
L'installation démarre. Si le message [Veuillez connecter cette machine et l'ordinateur via USB.] apparaît, connectez cette machine et l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. L'installation se poursuit. Dans la boîte de dialogue de fin d'exécution, cliquez sur [Terminer]. bizhub 306/266...
Page 99: Installation (Connexion Réseau)
[Suivant]. Sélectionnez le modèle de cette machine et sélectionnez également [Réseau]. Entrez l'adresse IP et cliquez sur [Suivant]. % Un clic sur [Recherche] lance automatiquement la recherche de l'adresse IP. L'installation démarre. Cliquez sur [Terminer] sur l'écran Terminer. bizhub 306/266...
Page 100: Désinstallation Du Pilote Fax
% La boîte de dialogue apparaît pour vous demander à nouveau si vous êtes sûr. Cliquez sur [Supprimer]. Fermez les fenêtres et redémarrez l'ordinateur. % Le redémarrage de l'ordinateur est une opération nécessaire. La suppression du pilote Fax est terminée. bizhub 306/266...
Page 101: Envoyer Un Fax
Créez les données à envoyer à l'aide du logiciel d'application. Dans le menu [Fichier] sélectionnez [Imprimer]. Dans [Nom de l'imprimante], sélectionnez le modèle [KONICA MINOLTA XXX PCL (FAX)] qui est installé. Si nécessaire, cliquez sur [Propriétés] (ou [Préférences]), puis changez les réglages du pilote fax.
Page 102: Créer Une Page De Garde Fax
Cochez cette case pour faire figurer les informations de l'ex- péditeur sur la page de garde. Cliquez sur [Modifier] pour éditer les informations sur l'expé- diteur. Date/Heure Cochez cette case pour envoyer une page de garde avec l'horodatage Windows. 6-10 bizhub 306/266...
Page 103: Configurer Les Réglages Du Pilote Fax
Mise en page Affiche les réglages en vigueur. Il est possible de voir une image du résultat d'impression. Format papier Sélectionner le format papier de l'original à envoyer. Orientation Sélectionner l'orientation de l'original à envoyer. Résolution Sélectionnez la résolution. bizhub 306/266 6-11...
Page 104: Configurer Les Informations De L'expéditeur
Entrez le nom de la société de l'expéditeur. Département Entrez le nom du département de l'expéditeur. N° Téléphone Entrez le numéro de téléphone. N° Fax Entrez le numéro de fax. Adresse e-mail Entrez l'adresse E-mail. Adresse postale Entrez l'adresse. 6-12 bizhub 306/266...
Page 105: Enregistrer Une Destination Dans Le Carnet D'adresses
[Propriétés de]. Conseils Dans la liste déroulante [Vue], sélectionnez un type à afficher dans la liste. Sélectionnez une destination à modifier dans la liste, et cliquez sur [Modifier]. Modifiez les informations de la destination, et cliquez sur [OK]. bizhub 306/266 6-13...
Page 106: Enregistrer Un Groupe Dans Le Carnet D'adresses
Pour supprimer une destination ou un groupe dans le carnet d'adresses, sélectionnez l'onglet [Carnet d'adresses] sur l'écran [Propriétés de]. Sélectionnez une destination ou un groupe à modifier dans la liste, et cliquez sur [Supprimer]. La destination ou le groupe spécifié est supprimé dans la liste. 6-14 bizhub 306/266...
Page 107: Importer Des Données Dans Le Carnet D'adresses
Il est possible d'enregistrer au format CSV les données du carnet d'adresses. Sur l'onglet [Carnet d'adresses], cliquez sur [Exporter]. L'écran [Enregistrer sous] apparaît. Entrez le nom de fichier dans [Nom du fichier], et cliquez sur [Enregistrer]. Les données du carnet d'adresses sont enregistrées au format CSV. bizhub 306/266 6-15...
Page 108 Configurer les réglages du pilote Fax 6-16 bizhub 306/266...
Page 109: Réglages Utilitaires Et Fax
Réglages Utilitaires et Fax...
