INDEX 1. Conditions requises Hardware et Software page 4 2. Installation page 4 3. Concepts de base page 8 3.1 Boutons généraux pour la sélection des fonctions page 8 3.2. Nouveau projet page 10 3.3. Ouvrir projet page 11 3.4. Recevoir la confi guration page 13 3.5.
Le contenu de ce pro- gramme fait l’objet de Conditions Software droits exclusifs de la so- ciété Bticino SpA • Windows 98 S.E., 2000 ou XP , Internet Explorer 5.5 ou supérieur. 2. Installation Pour installer le programme TIVIDEO, procéder comme suit: Placer le Cd-rom dans le lecteur.
Page 4
Cliquer sur le bouton Suivant pour installer le programme dans le dossier prédéfi ni «c:\Programmi\Bticino\TIVIDEO_0200». ou bien: Cliquer sur le bouton Parcourir pour sélectionner le parcours voulu puis cliquer sur Suivant. En cliquant sur Suivant s’affi che la page permettant de sélectionner la langue du pro- gramme TIVIDEO.
Page 5
TIVIDEO Avant de lancer l’installation, s’affi che le demande de confi rmation. Cliquer sur le bouton Suivant si vous êtes prêt à installer TIVIDEO. ou bien: Cliquer sur Retour pour revenir à la page précédente. Est ensuite lancée l’installation du programme:...
Page 6
Cliquer sur Terminer pour terminer la procédure. En fonction de la confi guration du logiciel d’exploitation, il est éventuellement néces- saire de redémarrer le système.
TIVIDEO permet par ailleurs de mettre à jour la version du fi rmware de la Video station (Mise à jour fi rmware) sur la base de nouvelles révisions fournies par Bticino. 3.1. Boutons généraux pour la sélection des fonctions Les fonctions proposées par TIVIDEO sont les suivantes:...
Page 8
Barre de navigation Au bas de chaque page, est présente la barre de navigation constituée des comman- des suivantes: Annuler: permet de revenir à la page principale. Est demandée la confi rmation et • éventuellement la sauvegarde des confi gurations du projet en cours; Sauver (Sauvegarder): permet de sauvegarder les confi...
TIVIDEO 3.2. Nouveau projet Permet de créer un nouveau projet. Note: opérations décrites dans le présent chapitre sont également valables pour la modifi - cation d’un projet exi- Cliquer sur la touche “Nouveau projet” stant ouvert par l’inter- médiaire de la fonction S’affi...
3.3. Ouvrir projet Permet de charger dans le programme TIVIDEO un projet précédemment réalisé et archivé ensuite sur le PC. Une fois l’opération effectuée, le projet peut être: Modifi é et sauvegardé sur le PC (prêt pour un téléchargement). • Modifi...
Page 11
TIVIDEO Si le projet est complet, s’affi che la fenêtre: Cliquer sur Envoyer pour envoyer la confi guration au dispositif ou bien sur «Visualiser» pour visualiser le projet. Cliquer sur Suivant pour visualiser le projet. Depuis ce point, il est possible de modifi er le projet chargé. Les modalités de modifi...
3.4. Recevoir la confi guration Permet de recevoir la confi guration actuelle de la Video station en l’important sur un PC afi n de la modifi er. Exécution: Connecter la Video Station à un PC comme indiqué au chapitre 3.7. •...
TIVIDEO 3.5. Actualiser fi rmware Permet d’effectuer la mise à jour du fi rmware de la Video station. Exécution: Connecter la Video station à un PC comme indiqué au chapitre 3.7. • Cliquer sur le bouton “Actualiser fi rmware”. • S’affi...
3.6. Sélectionner langue logiciel Permet de sélectionner la langue d’utilisation du logiciel TIVIDEO. En cliquant sur le bouton «Sélectionner langue logiciel» s’affi che la page: Pour renoncer à la modifi cation de la langue du logiciel, cliquer sur le bouton Annuler. Pour modifi...
