Raccordement De La Chaîne Hifi Avec Son Stéréo Analogique À Deux Canaux; Raccordement De L'amplificateur Audio/Vidéo Numérique À Multi-Canaux; Raccordement De La Chaîne Hifi Avec Son Stéréo Numérique À Deux Canaux (Pcm) Ou; Amplificateur Audio Numérique À Multi-Canaux - Grundig GDV 130 Mode D'emploi

RACCORDEMENTS ET PRÉPARATIFS
Audio Video S-Video
SCART Connector
OUT OUT OUT
L
R To TV
coaxial
DIGITAL AUDIO OUT
Audio Video S-Video
SCART Connector
OUT OUT OUT
L
R To TV
coaxial
DIGITAL AUDIO OUT
Audio Video S-Video
SCART Connector
OUT OUT OUT
L
R To TV
coaxial
DIGITAL AUDIO OUT
Raccordement de la chaîne HiFi avec son stéréo
analogique à deux canaux
En plus des haut-parleurs du téléviseur, le son peut également être donné par la
chaîne HiFi.
1
Branchez un câble Cinch dans les prises
DVD et dans les prises correspondantes de la chaîne HiFi.
Attention :
Les prises »Audio OUT L
raccordées aux prises d'entrée PHONO (entrée lecteur de disques) de la
chaîne HiFi.
Remarque :
Les prises »Audio OUT L
effectuer le raccordement d'un récepteur Pro Logic-Audio-/Vidéo.
Raccordement de l'amplificateur vidéo/audio
numérique à multi-canaux
Avec un amplificateur audio/vidéo à multi-canaux (Dolby* Digital Decoder ou
DTS), le son multi-canaux numérique des DVD peut être décodé et lu de manière
optimale.
1
Branchez un câble Cinch de type commercial dans la prise
AUDIO OUT
pondante de l'amplificateur numérique à multi-canaux.
*
Fabriqué sous licence de la société Dolby Laboratories Licensing Corporation. Les
appellations "Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" et le sigle double D "
déposées de la société Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby
Laboratories, Inc. Tous droits réservés.
Remarques :
La sortie numérique doit être activée sur le lecteur de DVD et le format de
sortie numérique doit être correctement réglé. Observez à ce sujet les indica-
tions de réglage figurant dans le chapitre "Sélection des types de son pour la
sortie numérique" page 26.
Lors de la lecture d'un DVD avec signal audio DTS (Digtal Theatre System), le
amplificateur audio/vidéo doit être capable de traiter ce signal audio DTS.
Si ce n'est pas le cas, il n'est pas possible d'entendre le son du DVD.
Raccordement de la chaîne HiFi avec son stéréo
numérique à deux canaux (PCM) ou de
l'amplificateur audio numérique multi-canaux
1
Branchez un câble Cinch de type commercial dans la prise
AUDIO OUT
pondante de l'amplificateur numérique à multi-canaux.
Remarque :
La sortie numérique doit être activée sur le lecteur de DVD et le format de
sortie numérique doit être correctement réglé. Observez à ce sujet les indica-
tions de réglage figurant dans le chapitre "Sélection des types de son pour la
sortie numérique" page 26.
»Audio OUT L
R« du lecteur de DVD ne doivent pas être
R« doivent également être utilisées pour pouvoir
COAXIAL« du lecteur de DVD et dans la prise corres-
COAXIAL« du lecteur de DVD et dans la prise corres-
______________________________________
R« du lecteur de
»DIGITAL
" sont des marques
»DIGITAL
9