Page 111: Réglages Utilitaires
PARAMÈTRES SCANNER : Configurez les réglages du scanner. En plus des numéros 1 à 5, les éléments suivants peuvent être configurés si le Kit FAX FK-510 est installé sur cette machine. Appuyez sur la touche Utilitaires, et configurez les réglages suivants selon les besoins. bizhub 306/266...
Page 112 Spécifiez l'heure de passage à l'heure d'été. p. 2-14 [N° FAX UTILISA.] Enregistrez le numéro de fax local. p. 2-15 [NOM UTILISA- Enregistrez un nom émetteur qui doit figurer p. 2-16 TEUR] sur l'en-tête de l'original à envoyer. bizhub 306/266...
Page 113 Réglages Utilitaires < Éléments du mode confirmation> Paramètres Description Page de référence [RESULTAT EMIS/RE.] Vérifier le résultat de communication p. 3-21 [RAPPORT IMPRIMANTE] Imprimer le résultat de communication p. 3-21 bizhub 306/266...
Page 114: Enregistrer La Destination
Diffusion] dans le [Guide de l'utilisateur - Administrateur réseau]. Pour enregistrer les destinations en mode Utilisateur de Web Connection, voir ci-après. Vérifiez la numérotation 1-touche (p. 8-13) Vérifiez la numérotation abrégée (p. 8-13) Vérifiez la numérotation groupée (p. 8-14) bizhub 306/266...
Page 115: Enregistrer Les Destinations En Numérotation 1-Touche
% Si vous désirez spécifier l'émission F-code, la vitesse en bauds, ou l'heure d'émission, appuyez sur , et passez à l'étape suivante. % Pour plus de détails sur le F-code comme l'adresse de sous-domaine et le mot de passe, voir la page 4-3. bizhub 306/266...
Page 116: Modifier Ou Supprimer Une Destination Numérotation 1-Touche
Une fois que les tous réglages sont terminés, l'écran Enregistrer la destination réapparaît. Pour info Pour plus de détails sur la manière de changer chaque réglage, voir les étapes 6 à 8 à la page 7-7. bizhub 306/266...
Page 117: Enregistrer Des Destinations Dans La Numérotation Abrégée
% Un numéro de fax peut être spécifié avec 30 chiffres maximum. % Vous pouvez entrer une adresse e-mail comme destination. NUMEROT. ABREGE. 011 DESTINATION AUTRES REGLAGES=, % Si vous ne désirez pas spécifier l'émission F-code, la vitesse en bauds, ou l'heure d'émission, passez à l'étape 10. bizhub 306/266...
Page 118: Modifier Ou Supprimer Une Destination Numérotation Abrégée
Une fois que les tous réglages sont terminés, l'écran Enregistrer la destination réapparaît. Pour info Pour plus de détails sur la manière de changer chaque réglage, voir les étapes 6 à 8 à la page 7-7. 7-10 bizhub 306/266...
Page 119: Enregistrer Des Destinations Dans La Numérotation Groupée
% Répétez les étapes 6 et 7 jusqu'à ce que toutes les destinations aient été spécifiées. Une fois que toutes les destinations ont été spécifiées, sélectionnez [RETOUR], et appuyez sur la touche OK. Ceci enregistre les réglages et restaure l'écran Enregistrer la destination. bizhub 306/266 7-11...
Page 120: Modifier Ou Supprimer Une Destination Numérotation Groupée
[OUI] sur l'écran qui s'affiche. % Une fois que la suppression est terminée, appuyez sur la touche Retour. Sur l'écran qui s'affiche, sélectionnez [RETOUR], et appuyez sur la touche OK pour restaurer l'écran Enregistrer la destination. 7-12 bizhub 306/266...
Page 121: Enregistrer Des Destinations Dans Programme Numérotation
% Émission par Instruction relais (p. 4-12) % Réception en relève (p. 4-11) Les paramètres sont enregistrés. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RETOUR] et validez la sélection avec la touche OK. Ceci enregistre les réglages et restaure l'écran Enregistrer la destination. bizhub 306/266 7-13...