TIVIDEO 3.7. Connexion de la Video Station à un PC Pour exécuter les fonctions “Envoyer la confi guration”, “Recevoir la confi guration” et “Actualiser fi rmware”, il est avant tout nécessaire de connecter la Video station à un PC et s’assurer qu’est sélectionné le bon port. L’opération doit s’effectuer comme suit: Connecter le câble de programmation art.
4. Nouveau projet En cliquant sur “Nouveau Projet” s’affi che le demande de confi rmation du choix: 4.1. La page initiale Après avoir confi rmé, s’affi che la page de confi guration suivante: La page est subdivisée en trois sections: •...
TIVIDEO 4.2. La section Éléments disponibles Dans cette section il est possible de choisir les fonctions à ajouter au menu de la Video station. Les fonctions sont regroupées en trois catégories: Communication, Domotique et Avancées. Durant la confi guration du projet, il est possible, en cliquant sur le nom correspondant, de passer d’une catégorie à...
4.3. La section Moniteur La section moniteur montre le menu tel qu’il se présentera sur la Video station. La première page correspond à la page principale du menu. Cette page est constituée de 6 lignes. Les 5 premières sont personnalisables tandis que sur la dernière s’affi...
TIVIDEO En cas d’ajout de fonctions de type ,le menu de la Video station sera constitué de deux niveaux. AMPLIFICATEUR LOCAL > ON (+) / OFF (-) VOLUME: <-/+> MORCEAU/POSTE:<-/+> SOURCE:<+> > INTERCOM DIFFUSION SONORE SCENARIOS AUTRE > SCEN. Nuit SCEN.
5. Procédure Dans le présent chapitre est présenté un exemple de projet qui prévoit la programma- tion des fonctions Intercom, Diffusion sonore, Scénarios et Alarmes. de création Ces fonctions ont été choisies dans la mesure où elles représentent les différents du projet types de confi...
Page 21
TIVIDEO 2° Étape Cliquer sur l’indication Domotique, faire glisser la fonction Diffusion sonore dans la section Moniteur. Dans la section Propriétés élément, il est possible, en cliquant sur la touche d’ajouter un maximum de quatre sources et de personnaliser la description.
Page 22
En cliquant sur la touche ajouter les amplifi cateurs du système de Diffu- sion sonore (max. 6) que l’on entend contrôler par l’intermédiaire du dispositif. Confi gurer pour chaque amplifi cateur l’adresse A-PF et personnaliser la description. 3° Étape Faire glisser à présent la fonction Scénarios dans la section Moniteur. Dans la section Propriétés élément, il est possible de personnaliser la description;...
Page 23
TIVIDEO 4° Étape Faire glisser à présent la fonction Alarmes dans la section Moniteur. Dans la section Propriétés élément, il est possible de personnaliser la description des zones et de spécifi er la présence effective de l’installation; aucune autre confi guration n’est nécessaire dans la mesure où...
Page 24
Dans la section Propriétés élément, confi gurer les scénarios en en personnalisant la description. Cliquer sur le bouton pour passer à la page suivante. 6° Étape S’affi che la page de confi guration de la Video station. Confi gurer les paramètres de la Video station (voir manuel d’installation).
Page 25
TIVIDEO 7° Étape Enfi n, après avoir à nouveau cliqué sur , s’affi che la dernière page. Dans la section Navigation Projet, s’affi che le schéma du projet créé: Il est alors possible de procéder à quatre opérations: Retour au début: s’affi che la demande confi rmation de l’opération, pour continuer •...
6. Importation sous Pour visualiser les fi chiers exportés de TIVIDEO (.csv), il est nécessaire d’utiliser Micro- soft Excel® (version 2000 ou suivante, avec les versions précédentes la visualisation Microsoft Excel ® n’est pas garantie). de fi chiers Pour l’exportation des fi chiers procéder comme suit: exportés de TIVIDEO Lancer le programme.
Page 27
TIVIDEO S’affi che ensuite la confi guration du projet exporté de TIVIDEO. •...
Page 29
Bticino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.com...