VUE D'ENSEMBLE
OPEN/CLOSE
ANGLE SUBTITLE AUDIO 3D SOUND
PREV
FR/SR
ZOOM
NEXT
FF/SF
STEP
SELECT
SETUP
A-B
TITLE
MENU/PBC
REPEAT
1
2
3
PROGRAM
4
5
6
SHUFFLE
7
8
9
CLEAR
DIGEST
+10
0
VOLUME
Tele Pilot 84 D
______________________________________________________________________
La Télécommande
OPEN/CLOSE
Permet d'ouvrir et de fermer le compartiment.
9
9
Commute le lecteur de DVD sur marche à partir du mode Stand-by
(le voyant rouge sur le lecteur de DVD s'allume) et de nouveau sur
arrêt (Stand-by).
ANGLE
Sélectionne pendant la lecture différents angles de vue (lieu de
position de la caméra) de certaines scènes ou passages des DVD.
SUBTITLE
Sélectionne et affiche les sous-titres du DVD pendant la lecture.
AUDIO
Commute pendant la lecture entre la langue originale et la langue
de synchronisation d'un DVD.
3D SOUND
Permet de sélectionner pendant la lecture le son 3D Sound.
PREV 5 a
Permet de sélectionner pendant la lecture la plage / passage
précédent.
NEXT s 6
Permet de sélectionner pendant la lecture la prochaine plage / le
prochain passage.
ZOOM
Agrandit des scènes au cours de la lecture.
STEP
Fonction Arrêt sur image et commutation sur les arrêts sur image
suivants pour les DVD et les CD vidéo ;
fonction Pause pour les MP3-CD et les CD audio.
FR/SR
Commute pendant la lecture sur recherche d'image en arrière avec
3
différentes vitesses.
FF/SR
Commute pendant la lecture sur recherche d'image en avant avec
4
différentes vitesses.
DISPLAY
Affiche différentes informations pendant la lecture (p. ex. le numéro
de plage ou de chapitre, la durée de lecture) sur l'écran du
téléviseur.
PLAY/PAUSE
8 !
Commute en lecture;
Fonction Arrêt sur image pour les DVD et CD Video ; fonction Pause
pour les CD audio.
STOP/RETURN
Une pression unique permet d'interrompre toute fonction en cours ;
7
une double pression permet de commuter sur "STOP".
MARKER
Permet de sélectionner des scènes de DVD et des passages de CD
audio.
Sélectionne différentes fonctions dans les menus.
a sAS
SELECT
Confirme les fonctions sélectionnées dans les menus.
SETUP
Appelle les menus du lecteur de DVD.
TITLE
Permet d'appeler le menu principal du DVD/CD vidéo (à partir de
la position Stop).
MENU/PBC
Permet d'appeler le menu des plages du DVD/ CD vidéo.
A-B
Permet de sélectionner et de relire des passages.
1 ... 0
Touches numériques pour effectuer diverses entrées.
REPEAT
Permet de répéter des passages ou des plages.
PROGRAM
Permet de programmer des plages ou des chapitres de CD vidéo ou
audio.
SHUFFLE
Permet de lire des plages/chapitres d'un CD vidéo ou audio dans un
ordre aléatoire.
DIGEST
Permet d'afficher le début d'un chapitre comme arrêt sur image.
CLEAR
Permet d'effacer des plages ou chapitres du programme musical ou
vidéo.
– VOLUME +
Permet de régler le volume.
7