Page 122: Modifier Ou Supprimer Le Programme De Diffusion Séquentielle
Entrez l'heure d'émission sur le clavier, et appuyez sur la touche OK. EMISS DIFFEREE DIFFERE Modifiez le réglage de la destination selon les besoins et appuyez sur la touche OK. Ceci enregistre les réglages et restaure l'écran Enregistrer la destination. 7-14 bizhub 306/266...
Page 123: Modifier Ou Supprimer Le Programme D'émission Confidentielle
OK. EMISS B.A.L. DESTINATION Au besoin, changez l'ID ou le mot de passe de Boîte confidentielle au clavier, et appuyez sur la touche OK. Ceci enregistre les réglages et restaure l'écran Enregistrer la destination. bizhub 306/266 7-15...
Page 124: Modifier Ou Supprimer Le Programme De Réception En Relève
OK. INITIAL. RELAIS DESTINATION Au besoin, modifiez l'ID ou le mot de passe de boîte relais au clavier, et appuyez sur la touche OK. Ceci enregistre les réglages et restaure l'écran Enregistrer la destination. 7-16 bizhub 306/266...
Page 125: Enregistrement Fax
Entrez l'ID Boîte à 4 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. % Pour l'ID Boîte, spécifiez une valeur numérique comprise entre 0000 et 9999. % Pour corriger un ID Boîte, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. bizhub 306/266 7-17...
Page 126: Supprimer Le Réglage Boîte Confidentielle
Entrez un ID Boîte à 4 chiffres enregistré sur le clavier, et appuyez sur la touche OK. B.A.L. ID B.A.L. 5 % Pour corriger la valeur numérique, appuyez sur la touche Arrêt/Annul.. Cette opération restaure l'écran d'enregistrement Fax. 7-18 bizhub 306/266...
Page 127: Enregistrer Une Boîte Relais
% Si vous n'enregistrez pas de mot de passe, appuyez sur la touche OK sans entrer de chiffres. Pour renvoyer un rapport de résultat de relais, sélectionnez [RAPPORT] et appuyez sur la touche OK. % Si un rapport ne doit pas être renvoyé, passez à l'étape 9. bizhub 306/266 7-19...
Page 128: Supprimer Le Réglage Boîte Relais
Utilisez +/, pour sélectionner [BOITE RELAIS] et appuyez sur la touche OK. Entrez un numéro de boîte relais au clavier et pressez la touche OK. BOITE RELAIS Sélectionnez [EFFACER] et appuyez sur la touche OK. Cette opération restaure l'écran d'enregistrement Fax. 7-20 bizhub 306/266...
Page 129: Réglage Émission Fax
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DENSITE NIVEAU] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche */) pour sélectionner la densité et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglages Émission fax. bizhub 306/266 7-21...
Page 130: Spécifier La Priorité Qualité
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [CONFIRMER N° FAX] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON] ou [ON] et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglages Émission fax. 7-22 bizhub 306/266...
Page 131: Réglage De Réception Fax
1-touche ou numérotation abrégée de cette machine. Si [ON] est sélectionné, seuls les fax correspondants aux numé- ros fax enregistrés seront reçus, et les fax indésirables seront rejetés. • Le réglage par défaut est [NON]. bizhub 306/266 7-23...
Page 132: Spécifier Le Mode Réception Mémoire
% Si un mot de passe n'est pas spécifié, l'original reçu en mémoire est imprimé, et l'affichage revient au menu Réglages Réception fax. Entrez un mot de passe à 4 chiffres au clavier, et appuyez sur la touche OK. RECEPTION MEMOI. MOT DE PASSE Cette opération restaure l'écran Réglages Réception fax. 7-24 bizhub 306/266...
Page 133: Spécifier Le Nombre De Sonneries
Configurer le mode de réception Appuyez sur la touche Utilitaires. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RECEPTIONS] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [MODE RECEPTION] et validez la sélection avec la touche OK. bizhub 306/266 7-25...
Page 134: Configurer Le Mode De Transfert
Utilisez la touche +/, pour sélectionner un magasin et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [DESACTIVER] ou [ACTIVER] et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglages Réception fax. 7-26 bizhub 306/266...
Page 135: Configurer Le Réseau Fermé
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RESEAU FERMEE] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON] ou [ON] et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglages Réception fax. bizhub 306/266 7-27...
Page 136: Paramètres Rapports
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RAPPORT RESERVAT.] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON] ou [ON] et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglage Rapport. 7-28 bizhub 306/266...
Page 137: Sélectionner S'il Faut Automatiquement Imprimer Un Rapport De Résultat D'émission
Utilisez la touche +/, pour sélectionner [RAPPORT RECEPTION] et validez la sélection avec la touche OK. Utilisez la touche +/, pour sélectionner [NON] ou [ON] et validez la sélection avec la touche OK. Cette opération restaure l'écran Réglage Rapport. bizhub 306/266 7-29...
Page 138 Paramètres Rapports 7-30 bizhub 306/266...
Page 139: Web Connection
Web Connection...
Page 141: Présentation
Restaurer les réglages usine de la Carte réseau et du Contrôleur image 8.1.1 Environnements d'exploitation Réseau Ethernet (TCP/IP) Systèmes d'exploitation Windows Vista/7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/ Server 2012 R2 Navigateurs Web compatibles Microsoft Internet Explorer 7 ou ultérieur Microsoft Edge 25 Mozilla Firefox 3.5/3.6 ou ultérieur bizhub 306/266...
Page 142: Comment Utiliser Web Connection
Réseau Menu Affiche les informations et les réglages de l'onglet sélec- tionné. Le menu qui s'affiche dans cette zone dépend de l'onglet qui a été sélectionné. Informations et paramètres Affiche les détails de l'élément sélectionné dans le menu. bizhub 306/266...
Page 143: Mode Utilisateur Et Mode Administrateur
Web Connection se manipule comme de simples pages Web Internet. Vous pouvez cliquer sur un lien dans une page Web pour atteindre la destination sous-jacente, ou cliquer sur [Retour] ou [Suivant] dans le navigateur Web pour voir la page suivante ou précédente. bizhub 306/266...
Page 144: Mode Utilisateur
Pour plus de détails sur le mode Administrateur, voir le [Guide de l'utilisateur Administrateur réseau]. 8.3.1 [Système] - [Résumé] Cet élément affiche la configuration système et l'état de la machine. C'est cette page qui apparaît en premier lorsque vous accédez à Web Connection depuis le navigateur Web. bizhub 306/266...
Page 145: Système] - [Détails]
Affiche le contrôleur installé et sa version ROM. [Informations Interface] Affiche les interfaces installées et ses informations. [Consommable] Affiche des informations sur les consommables de la machine. Conseils Les éléments affichés peuvent varier en fonction des options installées ou des réglages effectués. bizhub 306/266...
Page 146: Système] - [Entretien] - [Compteur]
(la nuit par exemple), et permet ainsi de réduire efficacement la consom- mation électrique. Si [Normal] est sélectionné, la machine revient en mode d'écono- mie d'énergie en fonction du réglage [Heure Mise en veille]. bizhub 306/266...
Page 147: Système] - [Assistance En Ligne]
Les tâches spécifiées comme impression sécurisée ne sont pas affichées. Le numéro de tâche affiché ici est celui qui a été assigné lors de l'enregistrement de la tâche sur la machine. Pour supprimer une tâche d'impression, vous devez vous connecter en mode Administrateur. bizhub 306/266...
Page 148: Imprimer Un Travail] - [Téléchargement Du Fichier]
Si une tâche d'impression est reçue alors qu'aucun réglage n'est configuré, c'est avec ce réglage que la tâche sera imprimée. Sous-menu Description [Copies] Affiche le nombre de copies spécifié. [Source Papier] Affiche le magasin sélectionné. [Trajet média] Affiche la méthode d'impression sélectionné. 8-10 bizhub 306/266...
Page 149: Imprimer] - [Paramètres] - [Mise En Page]
Affiche le corps de police spécifié. [Pas] Affiche le pas de police spécifié. [N° de police] Affiche le numéro de la police spécifiée. [Jeu de symboles] Affiche le jeu de symboles sélectionné. [Longueur du formulaire] Affiche la longueur de page spécifiée. bizhub 306/266 8-11...
Page 150: Imprimer] - [Test D'impression]
Sur l'onglet [Imprimer], cliquez sur [Test d'impression]. Sélectionnez la page test que vous voulez imprimer. Cliquez sur [Imprimer]. La page test sélectionnée est imprimée. 8.3.12 [Imprimer] - [Informations Polices] Cet élément permet de vérifier la liste des polices PCL. 8-12 bizhub 306/266...
Page 151: Adresse] - [Réglage Numérotation Une Touche]
Mode Utilisateur 8.3.13 [Adresse] - [Réglage Numérotation Une Touche] Cet élément permet de vérifier les réglages Numérotation 1-touche enregistrés. 8.3.14 [Adresse] - [Réglage Numérotation Abrégée] Cet élément permet de vérifier les réglages Numérotation abrégée enregistrés. bizhub 306/266 8-13...
Page 152: Adresse] - [Réglage Numérotation Groupe De Diffusion]
Mode Utilisateur 8.3.15 [Adresse] - [Réglage Numérotation Groupe de Diffusion] Cet élément permet de vérifier les réglages Numérotation groupée enregistrés. 8.3.16 [Réseau] - [Résumé] Cet élément permet de vérifier les paramètres réseau élémentaires. 8-14 bizhub 306/266...
Page 153: Si Ce Message Apparaît
Si ce message apparaît...
Page 155: Principaux Messages Et Actions Correctives
Toutes les tentatives de renumé- Appuyez sur n'importe quelle rotation ont échoué parce que la touche pour vérifier l'état de la ligne de destination était occu- ligne de destination, et renouve- pée ou qu'aucune réponse n'a ler la tentative d'émission. été retournée. bizhub 306/266...
Page 156 Connection. Web Connection, LSU, ou RSD. • Déconnectez le LSU. • Si aucune opération n'est effectuée dans les 600 se- condes, l'affichage revient à l'écran de base. • Pour une communication RSD, consultez votre S.A.V. bizhub 306/266...
Page 157: Si Vous Soupçonnez Une Anomalie, Procédez De La Manière Suivante
Si vous soupçonnez une anomalie, procédez de la manière suivante...
Page 159: Problèmes Lors De L'envoi D'un Fax
Le numéro est-il correct ? Vérifiez le numéro. tomatiquement. Appelez-vous un numéro réservé Vérifiez le numéro. au téléphone ? Y-a-t-il un problème à Vérifiez auprès de l'expéditeur. destination ? (Papier épuisé, Ré- ception auto désactivée, alimen- tation interrompue, et autres causes) bizhub 306/266 10-3...
Page 160: Problèmes Lors De La Réception D'un Fax
Le papier reçu comporte des Y-a-t-il un problème avec un té- Effectuez une copie sur cette rayures noires. lécopieur de destination ? machine pour vérifier le résultat. Si l'image obtenue est claire, de- mandez à l'expéditeur d'envoyer le fax à nouveau. 10-4 bizhub 306/266...
Page 161: Problèmes Pour Passer Un Appel
Décroché. Le volume de la sonnerie est fort Le volume de la sonnerie du télé- Réglez le volume de la sonnerie ou faible. phone externe est-il réglé sur un du téléphone externe. niveau fort ou faible ? bizhub 306/266 10-5...
Page 162 Problèmes pour passer un appel 10.3 10-6 bizhub 306/266...
Page 163: Autres
Autres...
Page 165: Caractéristiques Fax
La durée effective de communication varie en fonction du contenu de l'original, du modèle du télécopieur de destination, et des conditions de la ligne. Pris en charge seulement pour l'émission immédiate avec le chargeur ADF. bizhub 306/266 11-3...
Page 166: Lsu
Pour plus de détails sur les modalités d'installation du pilote TWAIN et du pilote d'imprimante, consultez le [Guide de l'utilisateur -Impression] et le [Guide de l'utilisateur Numérisation]. Pour plus de détails sur la manière d'installer le LSU, voir la page 11-5. 11-4 bizhub 306/266...
Page 167: Installer Le Lsu
Ceci achève le processus d'installation du LSU. 11.2.5 Démarrer le LSU Dans le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] (ou [Programmes]) - [KONICA MINOLTA XXX] - [KONICA MINOLTA XXX]. Sous Windows 8.1/Server 2012 R2, cliquez sur [ ] dans la fenêtre Démarrer. Dans la liste, cliquez sur [KONICA MINOLTA XXX].
Page 168: Écran Lsu
Il n'est pas possible d'utiliser le panneau de contrôle de cette machine lorsque l'on utilise le LSU. 11.2.8 Télécharger les informations enregistrées depuis la machine Cliquez sur Conseils Vous pouvez aussi cliquer sur [Machine] - [Rapatriement] pour télécharger les informations. 11-6 bizhub 306/266...
Page 169: Créer Un Nouveau Fichier De Configuration
également sur [Une touche]. Si nécessaire, sélectionnez une destination désirée dans la liste Numérotation 1-touche pour changer ce réglage. Conseils Lors de l'édition des information enregistrées, sélectionnez [Couper], [Copier], [Coller] ou [Effacer] dans le menu [Edition]. bizhub 306/266 11-7...
Page 170: 11.2.12 Enregistrer Des Destinations Dans La Numérotation Abrégée
Cliquez sur et également sur [Abrégé]. Si nécessaire, sélectionnez une destination désirée dans la liste N° abrégés pour changer ce réglage. Conseils Lors de l'édition des information enregistrées, sélectionnez [Couper], [Copier], [Coller] ou [Effacer] dans le menu [Edition]. 11-8 bizhub 306/266...
Page 171: 11.2.14 Enregistrer Des Destinations Dans La Numérotation Groupée
11.2.15 Modifier une destination dans la numérotation groupée Affichez la liste de numérotation groupée, et sélectionnez un numéro de groupe à modifier. Si nécessaire, sélectionnez une destination désirée dans la liste Numérotation groupée pour changer ce réglage. bizhub 306/266 11-9...
Page 172: Imprimer La Liste De Numérotation 1-Touche, De Numérotation Abrégée
Spécifiez un dossier dans lequel enregistrer le fichier, et entrez un nom de fichier. Cliquez sur [Enregistrer]. 11.2.18 Enregistrer les paramètres sur cette machine Cliquez sur et envoyez les réglages à cette machine. Conseils Vous pouvez aussi cliquer sur [Machine] - [Envoi] pour enregistrer les données sur cette machine. 11-10 bizhub 306/266...
Page 173: 11.2.19 Enregistrer Les Réglages Utilitaires
Type de format support Param copie (1) Priorité papier Priorité qualité Prioritaire densité Niveau densité (A) Niveau densité (M) Priorité Recto-Verso Pos. Reliure sortie Pos. reliure orig. Réglage marge page Petit original Position de reliure Réglage effacement Effacement externe bizhub 306/266 11-11...
Page 174 Mode réception Nb. de sonneries Choix Réceptacle Faire suivre Pied de page(5) Réseau fermée Paramètres rapport Rapport d'activité Rapport réservation Rapport résultat d'émission Rapport résultat de réception Paramètres scanner Priorité Qualité Format image Méthode codage NB Réglage couleur 11-12 bizhub 306/266...
Page 175: 11.2.20 Configurer Les Réglages Administrateur
Heure obt auto E-mail Paramètres (1) Nom émetteur Adresse E-mail Adresse serveur SMPT N° Port SMTP Délais SMTP Paramètres SSL Sujet par défaut Insertion texte POP avant SMTP Authentification SMTP Compte SMTP Mot de passe SMTP Mode E-Mail bizhub 306/266 11-13...
Page 176: 11.2.21 Consulter Le Compteur Total
Réglage du canal Réglage de la clé 11.2.21 Consulter le compteur total Cliquez sur [Machine] - [Compteur total]. Le compteur total apparaît. 11.2.22 Consulter la page de configuration Cliquez sur [Machine] - [Configuration]. La liste des paramètres machine apparaît. 11-14 bizhub 306/266...
Page 177: 11.2.23 Désinstaller Le Lsu
11.2.23 Désinstaller le LSU Démarrez le programme de suppression. % Dans le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] (ou [Programmes]) - [KONICA MINOLTA XXX] - [Désinstaller]. % Sous Windows 8.1/10/Server 2012/Server 2012 R2, pressez la touche [X] tout en appuyant sur la touche [Windows] et cliquez sur [Panneau de configuration] - [Programmes] - [Désinstaller un...
Page 178: Glossaire
"beep boop beep" sur une ligne à impulsions (PB). Utilisé en cas d'appel sur une ligne à clavier ou d'utilisation de services à clavier. Une pression sur le clavier permet l'utilisation de services à clavier via une ligne à fréquences. 11-16 bizhub 306/266...
Page 179: Index
Index...
Page 181 LSU 11-4 Enregistrer les réglages Utilitaires 11-11 Enregistrer un groupe 6-14 Manque mémoire 3-17 Enregistrer un numéro de fax local 2-15 Message 2-8 Enregistrer une Boîte confidentielle 7-17 Messages 9-3 Enregistrer une Boîte relais 7-19 Mémoire 3-24 bizhub 306/266 12-3...
Page 182 Spécifier le nombre de sonneries 7-25 Spécifier le type de ligne 2-17 Qualité image 3-7 Spécifier un titre 5-10 Quantité de mémoire restante 2-8 Spécifier une destination 3-8 Spécifier une destination de transfert 5-10 Statut machine 3-23 12-4 bizhub 306/266...
Page 183 Vérifier le résultat de communication 3-21 Vérifier les paramètres réseau 8-14 Vérifier les réglages de la Numérotation groupée 8-14 Vérifier les réglages Numérotation 1-touche 8-13 Vérifiez les réglages de la numérotation abrégée 8-13 Vitre d'exposition 2-10 Web Connection 8-3 bizhub 306/266 12-5...
Page 184: Index Des Touches
MAUVAIS MdPasse 9-4 E-MAIL PARAM. 2 7-4 MEM. FICHIER PLEINE 9-4 EMISS B.A.L. 4-7 MEM. SERVEUR PLEIN 9-4 EMISS PAR DEFAUT 7-21 7-22 MEMOIRE PLEINE 9-4 EMISSIONS 7-3 MÉTHODE CODAGE NB 5-8 ENREGISTR. NUMERO 7-3 MH 5-8 12-6 bizhub 306/266...
Page 185 Pas 8-11 VOLUME BUZZER 7-4 PIED DE PAGE 7-23 7-26 Vue 6-13 PORTE FRONT. OUVERTE 9-3 PRÉPARATION 7-4 X 6-10 PRIORITE QUALITE 7-21 7-22 PROGRAM. NUM. 7-6 7-13 Y 6-10 QUALITE MAXI 5-8 Qualité 5-9 Zoom 6-10 bizhub 306/266 12-7...
Page 186 Index des touches 12.2 12-8 bizhub 306/266...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 266

Konica Minolta bizhub 306 Guide De L'utilisateur

1 Introduction

2 Avant D'utiliser la Fonction Fax

3 Comment Utiliser la Fonction Fax

4 Fonctions Pratiques D'émission et de Réception

5 Fax Internet

6 Pc-Fax

7 Réglages Utilitaires et Fax

8 Web Connection

9 Si Ce Message Apparaît

10 Si Vous Soupçonnez une Anomalie, Procédez de la Manière Suivante

11 Autres

12 Index

Liens rapides

Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub 306

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub 306